Æ÷·³´º½º
BOJ "¹°°¡¾ÈÁ¤ ¸ñÇ¥ ´Þ¼º ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯´Â 'À¯°¡ Ç϶ô'"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.02.23 16:43 ±â»çÀÔ·Â2015.02.23 16:43
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ] ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ¿Ã ÇÑ ÇØ ¹°°¡¾ÈÁ¤ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯·Î 'À¯°¡ Ç϶ô'ÀÇ ¿µÇâÀ» ²Å¾Ò´Ù.
23ÀÏ ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ ½Å¹® µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é BOJ´Â Áö³ 1¿ùÀÇ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ ȸÀÇ ÀÇ»ç·ÏÀ» °ø°³ÇØ 'ÀúÀ¯°¡ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¹°°¡°¡ Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù'´Â µ¥ BOJ À§¿øµéÀÌ ÀνÄÀ» °°ÀÌÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû´Ù.
ÀÌ ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é 2% ¹°°¡»ó½Â ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ ´ëÇØ "Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÇÇöÀº Èûµé´Ù"´Â µîÀÇ È¸ÀÇÀûÀÎ °ßÇØ¸¦ 3¸íÀÇ À§¿øµéÀÌ ¹àÈù °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
ȸÀÇ¿¡¼ BOJ À§¿øµé ´ëºÎºÐÀº "¹°°¡ÀÇ ±âÁ¶Àû ¿òÁ÷ÀÓ¿¡´Â º¯È°¡ »ý±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í Áø´ÜÇϸ鼵µ ¿øÀ¯ °¡°Ý¿¡ µû¶ó ¹°°¡ ¸ñÇ¥ÀÇ ´Þ¼º ½Ã±â°¡ º¯°æµÉ °¡´É¼ºÀº ¿¾îµ×´Ù.
´ç½Ã ÀÌ È¸ÀÇ¿¡¼ BOJ´Â ¿ÃÇØ ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ÇØ 10¿ù ¿¹ÃøÇÑ Àü³â ´ëºñ 1.7%¿¡¼ 1.0%·Î Å©°Ô ³·Ãá ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦ÀÚ¹®À» ¸Ã°í Àִ ȥ´Ù ¿¡Ã÷·Î ³»°¢°ü¹æÂü¿©´Â Áö³ 20ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "Çö ¼öÁØÀÇ ¿£È ¾à¼¼´Â ÃæºÐÈ÷ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÁØ"À̶ó°í Áø´ÜÇϸç "¿£È ¾à¼¼´Â ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛ½Ã۰í, ÀÌ¿¡ µû¶ó Áõ°¡ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀº °á°úÀûÀ¸·Î ÀÓ±Ý »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁú °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "BOJ°¡ Á¤Ã¥¼ö´ÜÀ» ½Ç½ÃÇÏ·Á¸é 6¿ù±îÁö´Â ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "BOJ°¡ ¾çÀû ¿ÏÈÁ¤Ã¥À» º¸·ùÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
23ÀÏ ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ ½Å¹® µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é BOJ´Â Áö³ 1¿ùÀÇ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ ȸÀÇ ÀÇ»ç·ÏÀ» °ø°³ÇØ 'ÀúÀ¯°¡ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¹°°¡°¡ Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù'´Â µ¥ BOJ À§¿øµéÀÌ ÀνÄÀ» °°ÀÌÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû´Ù.
ÀÌ ÀÇ»ç·Ï¿¡ µû¸£¸é 2% ¹°°¡»ó½Â ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ ´ëÇØ "Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÇÇöÀº Èûµé´Ù"´Â µîÀÇ È¸ÀÇÀûÀÎ °ßÇØ¸¦ 3¸íÀÇ À§¿øµéÀÌ ¹àÈù °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
ȸÀÇ¿¡¼ BOJ À§¿øµé ´ëºÎºÐÀº "¹°°¡ÀÇ ±âÁ¶Àû ¿òÁ÷ÀÓ¿¡´Â º¯È°¡ »ý±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í Áø´ÜÇϸ鼵µ ¿øÀ¯ °¡°Ý¿¡ µû¶ó ¹°°¡ ¸ñÇ¥ÀÇ ´Þ¼º ½Ã±â°¡ º¯°æµÉ °¡´É¼ºÀº ¿¾îµ×´Ù.
´ç½Ã ÀÌ È¸ÀÇ¿¡¼ BOJ´Â ¿ÃÇØ ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ÇØ 10¿ù ¿¹ÃøÇÑ Àü³â ´ëºñ 1.7%¿¡¼ 1.0%·Î Å©°Ô ³·Ãá ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦ÀÚ¹®À» ¸Ã°í Àִ ȥ´Ù ¿¡Ã÷·Î ³»°¢°ü¹æÂü¿©´Â Áö³ 20ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "Çö ¼öÁØÀÇ ¿£È ¾à¼¼´Â ÃæºÐÈ÷ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÁØ"À̶ó°í Áø´ÜÇϸç "¿£È ¾à¼¼´Â ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛ½Ã۰í, ÀÌ¿¡ µû¶ó Áõ°¡ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀº °á°úÀûÀ¸·Î ÀÓ±Ý »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁú °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "BOJ°¡ Á¤Ã¥¼ö´ÜÀ» ½Ç½ÃÇÏ·Á¸é 6¿ù±îÁö´Â ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "BOJ°¡ ¾çÀû ¿ÏÈÁ¤Ã¥À» º¸·ùÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>