Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ] Çϳª´ëÅõÁõ±ÇÀº ¿øÈ È¯À²ÀÇ Çâ¹æÀ» °¡´ÆÇϱâ À§ÇØ ÀϺ» »óȲÀ» »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ÀåÁß ÇѶ§ 2013³â 7¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 1136.4±îÁö ¿Ã¶ó°¡´Â µî ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. ±èµÎ¾ð Çϳª´ëÅõÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº ¡°¹Ì ´Þ·¯È °¼¼°¡ °¡ÆȶóÁø ÀÌÈÄ ¿øÈ¿Í ¿£È ȯÀ² µ¿Á¶È°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ¿¾îµÐ »óȲ¿¡¼ ÇÑÀºÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ÀÌÈÄ ¿øÈ È¯À² Çâ¹æÀ» °¡´ÆÇÏ·Á¸é ÀϺ» »óȲÀ» »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ»¿¡¼´Â ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ÁÖ¿ª°£ ¾ðÀïÀÌ ÈÁ¦´Ù. ¼Òºñ¼¼À² Àλó ½Ã±â Áö¿¬¿¡ ÀÌÀº ¹«µð½ºÀÇ ÀϺ» ½Å¿ëµî±Þ °µîÀÌ Ã˸Ű¡ µÅ ¾Æº£°¡ ¾à¼ÓÇÑ 2020³â ÀçÁ¤ Á¤»óÈ ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ³·¾ÆÁö°í, ±¹Ã¤ ¼ÒÈ¿©·Â¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ ºÎ°¢µÇ´Â µî ÀçÁ¤ÀÌ Èçµé¸®¸é¼´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÇÑÇØ ¼¼ÃâÀÇ Àý¹Ý °¡·®¸¸ ¼¼ÀÔÀ¸·Î Ãæ´çÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» Á¤ºÎ ÀÔÀå¿¡¼ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ±¹Ã¤ ¼ÒÈ¿©·Â Ç϶ôÀº °¡º±°Ô º¼ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀϺ» °æ±â´Â ¿©ÀüÈ÷ Ãß°¡ ¿£Àú°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áö³ÇØ 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3ºÐ±â ¸¸¿¡ Ç÷¯½º Àüȯ¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ ¼ø¼öÃâ È¿°ú¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿©ÀüÈ÷ 0%´ë ¼ºÀå¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°¿£°í ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ½±»ç¸® ÅõÀÚ È®´ë¿¡ ³ª¼Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÁ¦°í¿Í ÀÓ±Ý »ó½ÂÀ» À̲ø¾î³»·Á¸é Áö¼ÓÀûÀÎ ¿£Àú°¡ ´ãº¸µÇ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°°´Þ·¯°¡ Áö¼ÓÀ¸·Î ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ² »ó½Â °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í, À¯·Îȵµ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ¿äÀÎÀÌÁö¸¸ ÀϺ» ÀÚüÀûÀÎ ¿£Àú À¯ÀÎÀÌ ¿¹Àü¸¸ ¸øÇÑ °Íµµ ¿°µÎ¿¡ µÖ¾ßÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ÀåÁß ÇѶ§ 2013³â 7¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 1136.4±îÁö ¿Ã¶ó°¡´Â µî ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. ±èµÎ¾ð Çϳª´ëÅõÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº ¡°¹Ì ´Þ·¯È °¼¼°¡ °¡ÆȶóÁø ÀÌÈÄ ¿øÈ¿Í ¿£È ȯÀ² µ¿Á¶È°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ¿¾îµÐ »óȲ¿¡¼ ÇÑÀºÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ÀÌÈÄ ¿øÈ È¯À² Çâ¹æÀ» °¡´ÆÇÏ·Á¸é ÀϺ» »óȲÀ» »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ»¿¡¼´Â ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ÁÖ¿ª°£ ¾ðÀïÀÌ ÈÁ¦´Ù. ¼Òºñ¼¼À² Àλó ½Ã±â Áö¿¬¿¡ ÀÌÀº ¹«µð½ºÀÇ ÀϺ» ½Å¿ëµî±Þ °µîÀÌ Ã˸Ű¡ µÅ ¾Æº£°¡ ¾à¼ÓÇÑ 2020³â ÀçÁ¤ Á¤»óÈ ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ³·¾ÆÁö°í, ±¹Ã¤ ¼ÒÈ¿©·Â¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ ºÎ°¢µÇ´Â µî ÀçÁ¤ÀÌ Èçµé¸®¸é¼´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÇÑÇØ ¼¼ÃâÀÇ Àý¹Ý °¡·®¸¸ ¼¼ÀÔÀ¸·Î Ãæ´çÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» Á¤ºÎ ÀÔÀå¿¡¼ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ±¹Ã¤ ¼ÒÈ¿©·Â Ç϶ôÀº °¡º±°Ô º¼ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀϺ» °æ±â´Â ¿©ÀüÈ÷ Ãß°¡ ¿£Àú°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áö³ÇØ 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3ºÐ±â ¸¸¿¡ Ç÷¯½º Àüȯ¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ ¼ø¼öÃâ È¿°ú¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿©ÀüÈ÷ 0%´ë ¼ºÀå¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°¿£°í ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ½±»ç¸® ÅõÀÚ È®´ë¿¡ ³ª¼Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÁ¦°í¿Í ÀÓ±Ý »ó½ÂÀ» À̲ø¾î³»·Á¸é Áö¼ÓÀûÀÎ ¿£Àú°¡ ´ãº¸µÇ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº ¡°°´Þ·¯°¡ Áö¼ÓÀ¸·Î ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ² »ó½Â °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í, À¯·Îȵµ BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ¿äÀÎÀÌÁö¸¸ ÀϺ» ÀÚüÀûÀÎ ¿£Àú À¯ÀÎÀÌ ¿¹Àü¸¸ ¸øÇÑ °Íµµ ¿°µÎ¿¡ µÖ¾ßÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>