Æ÷·³´º½º
¿ÃÇØ ¼³ ¼±¹°, ¹éÈÁ¡ ±¸¸Å ÅëÇØ °ÝÀº ³ôÀÌ°í ½Ç¼ÓÀº ì±â°í
4ÓÞ ¹éÈÁ¡ ¼³ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·ü ¾à 10%¡¦10¸¸~20¸¸¿ø´ë Àαâ
´ëÇü¸¶Æ® ¼³ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·ü 1%´ë¡¦½Å¼±½ÄÇ°<°¡°ø½ÄÇ°
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ]¼ÒºñÀÚµéÀÌ ºÒȲ ¼Ó¿¡¼µµ °¡Á·À̳ª Ä£Áö¸¦ À§ÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ®¿¡´Â Áö°©À» ¿¬ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 10¸¸~20¸¸¿ø ¾ÈÆÆÀÇ ½Ç¼Ó¼¼Æ®°¡ ƯÈ÷ Àß ÆÈ·È°í Á¦Ç°º°·Î´Â Á¤À°¼¼Æ®°¡ û°úº¸´Ù Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
22ÀÏ À¯Åë¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¹éÈÁ¡ÀÇ ¿Ã ¼±¹°¼¼Æ® ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ 10% °¡·® ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
·Ôµ¥¹éÈÁ¡Àº Áö³ 1¿ù26ÀϺÎÅÍ 2¿ù17ÀϱîÁö 23ÀÏ°£ ÁøÇàÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® º» ÆǸſ¡¼ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 8.4%¸¦ ±â·ÏÇØ ¾ÖÃÊ ¸ñÇ¥Çß´ø 8%¸¦ »óȸÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇصµ ¿¹³â°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ½Ç¼Ó ¼±¹°¼¼Æ®°¡ °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Á¤À°ÀÇ °æ¿ì 18¸¸~25¸¸¿ø´ë ½Ç¼Ó ¼¼Æ®ÀÇ ¸ÅÃâ ±¸¼ººñ°¡ Áö³ÇØ 45%¿¡¼ ¿ÃÇØ 60%±îÁö ³ô¾ÆÁ³À¸¸ç, û°úÀÇ °æ¿ì Æò±Õ ±¸¸Å ´Ü°¡°¡ Àü³â 9¸¸5000¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 8¸¸5000¿øÀ¸·Î 10% °¡·® ³·¾ÆÁ³´Ù.
¶Ç Á¤À°, û°ú, ¼ö»ê µî ½Å¼± ¼±¹°¼¼Æ®º¸´Ù ÁÖ·ù, °Ç° µî °¡°ø ¼±¹°¼¼Æ®ÀÇ ½ÅÀå¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. ÁÖ·ùÀÇ °æ¿ì Áö³Çغ¸´Ù 17.9% Áõ°¡ÇØ °¡Àå ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÁÖ·ù´Â 5¸¸¿ø ÀÌÇÏÀÇ ½Ç¼Ó ¿ÍÀο¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, °Ç° »óÇ°±ºÀÇ °æ¿ì 20¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ °í´Ü°¡ »óÇ°º¸´Ù´Â 10¸¸~15¸¸¿ø ´ëÀÇ ½Ç¼Ó »óÇ° À§ÁÖ·Î ÆǸŵƴÙ.
³²±â´ë ·Ôµ¥¹éÈÁ¡ ½ÄÇ°ºÎ¹®ÀåÀº "°æ±âºÒȲÀÌ Àå±âÈµÇ¸é¼ ¿ÃÇØ ¼³¿¡´Â °³ÀÎ°í°´, ¹ýÀÎ°í°´ ¸ðµÎ 10¸¸~20¸¸¿øÀÇ ½Ç¼Ó ¼¼Æ®¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â Æ®·»µå¸¦ º¸¿´´Ù"¸ç "¼³ ¿¬ÈÞ ÀÌÈÄ ¼Òºñ½É¸® ȸº¹ÀÌ ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ °æ¿ì Áö³ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸűⰣ(2¿ù2~17ÀÏ) ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 8.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ºÎ¹®º°·Î º¸¸é Á¤À° ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ ³ô¾Æ 13.5%¸¦ ±â·ÏÇß°í ÀÌ¾î °Ç°½ÄÇ°(12.1%), ¿ÍÀÎ(9.8%), °Ç½ÄÇ°(8.5%) ¼øÀ̾ú´Ù.
