Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]µµ¿äŸ µî ÀϺ» ´ë±â¾÷µéÀÌ ÁÙÁÙÀÌ Á÷¿øµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã·ÁÁÖ±â·Î ÇÏ¸é¼ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ µðÇ÷¹À̼Ç(¹°°¡ Ç϶ô) Ÿ°è ±â´ë°¨ÀÌ ³ô´Ù. ÀÓ±Ý »ó½ÂÀÌ °¡°è ¼Òºñ¸¦ ÃËÁøÇØ °æ±â°¡ »ì¾Æ³¯ °ÍÀ̶ó´Â Àå¹Ôºû Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ¿Ü½ÅµéÀº ÀϺΠ´ë±â¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý ÀλóÀ¸·Î ÀϺ» °æÁ¦ ÀüüÀÇ ¼±¼øȯ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇϱ⿡´Â À̸£´Ù°í 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁöÀûÇß´Ù. ÀϺ» °í¿ë½ÃÀåÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÌ¿¡ µ¿ÂüÇÒÁö ºÒÅõ¸íÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µµ¿äŸ ³ë»ç´Â ¿ÃÇØ ÀÓ±Ý Çù»ó(ÃáÅõ)¿¡¼ ¿ù ±âº»±ÞÀ» 4000¿£(¾à 3¸¸7400¿ø) ¿Ã·ÁÁÖ±â·Î Çß´Ù. µµ¿äŸ°¡ ÇöÀçÀÇ ³ë»ç Çù»ó ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÑ Áö³ 2002³â ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÆøÀÇ ÀλóÀÌ´Ù. ´Ö»ê¡¤¸¶¾²´Ù µî ´Ù¸¥ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµé°ú È÷Ÿġ Á¦ÀÛ¼Ò, µµ½Ã¹Ù, Æijª¼Ò´Ð µî ÀüÀÚ¾÷üµéµµ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÙ °èȹÀÌ´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð) ½Å¹®Àº 19ÀÏ ÃÖ±Ù ÀϺ» ÁÖ¿ä±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 50.9%°¡ Áö³ÇØ¿Í ºñ½ÁÇϰųª ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸± °èȹÀ̶ó°í º¸µµÇϱ⵵ Çß´Ù.
¹®Á¦´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ´Ù. WSJÀº ÃáÅõ ÀÓ±Ý Çù»óÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀϺ» Àüü ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ 20%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÓ±Ý Àλó ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¿£È ¾à¼¼·Î ½ÇÀû °³¼± È¿°ú¸¦ º» °Íµµ ´ëºÎºÐ ¼öÃâ ºñÁßÀÌ Å« ´ë±â¾÷µéÀÌ´Ù. ÀϺ» ½Å¿ëÁ¶»çȸ»çÀÎ µ¥ÀÌÄÚÄí µ¥ÀÌÅ͹ðÅ©¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¿£È ¾à¼¼ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î µµ»êÇÑ ±â¾÷Àº 2013³âÀÇ 2¹è°¡ ³Ñ´Â 345°³³ª µÆ´Ù. ±â¾÷ µµ»êÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒÀº »ç¶÷µéÀÇ ¼ýÀÚ´Â 5270¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¹Ì±¹ CNBC ¹æ¼ÛÀº ÀϺΠÁß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÖ´õ¶óµµ ´ë±â¾÷ ¼öÁØ¿¡ Å©°Ô ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿µ±¹ ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ °ÝÂ÷¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ¿ÃÇØ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ Æò±Õ ÀÓ±Ý Àλó·üÀº 0.6% Á¤µµ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´Â ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÇ ±â´ë¿¡ ¹Ì´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. BOJ´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°è¸¦ À§Çؼ´Â ±â¾÷µéÀÇ ±âº»±Þ Àλó·üÀÌ 1%´Â µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÃøÁ¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
´ë±â¾÷ Áß¿¡¼µµ ¾÷°è°£ ¿ÂµµÂ÷ÀÌ°¡ Å©´Ù. Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ ÀÓ±Ý Àλó Âü¿©°¡ È°¹ßÇÑ ¹Ý¸é ºñÁ¦Á¶¾÷, ƯÈ÷ ¼Ò¸Å¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÙ ¿©·ÂÀÌ Àû´Ù. ÆíÀÇÁ¡ üÀÎ Æйи®¸¶Æ®´Â ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. »þÇÁ´Â ÀϺ» ±¹³» Á÷¿øÀÇ 12.5%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 3000¸íÀ» Èñ¸ÁÅðÁ÷ ½ÃŲ´Ù´Â °èȹµµ ³»³õ¾Ò´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×·¯³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ¿Ü½ÅµéÀº ÀϺΠ´ë±â¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý ÀλóÀ¸·Î ÀϺ» °æÁ¦ ÀüüÀÇ ¼±¼øȯ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇϱ⿡´Â À̸£´Ù°í 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁöÀûÇß´Ù. ÀϺ» °í¿ë½ÃÀåÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÌ¿¡ µ¿ÂüÇÒÁö ºÒÅõ¸íÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µµ¿äŸ ³ë»ç´Â ¿ÃÇØ ÀÓ±Ý Çù»ó(ÃáÅõ)¿¡¼ ¿ù ±âº»±ÞÀ» 4000¿£(¾à 3¸¸7400¿ø) ¿Ã·ÁÁÖ±â·Î Çß´Ù. µµ¿äŸ°¡ ÇöÀçÀÇ ³ë»ç Çù»ó ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÑ Áö³ 2002³â ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÆøÀÇ ÀλóÀÌ´Ù. ´Ö»ê¡¤¸¶¾²´Ù µî ´Ù¸¥ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµé°ú È÷Ÿġ Á¦ÀÛ¼Ò, µµ½Ã¹Ù, Æijª¼Ò´Ð µî ÀüÀÚ¾÷üµéµµ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÙ °èȹÀÌ´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð) ½Å¹®Àº 19ÀÏ ÃÖ±Ù ÀϺ» ÁÖ¿ä±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 50.9%°¡ Áö³ÇØ¿Í ºñ½ÁÇϰųª ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸± °èȹÀ̶ó°í º¸µµÇϱ⵵ Çß´Ù.
¹®Á¦´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ´Ù. WSJÀº ÃáÅõ ÀÓ±Ý Çù»óÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀϺ» Àüü ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ 20%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÓ±Ý Àλó ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¿£È ¾à¼¼·Î ½ÇÀû °³¼± È¿°ú¸¦ º» °Íµµ ´ëºÎºÐ ¼öÃâ ºñÁßÀÌ Å« ´ë±â¾÷µéÀÌ´Ù. ÀϺ» ½Å¿ëÁ¶»çȸ»çÀÎ µ¥ÀÌÄÚÄí µ¥ÀÌÅ͹ðÅ©¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¿£È ¾à¼¼ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î µµ»êÇÑ ±â¾÷Àº 2013³âÀÇ 2¹è°¡ ³Ñ´Â 345°³³ª µÆ´Ù. ±â¾÷ µµ»êÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒÀº »ç¶÷µéÀÇ ¼ýÀÚ´Â 5270¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¹Ì±¹ CNBC ¹æ¼ÛÀº ÀϺΠÁß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÖ´õ¶óµµ ´ë±â¾÷ ¼öÁØ¿¡ Å©°Ô ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿µ±¹ ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ °ÝÂ÷¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ¿ÃÇØ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ Æò±Õ ÀÓ±Ý Àλó·üÀº 0.6% Á¤µµ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´Â ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÇ ±â´ë¿¡ ¹Ì´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. BOJ´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°è¸¦ À§Çؼ´Â ±â¾÷µéÀÇ ±âº»±Þ Àλó·üÀÌ 1%´Â µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÃøÁ¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
´ë±â¾÷ Áß¿¡¼µµ ¾÷°è°£ ¿ÂµµÂ÷ÀÌ°¡ Å©´Ù. Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ ÀÓ±Ý Àλó Âü¿©°¡ È°¹ßÇÑ ¹Ý¸é ºñÁ¦Á¶¾÷, ƯÈ÷ ¼Ò¸Å¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÁÁÙ ¿©·ÂÀÌ Àû´Ù. ÆíÀÇÁ¡ üÀÎ Æйи®¸¶Æ®´Â ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. »þÇÁ´Â ÀϺ» ±¹³» Á÷¿øÀÇ 12.5%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 3000¸íÀ» Èñ¸ÁÅðÁ÷ ½ÃŲ´Ù´Â °èȹµµ ³»³õ¾Ò´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>