Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ]ÀüÀÏ ÄÚ½ºÇÇ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Çö¡¤¼±¹°°ú ¿¬±â±Ý Áß½ÉÀÇ ±â°ü µ¿¹Ý ¼ø¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀÔµÇ¸ç »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã´Â 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¯µ¿ Àå¼¼ ¼Ó¿¡¼ ±¹Á¦À¯°¡ ±Þ¶ô°ú ÀúÁ¶ÇÑ ¹Î°£ °í¿ëÁöÇ¥·Î ÀÎÇØ È¥Á¶ ¸¶°¨Çß´Ù.
½ÃÀåÀü¹®°¡µéÀº ÄÚ½ºÇÇ Ãß°¡ »ó½ÂÀ» ³íÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ À̸£Áö¸¸, Á¡Â÷ ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£½É¸®°¡ ¾àȵʿ¡ µû¶ó ½ÇÀûÀÌ µÞ¹ÞħµÇ´Â Á¾¸ñ À§ÁÖ·Î Á¢±ÙÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ¶Ç Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ 4ÀÏ Áö±ÞÁغñÀ² ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö´Â ÇÑÆí À§ÇèÀڻ꿡 È£Àç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß±è¼ºÈ¯ ºÎ±¹Áõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÃÖ±Ù ÄÚ½ºÇÇ´Â »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Âµ¥ À¯°¡ÀÇ Åº·ÂÀûÀÎ ¹ÝµîÀÌ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ 乫Á¶Á¤¿¡ ÀÖ¾î ±×¸®½º°¡ À¯¿¬ÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸Àε¥ µû¶ó ÅõÀڽɸ®°¡ °³¼±µÈ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù. ÇöÀç ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀÚº° ¸Å¸ÅÆÐÅÏÀ» »ìÆ캸¸é ¶Ñ·ÇÇÑ ¹æÇ⼺ÀÌ ºÎÀçÇÑ ¸¸Å ÄÚ½ºÇÇÀÇ Ãß¼¼Àû »ó½Â ¿©ºÎ¸¦ ³íÇϱ⿡´Â ¹Ì¾àÇÑ ¼ö±Þ ±â¹ÝÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå º¯µ¿¼ºÀ» Á¿ìÇß´ø ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºµéÀÌ ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù.
¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£µµ°¡ ¾àÈµÇ¸é¼ ½ÅÈï±¹ Æݵå·Î ¼ÒÆøÀ̳ª¸¶ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ Æ÷ÂøµÇ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³»Áõ½Ã¿¡ À־µ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¼±¹° ½ÃÀå¿¡¼ ¸Å¼ö ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÄÚ½ºÇÇ 12°³¿ù ¼±Çà ¼øÀÚ»êºñÀ²(PBR)Àº 1¹è ÀÌÇÏÀÇ µö¹ë·ù ±¸°£¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. Ãֱ٠ȯÀ² ÀüÀïÀ¸·Î ÀÏÄþîÁú ¸¸Å ¾Õ´ÙÅý °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ÁøÇàµÇ´Â ¸¸Å Çѱ¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀº º¸´Ù °ÇÏ°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ë³» ¸ð¸àÅÒ °È¿Í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ¾çÀû¿ÏÈ ÁøÇà¿¡ µû¸¥ À¯·´°è ÀÚ±Ý À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀ» ¹Ý¿µÇØ ³ª°¥ ½ÃÁ¡À¸·Î º¸ÀδÙ.