°°Àº ±â°£ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸÅÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡Àº ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 7.6%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ºÎ¹®º°·Î º¸¸é °Ç°½ÄÇ°±ºÀÌ 30.8%ÀÇ °í½ÅÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â°í ¼ö»ê¹°(16.9%)ÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ÀÌ¾î ¿ÍÀÎ(6.9%), Ãà»ê(5.0%) ¼øÀ̾ú´Ù.
½Å¼¼°è¹éÈÁ¡¿¡¼´Â ¼³ ¼±¹° ¾ç±ØÈÇö»óÀÌ µÎµå·¯Á® ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ÇÑ¿ì ¼±¹°ÀÎ 5star Á¦Ç°ÀÌ °í½ÅÀå(22.2%)ÇÑ µ¿½Ã¿¡ 20¸¸¿ø ÃʹÝÀÇ ³ÃÀå ÇÑ¿ì ½Ç¼Ó¼¼Æ®µµ 2¹è ÀÌ»ó ¸ÅÃâÀÌ ½ÅÀåµÆ´Ù. ¼ö»ê¹° ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀ» º¸¿© ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ±¼ºñ ¸ÅÃâÀÌ Áö³ÇØ ¼³º¸´Ù 125.5% ½ÅÀåµÆ°í 20¸¸¿ø ÀÌÇÏ ½Ç¼ÓÇü ±¼ºñ, °¥Ä¡, ¸êÄ¡Á¦Ç°µµ ÇÔ²² Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ °ü°èÀÚ´Â "¼³ÀÌ ´Ê¾îÁú¼ö·Ï ÀüüÀûÀÎ ¼Òºñ ħü¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥ ¿ÃÇØ ¼³ Çà»ç´Â 20³â ¸¸¿¡ °¡Àå ´ÊÀº ¼³À̾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü³â ¼³ ´ëºñ 7.6% ¿À¸¥ ¸ÅÃâ·Î ¼³ Ư¼ö¸¦ ´©·È´Ù"¸ç "¹éÈÁ¡ ¼³ ¼±¹° ±¸¸Å¸¦ ÅëÇØ ¼±¹°ÀÇ °ÝÀº ³ôÀ̸鼵µ ½Ç¼ÓÀ» ì±â·Á´Â ¼Òºñ ÆÐÅÏÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°¶·¯¸®¾Æ¹éÈÁ¡µµ Áö³ 1¿ù12ÀϺÎÅÍ 2¿ù18ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸŠ½ÇÀûÀÌ Àü³â´ëºñ 14% ½ÅÀåµÆ´Ù. Ç°¸ñº°·Î »ìÆ캸¸é °ø»êÇ°ÀÌ 41% ½ÅÀåÇÏ¸é¼ °¡Àå ÁÁÀº ½ÇÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú°í, °Ç½ÄÇ° 28%, ¿ÍÀÎÀÌ 22%, µ¨¸®Ä« 21%, »ý¼± 17% ¼øÀ¸·Î ½ÅÀåÇß´Ù. °¡°Ý´ëº°·Î º¸¸é 20¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼±¹°¼¼Æ®µéÀÌ Àüü ¸ÅÃâÀÇ 76%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸é¼ Àü³âº¸´Ù 6% ½ÅÀåÇß´Ù.¹Ý¸é 20¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ ¼±¹°¼¼Æ®´Â 6% °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¹Ý¸é ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ®´Â ÀúÁ¶ÇÑ ÆǸÅÀ²À» ±â·ÏÇß´Ù.
