Æ÷·³´º½º
"³²¼º ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ÆмÇÀ帣 36%,¿µÆÐ¼Ç 8.1%,¸íÇ°ÀâÈ 4.4% ¸ÅÃâ ½ÅÀå°ßÀÎ"
"»ýÈ° -18%, ¿©¼ºÆÐ¼Ç -5% Å« ÆøÀ¸·Î ¸ÅÃâ °¨¼Ò"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ëÇؼ· ±âÀÚ]¢ß±¤Áֽż¼°è(´ëÇ¥ÀÌ»ç À¯½Å¿)°¡ Áö³ 2ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö 17ÀÏ µ¿¾È ÁøÇàÇÑ ¡®2015 ½Å³â¼¼ÀÏ¡¯ ½ÇÀûÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¤Áֽż¼°è¿¡ µû¸£¸é Áö³ 11ÀÏ ½Å³â¼¼ÀϱⰣ Áß°£ ¹«·Æ±îÁö ¸ÅÃâ½ÅÀå·üÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.2% ¿ª ½ÅÀåÇÏ¸é¼ ¼ÒÆø ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ 1¿ù Áß¼ø µé¾î Æò³â ±â¿ÂÀ» 3µµ ¿ôµµ´Â µû¶æÇÑ ³¯¾¾·Î ¸·ÆÇ °Ü¿ï ½ÃÁð »óÇ° ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ °Ü¿ï Á¤±â¼¼ÀÏ ½ÇÀûÀº -4.3%·Î ¸¶°¨µÆ´Ù.
±¤Áֽż¼°è ¡®2015 ½Å³â¼¼ÀÏ¡¯ÀÇ Ç°¸ñº° ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀ» ºÐ¼®Çغ¸¸é, ³²¼º ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ÆмÇÀ帣 36.0%, ¿µÆÐ¼Ç 8.1%, ¸íÇ°ÀâÈ 4.4% ´Â ¿¹»ó ¹ÛÀÇ ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» º¸¿´´Ù.
±¤Áֽż¼°è¿¡ µû¸£¸é ³²¼ºÀ帣ÀÇ °æ¿ì ¡®¾Ë·¹±×¸®¡¯, ¡®Å¬·´¸ð³ªÄÚ¡¯, ¡®Áú½ºÆ©¾îÆ®´º¿å¡¯ µî Áö³ ÇØ ÇÏ¹Ý±â ½Å±Ô ÀÔÁ¡µÈ ºê·£µå°¡ Å« Àα⸦ ²ø¸é¼ Àڱ⸸Á·À» Áñ±â¸ç Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¡®±×·ç¹ÖÁ·¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼Òºñ¹®È¸¦ ¸®µåÇÑ °ÍÀÌ ¸ÅÃâÀÌ ½ÅÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶ÇÇÑ ¸íÇ°ÀâÈÀÇ °æ¿ì Àü¹ÝÀûÀÎ ¼Òºñ ħü·Î ÀÎÇÑ ÇØ¿Ü À¯¸íºê·£µåÀÇ ÁßÀú°¡ »óÇ°ÀÇ ¸ÅÃâ ±¸¼ººñ°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ À̹ø ¼¼ÀÏÀÇ Æ¯Â¡ÀûÀÎ ºÎºÐÀ̶ó°í ±¤Áֽż¼°è´Â ÀüÇß´Ù.
¹Ý¸é, »ýÈ°À帣¿Í ¿©¼ºÆмǸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÆмÇÀ帣°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¹ÌÈíÇß´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
À帣º°·Î »ýÈ° -18.0%, ¿©¼ºÆÐ¼Ç -5.0% ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇϸç Å« ÆøÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.
»ýÈ°À帣ÀÇ °æ¿ì ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼Òºñ Æ®·»µå°¡ È®»êµÇ¸é¼ È¥¼ö¸¦ À常ÇÒ ¶§ ½Ç¼ÓÇü »óÇ°ÀÌ Àα⸦ ²ø¸ç ¹éÈÁ¡ °í±Þ»óÇ°¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ ¿©¼ºÆÐ¼Ç µîÀÇ ÆмÇÀ帣 ¸ÅÃâÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÁÖÃãÇß´ø ÀÌÀ¯´Â Áö³ÇØ¿Í ºñ±³ÇØ ¼¼ÀϱⰣ, ³ôÀº ±â¿ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½ÃÁð Çʼö ¾ÆÀÌÅÛÀÎ ¾Æ¿ìÅÍ ¼ö¿ä°¡ ÀúÁ¶Çß°í ÀϺΠºê·£µåÀÇ º½ ½Å»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ °í°´ ¹ÝÀÀÀÌ ÀúÁ¶Ç߱⠶§¹®À̶ó°í ±¤Áֽż¼°è °ü°èÀÚ´Â ¸»Çß´Ù.
¹éÈÁ¡ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¡°¿¹³âº¸´Ù ³ô¾ÆÁø ±â¿Â°ú ºñ ¿À´Â ³¯¾¾°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °Ü¿ï ½ÃÁð»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ±Þ¶ôÇÑ °ÍÀÌ ½ÇÀû ºÎÁøÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ̾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°ÃÖ±Ù ÇÙ½É ¼Òºñ°èÃþÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â Á߳Ⳳ¼º °í°´µéÀÇ ¼Òºñ¼ö¿ä¿¡ ´ëºñÇØ ÇâÈÄ ´Ù¾çÇÑ ½ÃÁ𠸶ÄÉÆà Ȱµ¿ ÁøÇà ¹× ºê·£µå¡¤»óÇ° È®º¸¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
³ëÇؼ· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
"»ýÈ° -18%, ¿©¼ºÆÐ¼Ç -5% Å« ÆøÀ¸·Î ¸ÅÃâ °¨¼Ò"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ëÇؼ· ±âÀÚ]¢ß±¤Áֽż¼°è(´ëÇ¥ÀÌ»ç À¯½Å¿)°¡ Áö³ 2ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö 17ÀÏ µ¿¾È ÁøÇàÇÑ ¡®2015 ½Å³â¼¼ÀÏ¡¯ ½ÇÀûÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¤Áֽż¼°è¿¡ µû¸£¸é Áö³ 11ÀÏ ½Å³â¼¼ÀϱⰣ Áß°£ ¹«·Æ±îÁö ¸ÅÃâ½ÅÀå·üÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.2% ¿ª ½ÅÀåÇÏ¸é¼ ¼ÒÆø ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ 1¿ù Áß¼ø µé¾î Æò³â ±â¿ÂÀ» 3µµ ¿ôµµ´Â µû¶æÇÑ ³¯¾¾·Î ¸·ÆÇ °Ü¿ï ½ÃÁð »óÇ° ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ °Ü¿ï Á¤±â¼¼ÀÏ ½ÇÀûÀº -4.3%·Î ¸¶°¨µÆ´Ù.
±¤Áֽż¼°è ¡®2015 ½Å³â¼¼ÀÏ¡¯ÀÇ Ç°¸ñº° ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀ» ºÐ¼®Çغ¸¸é, ³²¼º ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ÆмÇÀ帣 36.0%, ¿µÆÐ¼Ç 8.1%, ¸íÇ°ÀâÈ 4.4% ´Â ¿¹»ó ¹ÛÀÇ ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» º¸¿´´Ù.
±¤Áֽż¼°è¿¡ µû¸£¸é ³²¼ºÀ帣ÀÇ °æ¿ì ¡®¾Ë·¹±×¸®¡¯, ¡®Å¬·´¸ð³ªÄÚ¡¯, ¡®Áú½ºÆ©¾îÆ®´º¿å¡¯ µî Áö³ ÇØ ÇÏ¹Ý±â ½Å±Ô ÀÔÁ¡µÈ ºê·£µå°¡ Å« Àα⸦ ²ø¸é¼ Àڱ⸸Á·À» Áñ±â¸ç Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¡®±×·ç¹ÖÁ·¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼Òºñ¹®È¸¦ ¸®µåÇÑ °ÍÀÌ ¸ÅÃâÀÌ ½ÅÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶ÇÇÑ ¸íÇ°ÀâÈÀÇ °æ¿ì Àü¹ÝÀûÀÎ ¼Òºñ ħü·Î ÀÎÇÑ ÇØ¿Ü À¯¸íºê·£µåÀÇ ÁßÀú°¡ »óÇ°ÀÇ ¸ÅÃâ ±¸¼ººñ°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ À̹ø ¼¼ÀÏÀÇ Æ¯Â¡ÀûÀÎ ºÎºÐÀ̶ó°í ±¤Áֽż¼°è´Â ÀüÇß´Ù.
¹Ý¸é, »ýÈ°À帣¿Í ¿©¼ºÆмǸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÆмÇÀ帣°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¹ÌÈíÇß´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
À帣º°·Î »ýÈ° -18.0%, ¿©¼ºÆÐ¼Ç -5.0% ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇϸç Å« ÆøÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.
»ýÈ°À帣ÀÇ °æ¿ì ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼Òºñ Æ®·»µå°¡ È®»êµÇ¸é¼ È¥¼ö¸¦ À常ÇÒ ¶§ ½Ç¼ÓÇü »óÇ°ÀÌ Àα⸦ ²ø¸ç ¹éÈÁ¡ °í±Þ»óÇ°¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ ¿©¼ºÆÐ¼Ç µîÀÇ ÆмÇÀ帣 ¸ÅÃâÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÁÖÃãÇß´ø ÀÌÀ¯´Â Áö³ÇØ¿Í ºñ±³ÇØ ¼¼ÀϱⰣ, ³ôÀº ±â¿ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½ÃÁð Çʼö ¾ÆÀÌÅÛÀÎ ¾Æ¿ìÅÍ ¼ö¿ä°¡ ÀúÁ¶Çß°í ÀϺΠºê·£µåÀÇ º½ ½Å»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ °í°´ ¹ÝÀÀÀÌ ÀúÁ¶Ç߱⠶§¹®À̶ó°í ±¤Áֽż¼°è °ü°èÀÚ´Â ¸»Çß´Ù.
¹éÈÁ¡ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¡°¿¹³âº¸´Ù ³ô¾ÆÁø ±â¿Â°ú ºñ ¿À´Â ³¯¾¾°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °Ü¿ï ½ÃÁð»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ±Þ¶ôÇÑ °ÍÀÌ ½ÇÀû ºÎÁøÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ̾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°ÃÖ±Ù ÇÙ½É ¼Òºñ°èÃþÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â Á߳Ⳳ¼º °í°´µéÀÇ ¼Òºñ¼ö¿ä¿¡ ´ëºñÇØ ÇâÈÄ ´Ù¾çÇÑ ½ÃÁ𠸶ÄÉÆà Ȱµ¿ ÁøÇà ¹× ºê·£µå¡¤»óÇ° È®º¸¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
³ëÇؼ· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>