Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²ÀÌ 120¿£´ë¸¦ µ¹ÆÄÇÑ °¡¿îµ¥ °è¼ÓµÇ´Â ¿£È ¾à¼¼(¿£Àú) Çö»óÀÌ ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °áÁ¤À» ¾î·Æ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶õ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ½Ã°£À¸·Î 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 12½Ã6ºÐ ÇöÀç ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²Àº 118.70¿£À» ±â·ÏÇØ ¿£È °¡Ä¡°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ 1.5% Àý»óµÆ´Ù. Ç϶ôÇÏ´ø ¿£°ª¿¡ Á¦µ¿À» °Ç °ÍÀº BOJ°¡ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇϱ⿡´Â ÇöÀçÀÇ ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²ÀÌ ºÎ´ã½º·´´Ù´Â ¿ì·Á´Ù. ÀϺ» ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²ÀÌ 11¡¤12ÀÏ ÀÌƲ ¿¬¼Ó 120¿£À» µ¹ÆÄÇÏÀÚ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ°¡ Èûµé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ °í°³¸¦ µé¾ú´Ù.
BOJ ³»ºÎ »çÁ¤À» Àß ¾Æ´Â ÇÑ °ü°èÀÚ´Â BOJ°¡ ±×µ¿¾È °æÁ¦¼ºÀå ÃËÁø°ú ¹°°¡»ó½Â·ü ¸ñÇ¥ 2% ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ ´Ã¸®¸ç ¿£È ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇØ¿ÔÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¿£Àú ºÎÀÛ¿ëÀÌ ºÎ°¢µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¿ÏÈ¿¡ ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó°í ÀüÇß´Ù. "¿£Àú Çö»óÀÌ ´õ °¡Æĸ£°Ô ÁøÇàµÉ °æ¿ì ³»¼ö ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÇ¸é¼ °¡¶àÀ̳ª ±úÁö±â ½¬¿î ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶õ ¿ì·Á°¡ BOJ ³»ºÎ¿¡¼ µ¹°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼À²À» ±âÁ¸ 5%¿¡¼ 8%·Î ÀλóÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿©ÁÖ±â À§ÇØ ÀÓ±Ý ÀÎ»óµµ µ¿¹ÝÇßÁö¸¸ ¼Òºñ¼¼À² ÀÎ»ó ¿©ÆÄ°¡ Ä¿ ¼Òºñ´Â ÁÖÃãÇØÁ³´Ù. ¿©±â¿¡ ¿£Àú Çö»óÀ¸·Î ¼öÀÔ¹°°¡ °¡°Ý ¸¶Àú ±ÞµîÇÏÀÚ ÀϺ» ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Áö°© ¿±â¸¦ ²¨¸®°í ÀÖ´Ù. ¼Òºñ´Â ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 60%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2012³â 12¿ù ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ °æÁ¦¸¦ »ì¸®±â À§ÇÑ '¾Æº£³ë¹Í½º'°¡ ÃßÁøµÇ¸é¼ ¿£È ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇÑ °ÍÀº ÀϺ» ¼öÃâ¾÷°è¿¡ ÀûÀÝÀº µµ¿òÀÌ µÆÁö¸¸ ¼Òºñ½É¸®¿¡´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È °¡Ä¡´Â 2012³â 12¿ù ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÈÄ ¹ÝÅ丷 ³ »óÅ´Ù.
¿À´Â 6¿ù ÀӱⰡ ¸¸·áµÇ´Â ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç(ßµÜâëñÎù) BOJ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿øµµ ÀÌ´Þ ÃÊ ±â¾÷Àεé°úÀÇ È¸µ¿¿¡¼ "BOJÀÇ Ãß°¡¿ÏÈ·Î ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ È¿°úº¸´Ù Ŭ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á½º·± ÀÔÀåÀ» ÀüÇß´Ù.
BOJ ³»ºÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼µµ BOJ°¡ Ãß°¡ ºÎ¾ç¿¡ ³ª¼³ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» ÃÖ°íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Â °í³ë ·ùŸ·Î(ùÁå¯×£÷¼ÕÍ) BNPÆĸ®¹Ù ÀϺ» ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Áö³´Þ ¸» ºí·ë¹ö±×Åë½Å ÀÎÅͺ信¼ ¿£ÀúÀÇ ºÎÁ¤Àû È¿°ú°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸¸Å BOJ°¡ ¿£È¸¦ ´õ ¶³¾î¶ß¸®´Â Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ´ÜÇàÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¿£Àú°¡ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÏ´õ¶óµµ ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ(ýÙï£ÔÔåé) BOJ ÃÑÀçÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿ÏÈ ÀÇÁö¸¦ ²ªÁö´Â ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿£Àú Çö»óÀÌ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ¸¶À̳ʽº°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ¸»°Ú´Ù´Â ÀÇÁöµµ °ÇÏ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Áö³ÁÖ '¸®Ç÷¹À̼Ç'(ÅëÈÀçÆØâ) Á¤Ã¥ÀÇ ¿ËÈ£ÀÚ·Î À¯¸íÇÑ Ç϶ó´Ù À¯Å¸Ä«(ê«ï£÷Á) ¿Í¼¼´Ù´ë ±³¼ö¸¦ Â÷±â ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿ø È帷ΠÁö¸íÇÑ °Íµµ BOJ°¡ ÇâÈÄ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀ» ³ô¿©ÁÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀϺ» ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¸¶À̳ʽº±Ç¿¡ ÁøÀÔÇÒ ¿ì·Áµµ Ä¿Á³´Ù. ÀϺ»ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 0.5%¿¡ ±×Ä¡¸ç 2013³â 6¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ½Ã°£À¸·Î 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 12½Ã6ºÐ ÇöÀç ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²Àº 118.70¿£À» ±â·ÏÇØ ¿£È °¡Ä¡°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ 1.5% Àý»óµÆ´Ù. Ç϶ôÇÏ´ø ¿£°ª¿¡ Á¦µ¿À» °Ç °ÍÀº BOJ°¡ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇϱ⿡´Â ÇöÀçÀÇ ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²ÀÌ ºÎ´ã½º·´´Ù´Â ¿ì·Á´Ù. ÀϺ» ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯¡¤¿£ ȯÀ²ÀÌ 11¡¤12ÀÏ ÀÌƲ ¿¬¼Ó 120¿£À» µ¹ÆÄÇÏÀÚ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ°¡ Èûµé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ °í°³¸¦ µé¾ú´Ù.