À̸¶Æ®´Â Áö³ 1¿ù12ÀϺÎÅÍ 2¿ù18ÀϱîÁöÀÇ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸŠ½ÇÀûÀÌ Áö³ÇØ ¼³º¸´Ù 3.4% ½ÅÀåµÆ´Ù. °¡°ø¼¼Æ® ÆǸÅÀ²Àº ¼±¹æÇßÁö¸¸ ½Å¼±¼¼Æ® ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶ÇØ »óÇ°±º Áß Á¶¹Ì·á¿Í ÅëÁ¶¸²ÀÌ °¢°¢ 11.7%¿Í 10.7%·Î ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇß°í °úÀÏÀº -8.8% ¿ª½ÅÀåÇß´Ù.
°¡°Ý´ëº°·Î´Â 2¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ Àú°¡Çü »óÇ°ÀÌ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ÇÑ¿ì¿Í ¼ö»ê¼¼Æ® µî ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼±¹°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ 10¸¸¿ø ÀÌ»ó °¡°Ý´ëÀÇ »óÇ° ¸ÅÃâÀÌ 7.4% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ȨÇ÷¯½º´Â ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸűⰣ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 1.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Ä«Å×°í¸®º°·Î º¸¸é ³ó»ê¹°(¼ö»ï,´õ´ö µî)ÀÌ 27.2% °¨¼ÒÇØ °¡Àå ¸ÅÃâÀÌ ³·¾Ò°í ÀÌ¾î ¼ö»ê(-9.2%), °úÀÏ(-8.1%) ¼øÀ¸·Î ½Å¼±½ÄÇ° ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù. ¹Ý¸é °¡°ø½ÄÇ° ½ÅÀå·üÀº 14.4%·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
·Ôµ¥¸¶Æ® ¿ª½Ã Àüü ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ¸ÅÃâ½ÅÀå·üÀÌ 1.1%¿¡ ºÒ°úÇÑ °¡¿îµ¥ ƯÈ÷ °úÀÏ(-13.8%), Ãà»ê(-7.8%), ¼ö»ê(-6.6%) µî ½Å¼±½ÄÇ° ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù. °Ç°¡¤Â÷(20.4%), Á¶¹Ì·á¡¤ÇÜ(4.2%) µîÀº Áõ°¡Çß´Ù.
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ nicksy@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÓÞ ¹éÈÁ¡ ¼³ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·ü ¾à 10%¡¦10¸¸~20¸¸¿ø´ë Àαâ
´ëÇü¸¶Æ® ¼³ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·ü 1%´ë¡¦½Å¼±½ÄÇ°<°¡°ø½ÄÇ°
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ]¼ÒºñÀÚµéÀÌ ºÒȲ ¼Ó¿¡¼µµ °¡Á·À̳ª Ä£Áö¸¦ À§ÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ®¿¡´Â Áö°©À» ¿¬ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 10¸¸~20¸¸¿ø ¾ÈÆÆÀÇ ½Ç¼Ó¼¼Æ®°¡ ƯÈ÷ Àß ÆÈ·È°í Á¦Ç°º°·Î´Â Á¤À°¼¼Æ®°¡ û°úº¸´Ù Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
22ÀÏ À¯Åë¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¹éÈÁ¡ÀÇ ¿Ã ¼±¹°¼¼Æ® ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ 10% °¡·® ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
·Ôµ¥¹éÈÁ¡Àº Áö³ 1¿ù26ÀϺÎÅÍ 2¿ù17ÀϱîÁö 23ÀÏ°£ ÁøÇàÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® º» ÆǸſ¡¼ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 8.4%¸¦ ±â·ÏÇØ ¾ÖÃÊ ¸ñÇ¥Çß´ø 8%¸¦ »óȸÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇصµ ¿¹³â°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ½Ç¼Ó ¼±¹°¼¼Æ®°¡ °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Á¤À°ÀÇ °æ¿ì 18¸¸~25¸¸¿ø´ë ½Ç¼Ó ¼¼Æ®ÀÇ ¸ÅÃâ ±¸¼ººñ°¡ Áö³ÇØ 45%¿¡¼ ¿ÃÇØ 60%±îÁö ³ô¾ÆÁ³À¸¸ç, û°úÀÇ °æ¿ì Æò±Õ ±¸¸Å ´Ü°¡°¡ Àü³â 9¸¸5000¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 8¸¸5000¿øÀ¸·Î 10% °¡·® ³·¾ÆÁ³´Ù.
