Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]À¯·´ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¸ÅÆÄ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµéÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ½ñ¾Æ³Â´Ù.
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â À̳¯ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ "ȸ¿ø±¹µéÀÌ Àú·ÅÇØÁø Â÷ÀÔ Á¶°Ç¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °È, ±¸Á¶°³Çõ°ú °°Àº ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸® ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"¸é¼ "¿©±â¿¡´Â À§±â±¹µé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¶û½º¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ µî °æÁ¦´ë±¹µµ Æ÷ÇԵȴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 19°³±¹)ÀÇ Àú¹°°¡ ±¹¸éÀº ÀϽÃÀûÀÎ Çö»óÀÌ¸ç µû¶ó¼ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©¸¦ ³·Ãß±â À§ÇÑ ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ´Â ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
Ŭ¶ó½º ³ëÆ® ³×´ú¶õµå Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçÀÇ °æ°í´Â ´õ ³ë°ñÀûÀ̾ú´Ù.
³ëÆ® ÃÑÀç´Â "¾çÀû¿ÏÈ ½ÃÇàÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È À¯·´ÀÇ ½ÃÀå ±ÔÀ²ÀÌ »ç¶óÁö°Å³ª À־ ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ´Â °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡°¡ µÉ °ÍÀ̶õ Á¡À» ½Ã»çÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º¸¦ °Å·ÐÇÏ¸é¼ Áö³ 16³â°£ ¹«·Á 11Â÷·Ê³ª ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±ÔÁ¤À» ¾î°å´Ù°í »ó±âÇß´Ù. ÀçÁ¤¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ÇüÆò¼º Â÷¿ø¿¡¼ ½Å·ÚÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Þ¾Æµé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ ¾ð±ÞÇß´Ù.
³ëÆ® ÃÑÀç´Â "µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Ã¶Æó, °æ±âºÎ¾çÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ECB´Â ÀÌÁ¦ ´õ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥µéÀÌ ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀÌ´Â ´Ù½Ã ¸»ÇØ °¢ ±¹°¡µéÀÇ ±¸Á¶°³Çõ ÀÌÇàÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ °úÁ¦°¡ µÆ´Ù´Â ¶æ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×¸®½º ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ±×¸®½º »ì¸®±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ÀڱݳÀº ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
±×´Â "¿øÀΰú °á°ú¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀº ECB ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "ÇöÀçÀÇ ÀڱݳÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ±×¸®½º Á¤Ã¥°áÁ¤ÀÚµéÀÌ ³»³õ¾Æ¾ß ÇÒ ¹®Á¦"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â À̳¯ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ "ȸ¿ø±¹µéÀÌ Àú·ÅÇØÁø Â÷ÀÔ Á¶°Ç¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °È, ±¸Á¶°³Çõ°ú °°Àº ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸® ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"¸é¼ "¿©±â¿¡´Â À§±â±¹µé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¶û½º¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ µî °æÁ¦´ë±¹µµ Æ÷ÇԵȴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 19°³±¹)ÀÇ Àú¹°°¡ ±¹¸éÀº ÀϽÃÀûÀÎ Çö»óÀÌ¸ç µû¶ó¼ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©¸¦ ³·Ãß±â À§ÇÑ ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ´Â ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
Ŭ¶ó½º ³ëÆ® ³×´ú¶õµå Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçÀÇ °æ°í´Â ´õ ³ë°ñÀûÀ̾ú´Ù.
³ëÆ® ÃÑÀç´Â "¾çÀû¿ÏÈ ½ÃÇàÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È À¯·´ÀÇ ½ÃÀå ±ÔÀ²ÀÌ »ç¶óÁö°Å³ª À־ ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ´Â °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡°¡ µÉ °ÍÀ̶õ Á¡À» ½Ã»çÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º¸¦ °Å·ÐÇÏ¸é¼ Áö³ 16³â°£ ¹«·Á 11Â÷·Ê³ª ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±ÔÁ¤À» ¾î°å´Ù°í »ó±âÇß´Ù. ÀçÁ¤¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ÇüÆò¼º Â÷¿ø¿¡¼ ½Å·ÚÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Þ¾Æµé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ ¾ð±ÞÇß´Ù.
³ëÆ® ÃÑÀç´Â "µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Ã¶Æó, °æ±âºÎ¾çÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ECB´Â ÀÌÁ¦ ´õ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥µéÀÌ ¾ø´Ù"¸é¼ "ÀÌ´Â ´Ù½Ã ¸»ÇØ °¢ ±¹°¡µéÀÇ ±¸Á¶°³Çõ ÀÌÇàÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ °úÁ¦°¡ µÆ´Ù´Â ¶æ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×¸®½º ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç´Â ECBÀÇ ¾çÀû¿ÏÈÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ±×¸®½º »ì¸®±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ÀڱݳÀº ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
±×´Â "¿øÀΰú °á°ú¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀº ECB ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "ÇöÀçÀÇ ÀڱݳÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ±×¸®½º Á¤Ã¥°áÁ¤ÀÚµéÀÌ ³»³õ¾Æ¾ß ÇÒ ¹®Á¦"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>