Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ] KTBÅõÀÚÁõ±ÇÀº 3¿ù ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö ¿¹»ó ¹êµå·Î 1980~2100Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
±èÇÑÁø KTBÅõÀÚÁõ±Ç ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ù ±¹³»Áõ½Ã´Â À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±â¸ð¸àÅÒ°ú À¯µ¿¼º¸ð¸àÅÒ Á¶ÇÕ¿¡ ÈûÀÔ¾î ±âÁ¸ÀÇ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ ´õ¿í °ÇØÁú Àü¸Á¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀúÀ¯°¡¡¤Àú±Ý¸®¡¤ÀúȯÀ² µî 3Àúȯ°æÀÌ À¯·ÎÁ¸ °æ±â¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡°¡ ¹Î°£¼Òºñ °³¼± ¸ð¸àÅÒÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í, ±â¾÷µéÀÇ Ã¼°¨°æ±â ¼öÁصµ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ù ¹ßÇ¥µÇ´Â °¢±¹ °æ±âÁöÇ¥¸¦ ÅëÇØ ´Ü±â¸ð¸àÅÒ °È ¿©ºÎ°¡ µå·¯³¯ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´Ü±âÀûÀ¸·Î ±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå ±â´ë°¨À» ³ôÀÌ°í, ±¹³»Áõ½Ãµµ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ À¯·´°è ÀÚ±ÝÀÇ ±¹³»Áõ½Ã À¯ÀÔµµ ±â´ë Æ÷ÀÎÆ®´Ù. ¾Õ¼ 1Â÷ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) ½ÃÇà ÀÌÈÄ 3°³¿ù¿©°£ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ À¯·´°è ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ¾çÀû¿ÏÈ´Â À¯·ÎÈ Æò°¡ÀýÇÏ¿Í ÀÚ»ê½ÃÀå ºÎ¾çÀ¸·Î °æ±â Âü¿©ÀÚµéÀÇ ±â´ë ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÐ »ç½Ç»ó ¹«Á¦ÇÑ À¯µ¿¼º °ø±Þ¡±À̶ó¸é¼ ¡°°ú°Åº¸´Ù Áß±âÀûÀÌ°í °ø°ÝÀûÀÎ ÀڱݼºÇâÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ̸ç ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔ ±Ô¸ðµµ LTRO ½ÃÇà ´ç½Ã ±Ô¸ð¸¦ ´É°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±èÇÑÁø KTBÅõÀÚÁõ±Ç ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ù ±¹³»Áõ½Ã´Â À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±â¸ð¸àÅÒ°ú À¯µ¿¼º¸ð¸àÅÒ Á¶ÇÕ¿¡ ÈûÀÔ¾î ±âÁ¸ÀÇ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ ´õ¿í °ÇØÁú Àü¸Á¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀúÀ¯°¡¡¤Àú±Ý¸®¡¤ÀúȯÀ² µî 3Àúȯ°æÀÌ À¯·ÎÁ¸ °æ±â¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡°¡ ¹Î°£¼Òºñ °³¼± ¸ð¸àÅÒÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í, ±â¾÷µéÀÇ Ã¼°¨°æ±â ¼öÁصµ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ù ¹ßÇ¥µÇ´Â °¢±¹ °æ±âÁöÇ¥¸¦ ÅëÇØ ´Ü±â¸ð¸àÅÒ °È ¿©ºÎ°¡ µå·¯³¯ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´Ü±âÀûÀ¸·Î ±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå ±â´ë°¨À» ³ôÀÌ°í, ±¹³»Áõ½Ãµµ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ À¯·´°è ÀÚ±ÝÀÇ ±¹³»Áõ½Ã À¯ÀÔµµ ±â´ë Æ÷ÀÎÆ®´Ù. ¾Õ¼ 1Â÷ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) ½ÃÇà ÀÌÈÄ 3°³¿ù¿©°£ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ À¯·´°è ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°3¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ¾çÀû¿ÏÈ´Â À¯·ÎÈ Æò°¡ÀýÇÏ¿Í ÀÚ»ê½ÃÀå ºÎ¾çÀ¸·Î °æ±â Âü¿©ÀÚµéÀÇ ±â´ë ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÐ »ç½Ç»ó ¹«Á¦ÇÑ À¯µ¿¼º °ø±Þ¡±À̶ó¸é¼ ¡°°ú°Åº¸´Ù Áß±âÀûÀÌ°í °ø°ÝÀûÀÎ ÀڱݼºÇâÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ̸ç ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔ ±Ô¸ðµµ LTRO ½ÃÇà ´ç½Ã ±Ô¸ð¸¦ ´É°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>