¶Ç Á¤À°, û°ú, ¼ö»ê µî ½Å¼± ¼±¹°¼¼Æ®º¸´Ù ÁÖ·ù, °Ç° µî °¡°ø ¼±¹°¼¼Æ®ÀÇ ½ÅÀå¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. ÁÖ·ùÀÇ °æ¿ì Áö³Çغ¸´Ù 17.9% Áõ°¡ÇØ °¡Àå ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÁÖ·ù´Â 5¸¸¿ø ÀÌÇÏÀÇ ½Ç¼Ó ¿ÍÀο¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, °Ç° »óÇ°±ºÀÇ °æ¿ì 20¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ °í´Ü°¡ »óÇ°º¸´Ù´Â 10¸¸~15¸¸¿ø ´ëÀÇ ½Ç¼Ó »óÇ° À§ÁÖ·Î ÆǸŵƴÙ.
³²±â´ë ·Ôµ¥¹éÈÁ¡ ½ÄÇ°ºÎ¹®ÀåÀº "°æ±âºÒȲÀÌ Àå±âÈµÇ¸é¼ ¿ÃÇØ ¼³¿¡´Â °³ÀÎ°í°´, ¹ýÀÎ°í°´ ¸ðµÎ 10¸¸~20¸¸¿øÀÇ ½Ç¼Ó ¼¼Æ®¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â Æ®·»µå¸¦ º¸¿´´Ù"¸ç "¼³ ¿¬ÈÞ ÀÌÈÄ ¼Òºñ½É¸® ȸº¹ÀÌ ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ °æ¿ì Áö³ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸűⰣ(2¿ù2~17ÀÏ) ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 8.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ºÎ¹®º°·Î º¸¸é Á¤À° ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ ³ô¾Æ 13.5%¸¦ ±â·ÏÇß°í ÀÌ¾î °Ç°½ÄÇ°(12.1%), ¿ÍÀÎ(9.8%), °Ç½ÄÇ°(8.5%) ¼øÀ̾ú´Ù.
°°Àº ±â°£ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸÅÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡Àº ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 7.6%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ºÎ¹®º°·Î º¸¸é °Ç°½ÄÇ°±ºÀÌ 30.8%ÀÇ °í½ÅÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â°í ¼ö»ê¹°(16.9%)ÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ÀÌ¾î ¿ÍÀÎ(6.9%), Ãà»ê(5.0%) ¼øÀ̾ú´Ù.
½Å¼¼°è¹éÈÁ¡¿¡¼´Â ¼³ ¼±¹° ¾ç±ØÈÇö»óÀÌ µÎµå·¯Á® ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ÇÑ¿ì ¼±¹°ÀÎ 5star Á¦Ç°ÀÌ °í½ÅÀå(22.2%)ÇÑ µ¿½Ã¿¡ 20¸¸¿ø ÃʹÝÀÇ ³ÃÀå ÇÑ¿ì ½Ç¼Ó¼¼Æ®µµ 2¹è ÀÌ»ó ¸ÅÃâÀÌ ½ÅÀåµÆ´Ù. ¼ö»ê¹° ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ ¾ç»óÀ» º¸¿© ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ±¼ºñ ¸ÅÃâÀÌ Áö³ÇØ ¼³º¸´Ù 125.5% ½ÅÀåµÆ°í 20¸¸¿ø ÀÌÇÏ ½Ç¼ÓÇü ±¼ºñ, °¥Ä¡, ¸êÄ¡Á¦Ç°µµ ÇÔ²² Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ °ü°èÀÚ´Â "¼³ÀÌ ´Ê¾îÁú¼ö·Ï ÀüüÀûÀÎ ¼Òºñ ħü¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥ ¿ÃÇØ ¼³ Çà»ç´Â 20³â ¸¸¿¡ °¡Àå ´ÊÀº ¼³À̾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü³â ¼³ ´ëºñ 7.6% ¿À¸¥ ¸ÅÃâ·Î ¼³ Ư¼ö¸¦ ´©·È´Ù"¸ç "¹éÈÁ¡ ¼³ ¼±¹° ±¸¸Å¸¦ ÅëÇØ ¼±¹°ÀÇ °ÝÀº ³ôÀ̸鼵µ ½Ç¼ÓÀ» ì±â·Á´Â ¼Òºñ ÆÐÅÏÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°¶·¯¸®¾Æ¹éÈÁ¡µµ Áö³ 1¿ù12ÀϺÎÅÍ 2¿ù18ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸŠ½ÇÀûÀÌ Àü³â´ëºñ 14% ½ÅÀåµÆ´Ù. Ç°¸ñº°·Î »ìÆ캸¸é °ø»êÇ°ÀÌ 41% ½ÅÀåÇÏ¸é¼ °¡Àå ÁÁÀº ½ÇÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú°í, °Ç½ÄÇ° 28%, ¿ÍÀÎÀÌ 22%, µ¨¸®Ä« 21%, »ý¼± 17% ¼øÀ¸·Î ½ÅÀåÇß´Ù. °¡°Ý´ëº°·Î º¸¸é 20¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼±¹°¼¼Æ®µéÀÌ Àüü ¸ÅÃâÀÇ 76%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸é¼ Àü³âº¸´Ù 6% ½ÅÀåÇß´Ù.¹Ý¸é 20¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ ¼±¹°¼¼Æ®´Â 6% °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¹Ý¸é ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ®´Â ÀúÁ¶ÇÑ ÆǸÅÀ²À» ±â·ÏÇß´Ù.
À̸¶Æ®´Â Áö³ 1¿ù12ÀϺÎÅÍ 2¿ù18ÀϱîÁöÀÇ ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸŠ½ÇÀûÀÌ Áö³ÇØ ¼³º¸´Ù 3.4% ½ÅÀåµÆ´Ù. °¡°ø¼¼Æ® ÆǸÅÀ²Àº ¼±¹æÇßÁö¸¸ ½Å¼±¼¼Æ® ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶ÇØ »óÇ°±º Áß Á¶¹Ì·á¿Í ÅëÁ¶¸²ÀÌ °¢°¢ 11.7%¿Í 10.7%·Î ³ôÀº ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇß°í °úÀÏÀº -8.8% ¿ª½ÅÀåÇß´Ù.
°¡°Ý´ëº°·Î´Â 2¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ Àú°¡Çü »óÇ°ÀÌ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ÇÑ¿ì¿Í ¼ö»ê¼¼Æ® µî ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼±¹°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ 10¸¸¿ø ÀÌ»ó °¡°Ý´ëÀÇ »óÇ° ¸ÅÃâÀÌ 7.4% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ȨÇ÷¯½º´Â ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ÆǸűⰣ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀÌ 1.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Ä«Å×°í¸®º°·Î º¸¸é ³ó»ê¹°(¼ö»ï,´õ´ö µî)ÀÌ 27.2% °¨¼ÒÇØ °¡Àå ¸ÅÃâÀÌ ³·¾Ò°í ÀÌ¾î ¼ö»ê(-9.2%), °úÀÏ(-8.1%) ¼øÀ¸·Î ½Å¼±½ÄÇ° ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù. ¹Ý¸é °¡°ø½ÄÇ° ½ÅÀå·üÀº 14.4%·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
·Ôµ¥¸¶Æ® ¿ª½Ã Àüü ¼³ ¼±¹°¼¼Æ® ¸ÅÃâ½ÅÀå·üÀÌ 1.1%¿¡ ºÒ°úÇÑ °¡¿îµ¥ ƯÈ÷ °úÀÏ(-13.8%), Ãà»ê(-7.8%), ¼ö»ê(-6.6%) µî ½Å¼±½ÄÇ° ÆǸÅÀ²ÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù. °Ç°¡¤Â÷(20.4%), Á¶¹Ì·á¡¤ÇÜ(4.2%) µîÀº Áõ°¡Çß´Ù.
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ nicksy@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>