¡ßÀÌÇöÁÖ NHÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ±Û·Î¹ú ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÇ º»°ÝÈ´Â ´ç¿¬È÷ ÇØ´ç±¹ ÅëÈÀÇ ¾à¼¼¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â°Ô ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÃÖ±Ù±îÁö ½ÅÈï±¹ Àü¹ÝÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡´Â Ç϶ô¼¼¸¦ À̾î¿Â°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ´Þ·¯ÈÀÇ ¼ÓµµÁ¶Àý °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³°í, ÅëȾ༼ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¿øÀÚÀç ¼öÃâ±¹°ú ´Þ¸® ¿øÀÚÀç ¼öÀÔ±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÇ ½Ç½Ã °¡´É¼ºÀÌ ³ôÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ À̾îÁ³´ø ¿øȾ༼ È帧µµ ÀüȯµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ º¸À̸ç, ¿øÈ °¼¼´Â ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Áֽĸżö °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°Ô´Ù°¡ °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °æÀïÀûÀÎ ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥ ¼Ó¿¡ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ(QE)È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ECB´Â ´çÃÊ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»ó(5000¾ï~1Á¶À¯·Î)À» »óȸÇÏ´Â 1.14Á¶À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, À̹ø Á¶Ä¡°¡ ¹°°¡ ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ Àü±îÁö Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹«Á¦ÇÑÀÇ Á¶Ä¡ÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù. °ú°Å 1, 2Â÷ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) ±Ô¸ð(°¢°¢ 4890¾ïÀ¯·Î, 5295¾ïÀ¯·Î)¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù´Â Á¡¿¡¼ È¿°ú°¡ ´õ¿í Ŭ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ¸ç, 1Â÷ LTRO ´ç½Ã ÄÚ½ºÇÇ ½ÃÀå¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´©Àû¼ø¸Å¼ö ±Ô¸ð°¡ 11.2Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇß´ø ÇнÀÈ¿°úµµ ±â¾ïÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
1Â÷ LTRO ´ç½Ã ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¾÷Á¾º° ¼ø¸Å¼ö ÃßÀ̸¦ »ìÆ캸¸é ¹ÝµµÃ¼, ÈÇÐ, ÀÚµ¿Â÷, Á¶¼±, ö°, °Ç¼³, ¿¡³ÊÁö µî ÁÖ·Î °æ±â¹Î°¨¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ °ÇÑ ¸Å¼ö¼¼¸¦ º¸¿´´ø ¹Ý¸é, Åë½Å, »ýÈ°¿ëÇ°, À½½Ä·á, Á¦¾à µî ³»¼öÁÖ¿¡ ´ëÇؼ´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸Å¼ö°µµ°¡ ¾àÇß´ø°É È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2011³â LTRO ´ç½ÃÀÇ ÇнÀÈ¿°ú¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¸é, ´ç½Ã ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ °ÇÏ°Ô À¯ÀԵƴø ¾÷Á¾ °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù¿¡µµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ µÎµå·¯Áö°Ô À¯ÀԵǰí ÀÖ´Â ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ ssj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½ÃÀåÀü¹®°¡µéÀº ÄÚ½ºÇÇ Ãß°¡ »ó½ÂÀ» ³íÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ À̸£Áö¸¸, Á¡Â÷ ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£½É¸®°¡ ¾àȵʿ¡ µû¶ó ½ÇÀûÀÌ µÞ¹ÞħµÇ´Â Á¾¸ñ À§ÁÖ·Î Á¢±ÙÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ¶Ç Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ 4ÀÏ Áö±ÞÁغñÀ² ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö´Â ÇÑÆí À§ÇèÀڻ꿡 È£Àç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡ß±è¼ºÈ¯ ºÎ±¹Áõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÃÖ±Ù ÄÚ½ºÇÇ´Â »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Âµ¥ À¯°¡ÀÇ Åº·ÂÀûÀÎ ¹ÝµîÀÌ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ 乫Á¶Á¤¿¡ ÀÖ¾î ±×¸®½º°¡ À¯¿¬ÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸Àε¥ µû¶ó ÅõÀڽɸ®°¡ °³¼±µÈ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù. ÇöÀç ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀÚº° ¸Å¸ÅÆÐÅÏÀ» »ìÆ캸¸é ¶Ñ·ÇÇÑ ¹æÇ⼺ÀÌ ºÎÀçÇÑ ¸¸Å ÄÚ½ºÇÇÀÇ Ãß¼¼Àû »ó½Â ¿©ºÎ¸¦ ³íÇϱ⿡´Â ¹Ì¾àÇÑ ¼ö±Þ ±â¹ÝÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå º¯µ¿¼ºÀ» Á¿ìÇß´ø ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºµéÀÌ ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù.
¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£µµ°¡ ¾àÈµÇ¸é¼ ½ÅÈï±¹ Æݵå·Î ¼ÒÆøÀ̳ª¸¶ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ Æ÷ÂøµÇ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³»Áõ½Ã¿¡ À־µ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¼±¹° ½ÃÀå¿¡¼ ¸Å¼ö ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÄÚ½ºÇÇ 12°³¿ù ¼±Çà ¼øÀÚ»êºñÀ²(PBR)Àº 1¹è ÀÌÇÏÀÇ µö¹ë·ù ±¸°£¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. Ãֱ٠ȯÀ² ÀüÀïÀ¸·Î ÀÏÄþîÁú ¸¸Å ¾Õ´ÙÅý °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ÁøÇàµÇ´Â ¸¸Å Çѱ¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀº º¸´Ù °ÇÏ°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ë³» ¸ð¸àÅÒ °È¿Í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ¾çÀû¿ÏÈ ÁøÇà¿¡ µû¸¥ À¯·´°è ÀÚ±Ý À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀ» ¹Ý¿µÇØ ³ª°¥ ½ÃÁ¡À¸·Î º¸ÀδÙ.
¡ßÀÌÇöÁÖ NHÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ±Û·Î¹ú ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÇ º»°ÝÈ´Â ´ç¿¬È÷ ÇØ´ç±¹ ÅëÈÀÇ ¾à¼¼¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â°Ô ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÃÖ±Ù±îÁö ½ÅÈï±¹ Àü¹ÝÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡´Â Ç϶ô¼¼¸¦ À̾î¿Â°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ´Þ·¯ÈÀÇ ¼ÓµµÁ¶Àý °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³°í, ÅëȾ༼ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¿øÀÚÀç ¼öÃâ±¹°ú ´Þ¸® ¿øÀÚÀç ¼öÀÔ±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÇ ½Ç½Ã °¡´É¼ºÀÌ ³ôÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ À̾îÁ³´ø ¿øȾ༼ È帧µµ ÀüȯµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ º¸À̸ç, ¿øÈ °¼¼´Â ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Áֽĸżö °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°Ô´Ù°¡ °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °æÀïÀûÀÎ ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥ ¼Ó¿¡ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ(QE)È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ECB´Â ´çÃÊ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»ó(5000¾ï~1Á¶À¯·Î)À» »óȸÇÏ´Â 1.14Á¶À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, À̹ø Á¶Ä¡°¡ ¹°°¡ ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ Àü±îÁö Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹«Á¦ÇÑÀÇ Á¶Ä¡ÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù. °ú°Å 1, 2Â÷ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) ±Ô¸ð(°¢°¢ 4890¾ïÀ¯·Î, 5295¾ïÀ¯·Î)¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù´Â Á¡¿¡¼ È¿°ú°¡ ´õ¿í Ŭ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ¸ç, 1Â÷ LTRO ´ç½Ã ÄÚ½ºÇÇ ½ÃÀå¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´©Àû¼ø¸Å¼ö ±Ô¸ð°¡ 11.2Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇß´ø ÇнÀÈ¿°úµµ ±â¾ïÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
1Â÷ LTRO ´ç½Ã ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¾÷Á¾º° ¼ø¸Å¼ö ÃßÀ̸¦ »ìÆ캸¸é ¹ÝµµÃ¼, ÈÇÐ, ÀÚµ¿Â÷, Á¶¼±, ö°, °Ç¼³, ¿¡³ÊÁö µî ÁÖ·Î °æ±â¹Î°¨¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ °ÇÑ ¸Å¼ö¼¼¸¦ º¸¿´´ø ¹Ý¸é, Åë½Å, »ýÈ°¿ëÇ°, À½½Ä·á, Á¦¾à µî ³»¼öÁÖ¿¡ ´ëÇؼ´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸Å¼ö°µµ°¡ ¾àÇß´ø°É È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2011³â LTRO ´ç½ÃÀÇ ÇнÀÈ¿°ú¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¸é, ´ç½Ã ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ °ÇÏ°Ô À¯ÀԵƴø ¾÷Á¾ °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù¿¡µµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ µÎµå·¯Áö°Ô À¯ÀԵǰí ÀÖ´Â ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ ssj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>