Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] ÀϺ»°úÀÇ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° ±³¿ªÀÌ Áö³ÇØ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.
2ÀÏ KOTRA¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° ¼öÃâ¾×Àº 8¾ï8513¸¸6000´Þ·¯·Î 2013³âº¸´Ù 10.5% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔÀº 8¾ï6138¸¸2000´Þ·¯·Î 2.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° ´ëÀÏ(Óßìí)¹«¿ª¼öÁö´Â 2013³â -8400¸¸ ´Þ·¯·Î -1¾ï ´Þ·¯ ¹Ì¸¸À¸·Î °¨¼ÒÇÑ ÈÄ Áö³ÇØ¿¡´Â ´ëÀϹ«¿ª¼öÁö ¾à 2300¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.
¹«¿ªÇùȸ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°Àº Áö³ÇØ ÃÑ 266¾ï3600¸¸ ´Þ·¯ ¼öÃâÀ» ±â·ÏÇϸç Çѱ¹ÀÇ 3´ë ¼öÃâÇ°¸ñÀ¸·Î ºÎ»óÇßÀ¸¸ç Ç°¸ñº° ¼øÀ§¿¡¼µµ 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µî ´ëÀÏ¿ªÁ¶ °³¼±¿¡ ±â¿©Çß´Ù.
À̹ø ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ´ëÀϹ«¿ª ÈæÀÚ´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿£Àú·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ·ï³½ ¼º°ú¶ó ´õ¿í Àǹ̰¡ Å©´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°Àº 2010³â±îÁö¸¸ Çصµ 10¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ(´ëÀϼöÃâ 5¾ï ´Þ·¯, ´ëÀϼöÀÔ 15¾ï ´Þ·¯)¸¦ ³¾ Á¤µµ·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´ëÀϹ«¿ª ¿ªÁ¶ Ç°¸ñÀ̾ú´ø Á¡À» °í·ÁÇϸé 'ù ´ëÀϹ«¿ª ÈæÀÚ'´Â ´õ¿í µ¸º¸ÀδÙ.
±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÌ ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¿øÀÎÀ¸·Î´Â 2011~2012³â µ¿ÀϺ»´ëÁöÁø°ú ¿£°í ¿µÇâÀ¸·Î ÀϺ»ÀÇ ÁÖ¿ä ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷ÀÌ ¸®½ºÅ© ºÐ»êÀ» À§ÇØ Á¶´Þó¸¦ ´Ù¿øÈÇÏ°í, ºñ¿ëÀý°¨À» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü Á¶´ÞÀ» È®´ëÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ ¼Õ²ÅÈù´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ Çö´ëÂ÷°¡ ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ Á¸Àç°¨À» È®°íÈ÷ ÇÏ¸é¼ ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è¿¡¼ Çѱ¹ ºÎÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ »ó½ÂÇß´Ù´Â Á¡µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
KOTRA´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿£Àú¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¼öÃâÈ®´ë ±âÁ¶¸¦ À̾±â À§Çؼ´Â ÀϺ» ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ¹Ýº¹ ±¸¸Å¸¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ±â¼ú, Ç°Áú, ¿ø°¡ ¸é¿¡¼ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç ÀϺ»±â¾÷¿¡ ÀÌ¹Ì ³³Ç°ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹³»¾÷ü¿Í Çù·ÂÇØ ¸ðµâÇüÅÂÀÇ ÁøÃâÀ» ²ÒÇÏ´Â µî Àü·«Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
±èÇöÅ KOTRA ³ª°í¾ß¹«¿ª°üÀåÀº "¿ì¸® ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ´ëÀÏ ¼öÃâÀ» È®´ëÇØ°¡±â À§Çؼ´Â ÀϺ» ±¹³»·ÎÀÇ ÁøÃâ¿¡¸¸ ÇÑÁ¤Çϱ⺸´Ù, ÀϺ» ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü °ÅÁ¡À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "½ÇÁ¦·Î ³ª°í¾ß¹«¿ª°üÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÇØ¿Ü ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° °øµ¿»ç¹«¼Ò(KAPP)¿¡ ÀÔÁÖÇÑ I±â¾÷Àº ¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÇöÁö°øÀå¿¡¼ µµ¿äŸ µ¿³²¾Æ °øÀåÀ¸·ÎÀÇ ³³Ç°ÀÌ ¿¹Á¤µÅÀÖ´Â µî ¿ìȸÀû ÁøÃâÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÇÑÆí KOTRA´Â ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±Û·Î¹ú±â¾÷ ¹ÐÂøÁö¿ø »ç¾÷°ú ÇØ¿Ü ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° °øµ¿»ç¹«¼Ò(KAPP) µî ´Ù¾çÇÑ ¸¶ÄÉÆà Ç÷§ÆûÀ» ¿î¿µÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ KOTRA¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° ¼öÃâ¾×Àº 8¾ï8513¸¸6000´Þ·¯·Î 2013³âº¸´Ù 10.5% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔÀº 8¾ï6138¸¸2000´Þ·¯·Î 2.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° ´ëÀÏ(Óßìí)¹«¿ª¼öÁö´Â 2013³â -8400¸¸ ´Þ·¯·Î -1¾ï ´Þ·¯ ¹Ì¸¸À¸·Î °¨¼ÒÇÑ ÈÄ Áö³ÇØ¿¡´Â ´ëÀϹ«¿ª¼öÁö ¾à 2300¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.
