Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ ÃáÁ¦(õð。¤¼³) Ư¼ö·Î ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ 1%´ë¸¦ ȸº¹Çß´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ´Â Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡ ¸ñǥġ¸¦ Å©°Ô ¹Øµµ´Â µ¥´Ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Å©°Ô ¶³¾îÁ® µð½ºÀÎÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡Ç϶ô)¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¾Ä±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº Áö³´Þ CPI°¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 1.4% »ó½ÂÇß´Ù°í 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ 1.0%¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀÌ´Ù.
CPI »ó½Â·üÀº Áö³ 1¿ù 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ Àú(î¸)ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ È®»êµÆÁö¸¸ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 1%´ë¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾È½ÉÀº À̸£´Ù. 1.4%´Â ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ ¹°°¡ ¸ñǥġ(3%)ÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Áß±¹Àº ÃÖ±Ù ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ 7%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß°í ¹°°¡ ¸ñǥġ ¿ª½Ã Á¾Àü 3.5%¿¡¼ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù.
Áß±¹ ±¹Ã¥ ÅõÀÚÀºÇàÀÎ Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC)´Â "2¿ù ¹°°¡ ¹ÝµîÀº ÃáÁ¦·Î ä¼Ò, °úÀÏ, µÅÁö°í±â µîÀÇ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú±â ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "ÃáÁ¦ È¿°ú°¡ »ç¶óÁø ÀÌ´ÞºÎÅÍ´Â ´Ù½Ã CPIÀÇ ÇÏ¹æ ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
CPIÀÇ ¼±ÇàÁöÇ¥ °ÝÀÎ PPIÀÇ Ç϶ôµµ ´«¿©°Üº¼ ´ë¸ñÀÌ´Ù. Áö³´Þ PPI´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4.8% Ç϶ôÇØ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(4.3%)º¸´Ù Ç϶ô ÆøÀÌ ÄÇ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÇ PPI´Â 36°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ» ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ ÀÚ¿À ¾ç ¼ö¼® Áß±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ÀÇ ÀúÀÎÇ÷¹ ±¹¸éÀÌ »ó´ç±â°£ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "À̸¦ ¸·±â À§Çؼ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ´õ ³»³õÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº Áö³´Þ CPI°¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 1.4% »ó½ÂÇß´Ù°í 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ 1.0%¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀÌ´Ù.
CPI »ó½Â·üÀº Áö³ 1¿ù 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ Àú(î¸)ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ È®»êµÆÁö¸¸ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 1%´ë¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾È½ÉÀº À̸£´Ù. 1.4%´Â ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ ¹°°¡ ¸ñǥġ(3%)ÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Áß±¹Àº ÃÖ±Ù ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ 7%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß°í ¹°°¡ ¸ñǥġ ¿ª½Ã Á¾Àü 3.5%¿¡¼ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù.
Áß±¹ ±¹Ã¥ ÅõÀÚÀºÇàÀÎ Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC)´Â "2¿ù ¹°°¡ ¹ÝµîÀº ÃáÁ¦·Î ä¼Ò, °úÀÏ, µÅÁö°í±â µîÀÇ °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú±â ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "ÃáÁ¦ È¿°ú°¡ »ç¶óÁø ÀÌ´ÞºÎÅÍ´Â ´Ù½Ã CPIÀÇ ÇÏ¹æ ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
CPIÀÇ ¼±ÇàÁöÇ¥ °ÝÀÎ PPIÀÇ Ç϶ôµµ ´«¿©°Üº¼ ´ë¸ñÀÌ´Ù. Áö³´Þ PPI´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4.8% Ç϶ôÇØ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(4.3%)º¸´Ù Ç϶ô ÆøÀÌ ÄÇ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÇ PPI´Â 36°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ» ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ ÀÚ¿À ¾ç ¼ö¼® Áß±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ÀÇ ÀúÀÎÇ÷¹ ±¹¸éÀÌ »ó´ç±â°£ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "À̸¦ ¸·±â À§Çؼ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» ´õ ³»³õÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>