Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹é¿ìÁø ±âÀÚ] ¾Æ½Ã¾Æ¤ýÅÂÆò¾ç Áö¿ª °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áö³ÇØ 5.6%¿¡¼ ¿ÃÇØ 5.8%·Î ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
À¯¿£ ¾Æ½Ã¾Æ¤ýÅÂÆò¾ç °æÁ¦»çȸÀ§¿øȸ(ESCAP)´Â Áö³ 13ÀÏ ¹æÄÛ¿¡¼ ÀÌ°°Àº ¼º£ÀÌ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦´Â ´õ ¼ºÀåÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù°í ´ÖÄÉÀÌ ¾Æ½Ã¾È ¸®ºä°¡ ÀüÇß´Ù.
ÀÌ Áö¿ª ÃÖ´ë °æÁ¦ÀÎ Áß±¹ °æÁ¦´Â ¼ºÀå·üÀÌ Áö³ÇØ 7.3%¿¡¼ ¿ÃÇØ 7%·Î µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¹Ý¸é Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ´Â »õ Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ¼ºÀå¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ µÐÈµÇ¸é¼ Áß±¹¿¡ ¿øÀÚÀ縦 °ø±ÞÇÏ´Â ±¹°¡°¡ Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°ÚÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ÀÌ Áö¿ª ÅõÀÚ°¡ À̸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î »ó¼âÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀÌ Áö¿ªÀÇ ´ë´Ù¼ö ±¹°¡´Â ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» ¼öÀÔÇϸç, À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±¹Á¦À¯°¡°¡ ¹è·² ´ç 10´Þ·¯ ¶³¾îÁö¸é ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.5% Áõ°¡ÇÏ´Â È¿°ú°¡ ³´Ù°í ºÐ¼®µÈ´Ù.
Áö³ÇØ Á¤Á¤ ºÒ¾È¿¡ À̾î Äíµ¥Å¸·Î ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÎ °ü±¤ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀº ű¹ °æÁ¦´Â ȸº¹ °úÁ¤À» ¹âÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À¯¿£ ESCAPÀº ű¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áö³ÇØ 0.8%¿¡¼ ¿ÃÇØ 3.9%·Î ³ô¾ÆÁø´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï´Â ¿ÃÇØ ¾×Èõ¿¬°¡½º(LNG) ¼öÃâÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ 15.5% ±Þ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Àü¸ÁµÆ´Ù.
¼¤»þµå ¾ÇŸ À¯¿£ ESCAP »ç¹«ÃÑÀåÀº ¹æÄÛ¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦°¡ ³Ñ¾î¼¾ß ÇÒ µµÀü °úÁ¦·Î ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ³ëµ¿½ÃÀåÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â Á¡À» µé¾ú´Ù. ¾ÇŸ »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 5.8%´Â ÀÌ Áö¿ªÀÌ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§±â ÀüÀÎ 2007³âÀÇ 10.1%¿¡ ºñÇØ ³·Àº ¼öÁØ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ½Ã¾Æ¤ýÅÂÆò¾ç Áö¿ª °æÁ¦°¡ ÀáÀç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ·Á¸é ±¸Á¶°³Çõ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
À¯¿£ ESCAPÀº Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ À¯·ù¿¡ ÁÖ´Â º¸Á¶±ÝÀ» °³ÇõÇÏ°í Áß±¹ÀÌ ±â¹Ý½Ã¼³¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â µî ÁøôÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ °³¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯¿£ ESCAPÀº Áß±¹°ú º£Æ®³²ÀÌ ±¹À¯ ±â¾÷À» ¹Î¿µÈÇÏ°í ÀºÇàÀÇ ÀÚº»À» È®ÃæÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ¶Ç Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ±ÔÁ¦¸¦ °³ÇõÇÏ°í ½ÃÀåÀ» °³¹æÇØ ±¹³»¿Ü ÅõÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯¿£ ¾Æ½Ã¾Æ¤ýÅÂÆò¾ç °æÁ¦»çȸÀ§¿øȸ(ESCAP)´Â Áö³ 13ÀÏ ¹æÄÛ¿¡¼ ÀÌ°°Àº ¼º£ÀÌ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦´Â ´õ ¼ºÀåÇÒ ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù°í ´ÖÄÉÀÌ ¾Æ½Ã¾È ¸®ºä°¡ ÀüÇß´Ù.
ÀÌ Áö¿ª ÃÖ´ë °æÁ¦ÀÎ Áß±¹ °æÁ¦´Â ¼ºÀå·üÀÌ Áö³ÇØ 7.3%¿¡¼ ¿ÃÇØ 7%·Î µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¹Ý¸é Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ´Â »õ Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ¼ºÀå¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ µÐÈµÇ¸é¼ Áß±¹¿¡ ¿øÀÚÀ縦 °ø±ÞÇÏ´Â ±¹°¡°¡ Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°ÚÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ÀÌ Áö¿ª ÅõÀÚ°¡ À̸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î »ó¼âÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀÌ Áö¿ªÀÇ ´ë´Ù¼ö ±¹°¡´Â ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» ¼öÀÔÇϸç, À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±¹Á¦À¯°¡°¡ ¹è·² ´ç 10´Þ·¯ ¶³¾îÁö¸é ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.5% Áõ°¡ÇÏ´Â È¿°ú°¡ ³´Ù°í ºÐ¼®µÈ´Ù.
Áö³ÇØ Á¤Á¤ ºÒ¾È¿¡ À̾î Äíµ¥Å¸·Î ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÎ °ü±¤ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀº ű¹ °æÁ¦´Â ȸº¹ °úÁ¤À» ¹âÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À¯¿£ ESCAPÀº ű¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áö³ÇØ 0.8%¿¡¼ ¿ÃÇØ 3.9%·Î ³ô¾ÆÁø´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.
ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï´Â ¿ÃÇØ ¾×Èõ¿¬°¡½º(LNG) ¼öÃâÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ 15.5% ±Þ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Àü¸ÁµÆ´Ù.
¼¤»þµå ¾ÇŸ À¯¿£ ESCAP »ç¹«ÃÑÀåÀº ¹æÄÛ¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦°¡ ³Ñ¾î¼¾ß ÇÒ µµÀü °úÁ¦·Î ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ³ëµ¿½ÃÀåÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â Á¡À» µé¾ú´Ù. ¾ÇŸ »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 5.8%´Â ÀÌ Áö¿ªÀÌ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§±â ÀüÀÎ 2007³âÀÇ 10.1%¿¡ ºñÇØ ³·Àº ¼öÁØ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ½Ã¾Æ¤ýÅÂÆò¾ç Áö¿ª °æÁ¦°¡ ÀáÀç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ·Á¸é ±¸Á¶°³Çõ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
À¯¿£ ESCAPÀº Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ À¯·ù¿¡ ÁÖ´Â º¸Á¶±ÝÀ» °³ÇõÇÏ°í Áß±¹ÀÌ ±â¹Ý½Ã¼³¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â µî ÁøôÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ °³¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯¿£ ESCAPÀº Áß±¹°ú º£Æ®³²ÀÌ ±¹À¯ ±â¾÷À» ¹Î¿µÈÇÏ°í ÀºÇàÀÇ ÀÚº»À» È®ÃæÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ¶Ç Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ±ÔÁ¦¸¦ °³ÇõÇÏ°í ½ÃÀåÀ» °³¹æÇØ ±¹³»¿Ü ÅõÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>