Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]ħüµÈ Áß±¹ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ¹Ýµî ½ÅÈ£¸¦ º¸³»°í ÀÖÁö¸¸ ºÐÀ§±â ÀüȯÀº ¿ªºÎÁ·ÀÌ¾î¼ Ä§Ã¼ Àå±âÈ¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ 70°³ ÁÖ¿äµµ½Ã ½Å±Ô ÁÖÅà ½ÃÀå µ¿ÇâÀº Áö³ÇØ ÃÊ ºÎÅÍ Áö¼ÓµÈ ¹«°Å¿î ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑ°á °¡º±°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù Áß±¹ ½Å±Ô ÁÖÅà °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Ç϶ôÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. 11¿ù¿¡ ±â·ÏÇÑ ³«Æø 0.6%¿Í ºñ±³ÇØ °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ ÁøÁ¤µÆ´Ù. 4°³¿ù ¿¬¼Ó Àü¿ù ´ëºñ °¡°Ý Ç϶ôÆøÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù. 70°³ µµ½Ã °¡¿îµ¥ 65°÷¿¡¼ ÁÖÅà °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª 11¿ù 67°³ µµ½Ã¿¡¼ Ç϶ôÇÑ °Í º¸´Ù »óȲÀÌ °³¼±µÆ´Ù. ÁÖÅà ÆǸŷ®µµ Àü¿ù ´ëºñ 9% Áõ°¡ÇØ Ã³À½À¸·Î ¹ÝµîÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡¼´Â Áö³ÇØ 11¿ù Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 2³â¿© ¸¸¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ ÀÎÇÏÇÏ°í ºÎµ¿»ê °ü·Ã ±ÔÁ¦¸¦ Á¡Â÷ ¿ÏÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ È¿°ú¸¦ ³»±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇàÀº Áß±¹ ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ ¹Ù´ÚÀ» ÃÆ´Ù¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì 1¿ù Åë°è¿¡¼´Â ÁÖÅà ÆǸŷ®ÀÌ 1³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ³«°üÇß´Ù.
±×·¯³ª Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ºÐÀ§±â ÀüȯÀ» ³«°üÇϱ⿡´Â ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â Áø´ÜÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ ÁÖÅà ½ÃÀåÀº ħüµÅ ÀÖÀ¸¸ç ¹Ýµî ½ÅÈ£°¡ ¾àÇÑ ¸¸Å ħü Àå±âÈ¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â °³¼±µÆÁö¸¸ Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â °¡°Ý ³«ÆøÀÌ 4.3%¿¡ ´ÞÇØ ³«Æø 2.5%¸¦ ±â·ÏÇÑ 10¿ù°ú 3.6%·Î Áý°èµÈ 11¿ùº¸´Ù ´õ Àý¸ÁÀûÀ̾úÀ½À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.
'Áß±¹ ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ ´ëħü' ÀúÀÚÀÌÀÚ ºÎµ¿»ê Àü¹®°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ¡¿þÀÌ´Â "½ÃÀå¿¡ °ø±ÞµÈ ÁÖÅÃÀÌ Àç°í·Î ½×¿©ÀÖ°í Àα¸ Áõ°¡¼¼µµ µÐÈÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ºú ´õ¹Ì¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾î ´çºÐ°£ ½ÃÀå ħü ºÐÀ§±â´Â °è¼ÓµÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¹Ì¾àÇÑ ¹Ýµî¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª°í´Â ÀÖÁö¸¸ Àû¾îµµ 2017³â ¸»±îÁö´Â ħü ºÐÀ§±â°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
UBSÀÇ ¿ÕŸ¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "2015³â ³»³» ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³´Þ 70°³ ÁÖ¿äµµ½Ã ½Å±Ô ÁÖÅà ½ÃÀå µ¿ÇâÀº Áö³ÇØ ÃÊ ºÎÅÍ Áö¼ÓµÈ ¹«°Å¿î ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑ°á °¡º±°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù Áß±¹ ½Å±Ô ÁÖÅà °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Ç϶ôÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. 11¿ù¿¡ ±â·ÏÇÑ ³«Æø 0.6%¿Í ºñ±³ÇØ °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ ÁøÁ¤µÆ´Ù. 4°³¿ù ¿¬¼Ó Àü¿ù ´ëºñ °¡°Ý Ç϶ôÆøÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù. 70°³ µµ½Ã °¡¿îµ¥ 65°÷¿¡¼ ÁÖÅà °¡°Ý Ç϶ô¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª 11¿ù 67°³ µµ½Ã¿¡¼ Ç϶ôÇÑ °Í º¸´Ù »óȲÀÌ °³¼±µÆ´Ù. ÁÖÅà ÆǸŷ®µµ Àü¿ù ´ëºñ 9% Áõ°¡ÇØ Ã³À½À¸·Î ¹ÝµîÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡¼´Â Áö³ÇØ 11¿ù Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 2³â¿© ¸¸¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ ÀÎÇÏÇÏ°í ºÎµ¿»ê °ü·Ã ±ÔÁ¦¸¦ Á¡Â÷ ¿ÏÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ È¿°ú¸¦ ³»±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇàÀº Áß±¹ ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ ¹Ù´ÚÀ» ÃÆ´Ù¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì 1¿ù Åë°è¿¡¼´Â ÁÖÅà ÆǸŷ®ÀÌ 1³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ³«°üÇß´Ù.
±×·¯³ª Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ºÐÀ§±â ÀüȯÀ» ³«°üÇϱ⿡´Â ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â Áø´ÜÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ ÁÖÅà ½ÃÀåÀº ħüµÅ ÀÖÀ¸¸ç ¹Ýµî ½ÅÈ£°¡ ¾àÇÑ ¸¸Å ħü Àå±âÈ¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â °³¼±µÆÁö¸¸ Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â °¡°Ý ³«ÆøÀÌ 4.3%¿¡ ´ÞÇØ ³«Æø 2.5%¸¦ ±â·ÏÇÑ 10¿ù°ú 3.6%·Î Áý°èµÈ 11¿ùº¸´Ù ´õ Àý¸ÁÀûÀ̾úÀ½À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.
'Áß±¹ ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ ´ëħü' ÀúÀÚÀÌÀÚ ºÎµ¿»ê Àü¹®°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ¡¿þÀÌ´Â "½ÃÀå¿¡ °ø±ÞµÈ ÁÖÅÃÀÌ Àç°í·Î ½×¿©ÀÖ°í Àα¸ Áõ°¡¼¼µµ µÐÈÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ºú ´õ¹Ì¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾î ´çºÐ°£ ½ÃÀå ħü ºÐÀ§±â´Â °è¼ÓµÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¹Ì¾àÇÑ ¹Ýµî¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª°í´Â ÀÖÁö¸¸ Àû¾îµµ 2017³â ¸»±îÁö´Â ħü ºÐÀ§±â°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
UBSÀÇ ¿ÕŸ¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "2015³â ³»³» ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>