Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]·¯½Ã¾Æ°¡ Ä£¼¹æ ±¹°¡ÀÎ Á¶Áö¾Æ(·¯½Ã¾Æ¸í ±×·çÁö¾ß)·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®¡¤µ¶¸³ÇÑ Ä°Ä«½º Áö¿ª ³²(Ñõ)¿À¼¼Æ¼¾ß¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è·ÂÀ» °ÈÇÏ´Â Á¶¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍ Å©¸² ¹Ýµµ¸¦ º´ÇÕÇÑ Áö 1³â ¸¸ÀÌ´Ù.
AFP Åë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É°ú ·¹¿À´ÏÆ® Ƽºô·ÎÇÁ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß ÁöµµÀÚ´Â 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Å©·½¸°±Ã¿¡¼ 'µ¿¸Í°ú ÅëÇÕ Á¶¾à'¿¡ ¼¸íÇß´Ù.
ÀÌ Á¶¾àÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ ³²¿À¼¼Æ¼¾ßÀÇ ±¹°æÀ» ÁöÄÑÁÖ°í ±¹¹æ°ú ¾Èº¸¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ´ë½Å, ³²¿À¼¼Æ¼¾ß ÀϺΠ±ººÎ´ë¿Í ¾Èº¸ ±â°üÀÌ ·¯½Ã¾Æ±º°ú ¾Èº¸±â°üÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î µé¾î°£´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.
Á¶Áö¾Æ´Â Áï°¢ ·¯½Ã¾Æ°¡ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß¸¦ º´ÇÕÇÏ·Á ÇÑ´Ù°í °ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹°ú ºÏ´ë¼¾çÁ¶¾à±â±¸(³ªÅä), À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µîµµ ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇÑ °ÍÀ̶ó¸ç ºñ³Çß´Ù.
ƯÈ÷ À̳¯Àº ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍ Å©¸² ¹Ýµµ¸¦ º´ÇÕÇÑ Áö 1³â¸¸¿¡ ¹ú¾îÁø ÀÏ·Î, ÈæÇØ ¿¬¾È¿¡¼ ¼¼·ÂÀ» ÆØâÇÏ·Á´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¾ß¿åÀÌ Á¡Â÷ ³ë°ñÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
³²¿À¼¼Æ¼¾ß´Â Áö³ 2008³â Á¶Áö¾Æ¿Í ÀüÀïÀ» Ä¡¸¥ ÀÌÈÄ µ¶¸³ÇßÀ¸¸ç, ·¯½Ã¾Æ´Â ÀÌ ÀüÀï¿¡ °³ÀÔÇØ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß¸¦ Àû±Ø Áö¿øÇß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
AFP Åë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É°ú ·¹¿À´ÏÆ® Ƽºô·ÎÇÁ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß ÁöµµÀÚ´Â 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Å©·½¸°±Ã¿¡¼ 'µ¿¸Í°ú ÅëÇÕ Á¶¾à'¿¡ ¼¸íÇß´Ù.
ÀÌ Á¶¾àÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ ³²¿À¼¼Æ¼¾ßÀÇ ±¹°æÀ» ÁöÄÑÁÖ°í ±¹¹æ°ú ¾Èº¸¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ´ë½Å, ³²¿À¼¼Æ¼¾ß ÀϺΠ±ººÎ´ë¿Í ¾Èº¸ ±â°üÀÌ ·¯½Ã¾Æ±º°ú ¾Èº¸±â°üÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î µé¾î°£´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.
Á¶Áö¾Æ´Â Áï°¢ ·¯½Ã¾Æ°¡ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß¸¦ º´ÇÕÇÏ·Á ÇÑ´Ù°í °ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹°ú ºÏ´ë¼¾çÁ¶¾à±â±¸(³ªÅä), À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µîµµ ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇÑ °ÍÀ̶ó¸ç ºñ³Çß´Ù.
ƯÈ÷ À̳¯Àº ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍ Å©¸² ¹Ýµµ¸¦ º´ÇÕÇÑ Áö 1³â¸¸¿¡ ¹ú¾îÁø ÀÏ·Î, ÈæÇØ ¿¬¾È¿¡¼ ¼¼·ÂÀ» ÆØâÇÏ·Á´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¾ß¿åÀÌ Á¡Â÷ ³ë°ñÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
³²¿À¼¼Æ¼¾ß´Â Áö³ 2008³â Á¶Áö¾Æ¿Í ÀüÀïÀ» Ä¡¸¥ ÀÌÈÄ µ¶¸³ÇßÀ¸¸ç, ·¯½Ã¾Æ´Â ÀÌ ÀüÀï¿¡ °³ÀÔÇØ ³²¿À¼¼Æ¼¾ß¸¦ Àû±Ø Áö¿øÇß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>