Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±ÁÖ ±âÀÚ] 3ÀÏ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÑ '±è¿µ¶õ¹ý'¿¡ ´ëÇØ ±³¿ø´ÜüµéÀÌ Áøº¸-º¸¼ö ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó ¾ù°¥¸° ¹ÝÀÀÀ» ³»³õ°í ÀÖ¾î °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. º¸¼ö ¼ºÇâÀÎ Çѱ¹±³¿ø´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(±³ÃÑ)´Â ¿ì·Á¸¦, Áøº¸ ¼ºÇâÀÎ Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ(Àü±³Á¶)Àº ȯ¿µÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
°°Àº ±³»çµéÀ̸鼵µ ÀÌó·³ »ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀÀ» ³»³õ´Â ÀÌÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¸³Çб³¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢¿¡ ´ëÇÑ Â÷ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±³ÃÑÀº »ç¸³Çб³ ±³¿øÀÌ °øÀû¿µ¿ªÀÎ ±³À°À» ´ã´çÇϱä ÇÏÁö¸¸ °øÁ÷ÀÚ °³³ä¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â µ¥´Â À§Çå °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç »ç¸³Çб³´Â °ø°ø±â°üÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹üÀ§¸¦ ±ÔÁ¤ÇÑ '°ø°ø±â°üÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü'¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼ '°ø°ø±â°ü'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³ÃÑÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "±è¿µ¶õ¹ý¿¡ »ç¸³Çб³ ±³¿øÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŲ °ÍÀº µÎ°íµÎ°í ³í¶õÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "½º½º·ÎÀÇ ÀÚÁ¤¿îµ¿ÀÌ ±ÔÁ¦³ª ó¹úº¸´Ù È¿°úµµ Å©°í Áö¼Ó¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Á¡"À» °Á¶Çß´Ù.
¡¡
ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î Àü±³Á¶´Â ±è¿µ¶õ¹ý¿¡¼ '°ø°ø±â°ü'À» Á¤ÀÇÇÏ´Â µ¥ »ç¸³Çб³¹ý¿¡ µû¸¥ Çб³¹ýÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. Àü±³Á¶´Â "Áö±Ý²¯ »çÇÐ ºñ¸®°¡ ÅÍÁö¸é »ç¸³Çб³°¡ °ø°ø±â°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÀ¯Àç»êÀ̶ó´Â ±Ëº¯À» µé¸ÔÀÌ¸ç ¸éÇÇÇÏ·Á°í Çß´Ù"¸ç "±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ »ç¸³Çб³°¡ ¼¼±Ý°ú Çкθð µî·Ï±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â Çö½ÇÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ »çÇÐÀº °áÄÚ °ø°øÀÇ ¿µ¿ª ¹Û¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼º¿ªÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µû¶ó¼ ±è¿µ¶õ¹ýÀº »çÇÐ ºñ¸® ô°á ÀÇÁö°¡ ¹Ý¿µµÈ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¹ý¾ÈÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¡¡
Àü±³Á¶´Â ¿©±â¼ ³ª¾Æ°¡ ±è¿µ¶õ¹ýÀÌ ½ÇÈ¿¸¦ °ÅµÎ±â À§Çؼ± ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »ç¸³Çб³¹ý °³Á¤±îÁö ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀå±îÁö ³»³õ°í ÀÖ´Ù. Àü±³Á¶´Â "»ç¸³Çб³¹ýÀº Çб³¹ýÀÎÀÇ ÀÚÀ²¼º¸¸À» Áö³ªÄ¡°Ô °Á¶ÇØ »çȸ °ø°ø¼º ¹Ý¿µÀÌ Å©°Ô ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù"¸ç "»ç¸³Çб³°¡ °ø°øÀÇ ¿µ¿ª ¾È¿¡¼ Á¦´ë·Î ÅëÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é »ç¸³Çб³¹ýÀÌ °ø°ø¼º°ú ¹ÎÁÖ¼ºÀ» °ÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °³Á¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