BOJ ³»ºÎ »çÁ¤À» Àß ¾Æ´Â ÇÑ °ü°èÀÚ´Â BOJ°¡ ±×µ¿¾È °æÁ¦¼ºÀå ÃËÁø°ú ¹°°¡»ó½Â·ü ¸ñÇ¥ 2% ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ±Ô¸ð¸¦ ´Ã¸®¸ç ¿£È ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇØ¿ÔÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¿£Àú ºÎÀÛ¿ëÀÌ ºÎ°¢µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ Ãß°¡ ¿ÏÈ¿¡ ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó°í ÀüÇß´Ù. "¿£Àú Çö»óÀÌ ´õ °¡Æĸ£°Ô ÁøÇàµÉ °æ¿ì ³»¼ö ¼Òºñ°¡ À§ÃàµÇ¸é¼ °¡¶àÀ̳ª ±úÁö±â ½¬¿î ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶õ ¿ì·Á°¡ BOJ ³»ºÎ¿¡¼ µ¹°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼À²À» ±âÁ¸ 5%¿¡¼ 8%·Î ÀλóÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿©ÁÖ±â À§ÇØ ÀÓ±Ý ÀÎ»óµµ µ¿¹ÝÇßÁö¸¸ ¼Òºñ¼¼À² ÀÎ»ó ¿©ÆÄ°¡ Ä¿ ¼Òºñ´Â ÁÖÃãÇØÁ³´Ù. ¿©±â¿¡ ¿£Àú Çö»óÀ¸·Î ¼öÀÔ¹°°¡ °¡°Ý ¸¶Àú ±ÞµîÇÏÀÚ ÀϺ» ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Áö°© ¿±â¸¦ ²¨¸®°í ÀÖ´Ù. ¼Òºñ´Â ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 60%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2012³â 12¿ù ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ °æÁ¦¸¦ »ì¸®±â À§ÇÑ '¾Æº£³ë¹Í½º'°¡ ÃßÁøµÇ¸é¼ ¿£È ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇÑ °ÍÀº ÀϺ» ¼öÃâ¾÷°è¿¡ ÀûÀÝÀº µµ¿òÀÌ µÆÁö¸¸ ¼Òºñ½É¸®¿¡´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È °¡Ä¡´Â 2012³â 12¿ù ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÈÄ ¹ÝÅ丷 ³ »óÅ´Ù.
¿À´Â 6¿ù ÀӱⰡ ¸¸·áµÇ´Â ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç(ßµÜâëñÎù) BOJ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿øµµ ÀÌ´Þ ÃÊ ±â¾÷Àεé°úÀÇ È¸µ¿¿¡¼ "BOJÀÇ Ãß°¡¿ÏÈ·Î ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ È¿°úº¸´Ù Ŭ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á½º·± ÀÔÀåÀ» ÀüÇß´Ù.
BOJ ³»ºÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼µµ BOJ°¡ Ãß°¡ ºÎ¾ç¿¡ ³ª¼³ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» ÃÖ°íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Â °í³ë ·ùŸ·Î(ùÁå¯×£÷¼ÕÍ) BNPÆĸ®¹Ù ÀϺ» ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Áö³´Þ ¸» ºí·ë¹ö±×Åë½Å ÀÎÅͺ信¼ ¿£ÀúÀÇ ºÎÁ¤Àû È¿°ú°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸¸Å BOJ°¡ ¿£È¸¦ ´õ ¶³¾î¶ß¸®´Â Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ´ÜÇàÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ¿£Àú°¡ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÏ´õ¶óµµ ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ(ýÙï£ÔÔåé) BOJ ÃÑÀçÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿ÏÈ ÀÇÁö¸¦ ²ªÁö´Â ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿£Àú Çö»óÀÌ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ¸¶À̳ʽº°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ¸»°Ú´Ù´Â ÀÇÁöµµ °ÇÏ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Áö³ÁÖ '¸®Ç÷¹À̼Ç'(ÅëÈÀçÆØâ) Á¤Ã¥ÀÇ ¿ËÈ£ÀÚ·Î À¯¸íÇÑ Ç϶ó´Ù À¯Å¸Ä«(ê«ï£÷Á) ¿Í¼¼´Ù´ë ±³¼ö¸¦ Â÷±â ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿ø È帷ΠÁö¸íÇÑ °Íµµ BOJ°¡ ÇâÈÄ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀ» ³ô¿©ÁÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀϺ» ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¸¶À̳ʽº±Ç¿¡ ÁøÀÔÇÒ ¿ì·Áµµ Ä¿Á³´Ù. ÀϺ»ÀÇ Áö³ÇØ 12¿ù ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 0.5%¿¡ ±×Ä¡¸ç 2013³â 6¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>