Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸, ECB °æ±âºÎ¾ç È¿°ú¡¦¹°°¡Ç϶ô¼¼ 'ÁÖÃã'(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.03.03 06:23 ±â»çÀÔ·Â2015.03.02 20:32
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]°¡Æĸ£°Ô ¶³¾îÁö´ø À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 19°³±¹)ÀÇ ¹°°¡ Ç϶ô¼¼°¡ µÐÈ Á¶ÁüÀÌ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ¸·±â À§ÇØ ¹«Á¦ÇÑ Ã¤±Ç¸ÅÀÔÀ» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾ç Á¶Ä¡°¡ Á¶¸¸°£ ½ÃÇàµÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ÀÌ ¹°°¡¸¦ ¹æ¾îÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´Åë°èûÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö´Â -0.3%À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.6% Ç϶ôÇÑ °Í¿¡¼ ³»¸²ÆøÀÌ µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ -0.4%¸¦ ¿ôµ·´Ù.
½Ç¾÷·üÀº 11.2%·Î ¶³¾îÁ® 2012³â 5¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ°°Àº ÁöÇ¥´Â À¯·ÎÁ¸ÀÌ µðÇ÷¹À̼ÇÀ» Å»ÃâÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ½ÅÈ£·Î ÀÐÈ÷Áö¸¸ À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÏ°í, ½Ç¾÷·üµµ ³ôÀº ¼öÁØÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇàÀÇ Æĺí·Î Æ÷À̽º À¯·´ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½º´Â "¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³·°í ±Ù¿ø¹°°¡´Â ÇÏÇâ¼¼"¶ó¸ç "ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ¿À¸§¼¼·Î º¸ÀÌ¸ç ¾ÈÁ¤ÈµÇ°í ÀÖÁö¸¸ °á·ÐÀ» ³»±â´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ÀÇ 2¿ù ±Ù¿ø¹°°¡(°¡°Ýº¯µ¿ÆøÀÌ Å« ¿¡³ÊÁö¿Í ½ÄÇ°°¡°Ý Á¦¿Ü)´Â 0.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº Áö³´Þ Àü³â´ëºñ 9.3% ¶³¾îÁøµ¥ À̾î 2¿ù¿¡´Â 7.9% Ç϶ôÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡°¡ À̹ø ºÐ±â ¸¶À̳ʽº 0.5%, ¿ÃÇØ 0.1% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó, ECBÀÇ ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%¿¡ ÇÑÂü ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÁÙ¾î
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´Åë°èûÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö´Â -0.3%À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.6% Ç϶ôÇÑ °Í¿¡¼ ³»¸²ÆøÀÌ µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ -0.4%¸¦ ¿ôµ·´Ù.
½Ç¾÷·üÀº 11.2%·Î ¶³¾îÁ® 2012³â 5¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ°°Àº ÁöÇ¥´Â À¯·ÎÁ¸ÀÌ µðÇ÷¹À̼ÇÀ» Å»ÃâÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ½ÅÈ£·Î ÀÐÈ÷Áö¸¸ À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÏ°í, ½Ç¾÷·üµµ ³ôÀº ¼öÁØÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ÀºÇàÀÇ Æĺí·Î Æ÷À̽º À¯·´ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½º´Â "¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³·°í ±Ù¿ø¹°°¡´Â ÇÏÇâ¼¼"¶ó¸ç "ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ¿À¸§¼¼·Î º¸ÀÌ¸ç ¾ÈÁ¤ÈµÇ°í ÀÖÁö¸¸ °á·ÐÀ» ³»±â´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ÀÇ 2¿ù ±Ù¿ø¹°°¡(°¡°Ýº¯µ¿ÆøÀÌ Å« ¿¡³ÊÁö¿Í ½ÄÇ°°¡°Ý Á¦¿Ü)´Â 0.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº Áö³´Þ Àü³â´ëºñ 9.3% ¶³¾îÁøµ¥ À̾î 2¿ù¿¡´Â 7.9% Ç϶ôÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡°¡ À̹ø ºÐ±â ¸¶À̳ʽº 0.5%, ¿ÃÇØ 0.1% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó, ECBÀÇ ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%¿¡ ÇÑÂü ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÁÙ¾î
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>