ÇöÇà »ç¸³Çб³¹ýÀº ºñ¸®¸¦ ÀúÁö¸¥ »ç¸³Çб³ '±³¿ø'ÀÇ °æ¿ì °ø¸³Çб³ ±³»ç³ª °ø¹«¿ø°ú °°ÀÌ ´ç¿¬ ÅðÁ÷(Æĸé)½ÃÅ°µµ·Ï °Á¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¸³Çб³ 'Á÷¿ø'ÀÇ ºñ¸®¿¡ ´ëÇؼ¸¸Àº ¿À·ÎÁö Á¤°ü¿¡ ÀÇÇؼ¸¸ ¡°èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÀ²ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ »ç¸³Çб³ Á÷¿øÀº ºñ¸®·Î ÀÎÇØ Â¡¿ªÀ» »ì°í ³ª¿Íµµ »çÇÐ ¹ýÀο¡¼ ¡°è¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ´Ù½Ã Á¤»ó ±Ù¹«¸¦ ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁ¶¸®´Â ±è¿µ¶õ¹ýÀ¸·Îµµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü±³Á¶ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÀÌÀ±ÁÖ ±âÀÚ sayyunju@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°°Àº ±³»çµéÀ̸鼵µ ÀÌó·³ »ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀÀ» ³»³õ´Â ÀÌÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¸³Çб³¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢¿¡ ´ëÇÑ Â÷ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±³ÃÑÀº »ç¸³Çб³ ±³¿øÀÌ °øÀû¿µ¿ªÀÎ ±³À°À» ´ã´çÇϱä ÇÏÁö¸¸ °øÁ÷ÀÚ °³³ä¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â µ¥´Â À§Çå °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç »ç¸³Çб³´Â °ø°ø±â°üÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹üÀ§¸¦ ±ÔÁ¤ÇÑ '°ø°ø±â°üÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü'¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼ '°ø°ø±â°ü'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³ÃÑÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "±è¿µ¶õ¹ý¿¡ »ç¸³Çб³ ±³¿øÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŲ °ÍÀº µÎ°íµÎ°í ³í¶õÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "½º½º·ÎÀÇ ÀÚÁ¤¿îµ¿ÀÌ ±ÔÁ¦³ª ó¹úº¸´Ù È¿°úµµ Å©°í Áö¼Ó¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Á¡"À» °Á¶Çß´Ù.
¡¡
ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î Àü±³Á¶´Â ±è¿µ¶õ¹ý¿¡¼ '°ø°ø±â°ü'À» Á¤ÀÇÇÏ´Â µ¥ »ç¸³Çб³¹ý¿¡ µû¸¥ Çб³¹ýÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. Àü±³Á¶´Â "Áö±Ý²¯ »çÇÐ ºñ¸®°¡ ÅÍÁö¸é »ç¸³Çб³°¡ °ø°ø±â°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÀ¯Àç»êÀ̶ó´Â ±Ëº¯À» µé¸ÔÀÌ¸ç ¸éÇÇÇÏ·Á°í Çß´Ù"¸ç "±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ »ç¸³Çб³°¡ ¼¼±Ý°ú Çкθð µî·Ï±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â Çö½ÇÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ »çÇÐÀº °áÄÚ °ø°øÀÇ ¿µ¿ª ¹Û¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼º¿ªÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µû¶ó¼ ±è¿µ¶õ¹ýÀº »çÇÐ ºñ¸® ô°á ÀÇÁö°¡ ¹Ý¿µµÈ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¹ý¾ÈÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¡¡
Àü±³Á¶´Â ¿©±â¼ ³ª¾Æ°¡ ±è¿µ¶õ¹ýÀÌ ½ÇÈ¿¸¦ °ÅµÎ±â À§Çؼ± ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »ç¸³Çб³¹ý °³Á¤±îÁö ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀå±îÁö ³»³õ°í ÀÖ´Ù. Àü±³Á¶´Â "»ç¸³Çб³¹ýÀº Çб³¹ýÀÎÀÇ ÀÚÀ²¼º¸¸À» Áö³ªÄ¡°Ô °Á¶ÇØ »çȸ °ø°ø¼º ¹Ý¿µÀÌ Å©°Ô ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù"¸ç "»ç¸³Çб³°¡ °ø°øÀÇ ¿µ¿ª ¾È¿¡¼ Á¦´ë·Î ÅëÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é »ç¸³Çб³¹ýÀÌ °ø°ø¼º°ú ¹ÎÁÖ¼ºÀ» °ÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °³Á¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
ÇöÇà »ç¸³Çб³¹ýÀº ºñ¸®¸¦ ÀúÁö¸¥ »ç¸³Çб³ '±³¿ø'ÀÇ °æ¿ì °ø¸³Çб³ ±³»ç³ª °ø¹«¿ø°ú °°ÀÌ ´ç¿¬ ÅðÁ÷(Æĸé)½ÃÅ°µµ·Ï °Á¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¸³Çб³ 'Á÷¿ø'ÀÇ ºñ¸®¿¡ ´ëÇؼ¸¸Àº ¿À·ÎÁö Á¤°ü¿¡ ÀÇÇؼ¸¸ ¡°èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÀ²ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ »ç¸³Çб³ Á÷¿øÀº ºñ¸®·Î ÀÎÇØ Â¡¿ªÀ» »ì°í ³ª¿Íµµ »çÇÐ ¹ýÀο¡¼ ¡°è¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ´Ù½Ã Á¤»ó ±Ù¹«¸¦ ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁ¶¸®´Â ±è¿µ¶õ¹ýÀ¸·Îµµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü±³Á¶ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÀÌÀ±ÁÖ ±âÀÚ sayyunju@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>