Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]À§¾ÈÈ ¾à¼¼·Î Áß±¹ ³» ÀÚº» ÀÌÅ» À§Ç輺ÀÌ ³ô¾ÆÁöÀÚ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î À§¾ÈÈ °¡Ä¡ ¹Ýµî¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é »óÇÏÀÌ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯ ´ëºñ À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â ÇÑ ÁÖ°£ 1.3% »ó½ÂÇß´Ù. À§¾ÈÈ °¡Ä¡ Ç϶ô¼¼°¡ ¸ØÃß°í ÃÖ±Ù 3°³¿ù °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ¹ÝµîÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À§¾Èȸ¦ Ãë±ÞÇÏ´Â ¿Üȯ µô·¯µé »çÀÌ¿¡¼´Â Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ ÃÖ±Ù À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¿Ã¸®´Â ÂÊÀ¸·Î °í½ÃȯÀ²À» Á¤ÇÏ¸é¼ À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °Å·¡µÇ´Â ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼µµ À§¾ÈÈ °¡Ä¡°¡ ¹ÝµîÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº À̳¯ ´Þ·¯¡¤À§¾È ȯÀ²À» 6.1496À§¾ÈÀ¸·Î °í½ÃÇß´Ù.
UOB Ä«ÀÌÈ÷¾ÈȦµù½ºÀÇ Â÷¿ÀÇÎ ÁÖ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀιÎÀºÇàÀº À§¾ÈÈ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀÌ ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î¸¸ È帣´Â °ÍÀ» È®½ÇÈ÷ ¿øÄ¡ ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "À§¾ÈÈ°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ Áö³ªÄ¡¸é ÀÚº» À¯ÃâÀÌ ½ÉÈÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÁÖ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±×·¯³ª ¾àÇØÁø Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ã¼·Â ¶§¹®¿¡ À§¾ÈÈ ¹ÝµîÀÌ ¿À·¡°¡Áö´Â ¸øÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¿¬¸» ±îÁö ´Þ·¯ ´ëºñ 3% °¡·® °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß±¹ ÀιÎÀºÇà°ú ±¹À¯ÀºÇàµéÀÌ À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ À§¾ÈÈ ¸Å¼ö¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
½ºÅÄ´Ùµå Â÷Å͵å È«Äá ÁöÁ¡ÀÇ ¿¡µð û ¾Æ½Ã¾Æ ¿Üȯ´ã´ç Àü·«°¡´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ÀÌ´Þ ÃÊ ºÎÅÍ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù"¸é¼ "ÇÖ¸Ó´ÏÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À¯ÃâÀ» ¸·°í À§¾ÈÈ °¡Ä¡°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °úµµÇÑ Àü¸ÁµéÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇÑ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑ »óÇÏÀÌ ¼ÒÀç ÀºÇà ¿Üȯ ´ã´çÀÚ´Â "°ú°Å Á¤ºÎ°¡ ÇÖ¸Ó´Ï À¯ÀÔÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ¸·Î À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ ³·Ãè´ø ½ÃÀýÀÌ »ý°¢ ³´Ù"¸é¼ "´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é Áö±ÝÀº ÀιÎÀºÇàÀÌ À§¾Èȸ¦ ¸ÅÀÔÇØ À§¾ÈÈ °¡Ä¡ ¹ÝµîÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â "Á¤ºÎÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀÌ ¾ø´Ù¸é À§¾ÈÈ°¡ ÀÌ·¸°Ô °©Àڱ⠰¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»Áö´Â ¸øÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀϺ» ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð)½Å¹®µµ ÀιÎÀºÇàÀÌ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇØ ´Þ·¯¸¦ ÆÈ°í À§¾Èȸ¦ ¸ÅÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î À§¾ÈÈ ¹ÝµîÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤È²µéÀÌ Æ÷ÂøµÇ°í ