Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹é¿ìÁø ±âÀÚ] ¿¡¹Ý ¸Þµ¥À̷νº ¹é¾Ç°ü ¾Æ½Ã¾Æ´ã´ç ¼±ÀÓº¸Á°üÀº 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡°»óó¸¦ Ä¡À¯ÇÔÀ¸·Î½á °ú°Å»ç ¹®Á¦¸¦ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇؾ߸¸ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î °¡±î¿î ¿ì¹æÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº À̳¯ ¿ö½ÌÅÏDC ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¿¸° ¡®¹Ì¡¤È£ÁÖ µ¿¸Í¡¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ¡°¿ì¸®´Â ÀϺ»ÀÌ ¿µÇâ·Â ÀÖ°í ½Å·Ú°¡ °¡¸ç ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í °·ÂÇÑ ¿ì¹æÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº ¡°¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®°¡ ¿ÃÇØÃÊ »õÇØ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ 2Â÷´ëÀü Á¾Àü 70Áֳ⠱â³ä´ãÈ¿Í °ü·ÃÇØ ³»³õÀº ¹ß¾ðÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°í Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ °ú°Å»ç ¹®Á¦¸¦ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ´Ù·ï³ª°¥ °ÍÀΰ¡¿¡ °üÇÑ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÑ ½ÅÈ£°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾Æº£ ÃѸ®´Â Áö³ 5ÀÏ »õÇØ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Á¾Àü 70Áֳ⠱â³ä ´ãÈ¿¡ ÀüÀï¿¡ ´ëÇѹݼºÀ» ´ã°í ¡°1995³â ¹«¶ó¾ß¸¶(õ½ß£) ´ãȸ¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿ª»ç ÀνĿ¡ °üÇÑ ¿ª´ë ³»°¢ÀÇ ÀÔÀåÀ» Àüü·Î¼ À̾°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº ¡°¿ì¸®´Â ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ±âÀÚȸ°ß ¹ß¾ðÀ» ȯ¿µÇϸç ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÃÇظ¦ °ÅÄ¡¸ç ½ÇÇöµÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ì±¹ ¿Ü±³°¡¿¡¼´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¿À´Â 8¿ù Á¾Àü 70ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ³»³õÀ» À̸¥¹Ù ¾Æº£ ´ãÈ¿¡ °ú°Å¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î »ç°úÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÒÁö ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ ÀÇȸÁ¶»ç±¹Àº Áö³ÁÖ Æì³½ ¡®¹Ì¡¤ÀÏ°ü°è º¸°í¼¡¯¿¡¼ ¡°¿À´Â 8¿ù·Î ´Ù°¡¿À´Â Á¾Àü 70ÁÖ³âÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦»çȸ´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·êÁö¸¦ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÁÖ½ÃÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÇȸ»çÁ¶±¹Àº À̾î "¾Æº£ ÃѸ®´Â ¿ÃÇØ Ã¹ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¹«¶ó¾ß¸¶ ´ãȸ¦ ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ¸é¼ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ '¹Ý¼º'À» ´ãÀº ´ãȸ¦ ³»³õ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ¾Æº£ÃѸ®ÀÇ ´ãÈ°¡ ¼ÖÁ÷ÇÑ »ç°ú(apology)¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀ» Ã˹߽ÃÅ°°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀϺ» ±Ø¿ì´Üü¿Í ÁÖ¹Ì ÀϺ» °ø°üÀº Áö³´Þ ¹Ì±¹ ¿ª»ç±³°ú¼¿¡ ´ã±ä ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ¿Í ³Â¡´ëÇÐ»ì °ü·Ã ±â¼úÀ» ¼öÁ¤ÇØ´Þ¶ó°í ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»ç¿Í ÇÐÀÚ¿¡°Ô ¿ä±¸Çß´Ù°¡ ¹Ì±¹ Çаè¿Í Àü¹®°¡ ±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°ÇмúÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÑ´Ù¡±´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº À̳¯ ¿ö½ÌÅÏDC ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¿¸° ¡®¹Ì¡¤È£ÁÖ µ¿¸Í¡¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ¡°¿ì¸®´Â ÀϺ»ÀÌ ¿µÇâ·Â ÀÖ°í ½Å·Ú°¡ °¡¸ç ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í °·ÂÇÑ ¿ì¹æÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº ¡°¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®°¡ ¿ÃÇØÃÊ »õÇØ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ 2Â÷´ëÀü Á¾Àü 70Áֳ⠱â³ä´ãÈ¿Í °ü·ÃÇØ ³»³õÀº ¹ß¾ðÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°í Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ °ú°Å»ç ¹®Á¦¸¦ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ´Ù·ï³ª°¥ °ÍÀΰ¡¿¡ °üÇÑ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÑ ½ÅÈ£°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾Æº£ ÃѸ®´Â Áö³ 5ÀÏ »õÇØ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Á¾Àü 70Áֳ⠱â³ä ´ãÈ¿¡ ÀüÀï¿¡ ´ëÇѹݼºÀ» ´ã°í ¡°1995³â ¹«¶ó¾ß¸¶(õ½ß£) ´ãȸ¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿ª»ç ÀνĿ¡ °üÇÑ ¿ª´ë ³»°¢ÀÇ ÀÔÀåÀ» Àüü·Î¼ À̾°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
¸Þµ¥À̷νº º¸Á°üÀº ¡°¿ì¸®´Â ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ±âÀÚȸ°ß ¹ß¾ðÀ» ȯ¿µÇϸç ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÃÇظ¦ °ÅÄ¡¸ç ½ÇÇöµÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ì±¹ ¿Ü±³°¡¿¡¼´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¿À´Â 8¿ù Á¾Àü 70ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ³»³õÀ» À̸¥¹Ù ¾Æº£ ´ãÈ¿¡ °ú°Å¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î »ç°úÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÒÁö ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ ÀÇȸÁ¶»ç±¹Àº Áö³ÁÖ Æì³½ ¡®¹Ì¡¤ÀÏ°ü°è º¸°í¼¡¯¿¡¼ ¡°¿À´Â 8¿ù·Î ´Ù°¡¿À´Â Á¾Àü 70ÁÖ³âÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦»çȸ´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·êÁö¸¦ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÁÖ½ÃÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÇȸ»çÁ¶±¹Àº À̾î "¾Æº£ ÃѸ®´Â ¿ÃÇØ Ã¹ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¹«¶ó¾ß¸¶ ´ãȸ¦ ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ¸é¼ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ '¹Ý¼º'À» ´ãÀº ´ãȸ¦ ³»³õ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ¾Æº£ÃѸ®ÀÇ ´ãÈ°¡ ¼ÖÁ÷ÇÑ »ç°ú(apology)¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀ» Ã˹߽ÃÅ°°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀϺ» ±Ø¿ì´Üü¿Í ÁÖ¹Ì ÀϺ» °ø°üÀº Áö³´Þ ¹Ì±¹ ¿ª»ç±³°ú¼¿¡ ´ã±ä ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ¿Í ³Â¡´ëÇÐ»ì °ü·Ã ±â¼úÀ» ¼öÁ¤ÇØ´Þ¶ó°í ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»ç¿Í ÇÐÀÚ¿¡°Ô ¿ä±¸Çß´Ù°¡ ¹Ì±¹ Çаè¿Í Àü¹®°¡ ±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°ÇмúÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÑ´Ù¡±´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>