¹«¿ªÇùȸ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°Àº Áö³ÇØ ÃÑ 266¾ï3600¸¸ ´Þ·¯ ¼öÃâÀ» ±â·ÏÇϸç Çѱ¹ÀÇ 3´ë ¼öÃâÇ°¸ñÀ¸·Î ºÎ»óÇßÀ¸¸ç Ç°¸ñº° ¼øÀ§¿¡¼µµ 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µî ´ëÀÏ¿ªÁ¶ °³¼±¿¡ ±â¿©Çß´Ù.
À̹ø ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ´ëÀϹ«¿ª ÈæÀÚ´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿£Àú·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ·ï³½ ¼º°ú¶ó ´õ¿í Àǹ̰¡ Å©´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°Àº 2010³â±îÁö¸¸ Çصµ 10¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ(´ëÀϼöÃâ 5¾ï ´Þ·¯, ´ëÀϼöÀÔ 15¾ï ´Þ·¯)¸¦ ³¾ Á¤µµ·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´ëÀϹ«¿ª ¿ªÁ¶ Ç°¸ñÀ̾ú´ø Á¡À» °í·ÁÇϸé 'ù ´ëÀϹ«¿ª ÈæÀÚ'´Â ´õ¿í µ¸º¸ÀδÙ.
±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÌ ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¿øÀÎÀ¸·Î´Â 2011~2012³â µ¿ÀϺ»´ëÁöÁø°ú ¿£°í ¿µÇâÀ¸·Î ÀϺ»ÀÇ ÁÖ¿ä ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷ÀÌ ¸®½ºÅ© ºÐ»êÀ» À§ÇØ Á¶´Þó¸¦ ´Ù¿øÈÇÏ°í, ºñ¿ëÀý°¨À» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü Á¶´ÞÀ» È®´ëÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ ¼Õ²ÅÈù´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ Çö´ëÂ÷°¡ ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ Á¸Àç°¨À» È®°íÈ÷ ÇÏ¸é¼ ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è¿¡¼ Çѱ¹ ºÎÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ »ó½ÂÇß´Ù´Â Á¡µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
KOTRA´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿£Àú¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¼öÃâÈ®´ë ±âÁ¶¸¦ À̾±â À§Çؼ´Â ÀϺ» ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ¹Ýº¹ ±¸¸Å¸¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ±â¼ú, Ç°Áú, ¿ø°¡ ¸é¿¡¼ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç ÀϺ»±â¾÷¿¡ ÀÌ¹Ì ³³Ç°ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹³»¾÷ü¿Í Çù·ÂÇØ ¸ðµâÇüÅÂÀÇ ÁøÃâÀ» ²ÒÇÏ´Â µî Àü·«Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
±èÇöÅ KOTRA ³ª°í¾ß¹«¿ª°üÀåÀº "¿ì¸® ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ´ëÀÏ ¼öÃâÀ» È®´ëÇØ°¡±â À§Çؼ´Â ÀϺ» ±¹³»·ÎÀÇ ÁøÃâ¿¡¸¸ ÇÑÁ¤Çϱ⺸´Ù, ÀϺ» ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü °ÅÁ¡À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "½ÇÁ¦·Î ³ª°í¾ß¹«¿ª°üÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÇØ¿Ü ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° °øµ¿»ç¹«¼Ò(KAPP)¿¡ ÀÔÁÖÇÑ I±â¾÷Àº ¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÇöÁö°øÀå¿¡¼ µµ¿äŸ µ¿³²¾Æ °øÀåÀ¸·ÎÀÇ ³³Ç°ÀÌ ¿¹Á¤µÅÀÖ´Â µî ¿ìȸÀû ÁøÃâÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÇÑÆí KOTRA´Â ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±Û·Î¹ú±â¾÷ ¹ÐÂøÁö¿ø »ç¾÷°ú ÇØ¿Ü ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° °øµ¿»ç¹«¼Ò(KAPP) µî ´Ù¾çÇÑ ¸¶ÄÉÆà Ç÷§ÆûÀ» ¿î¿µÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>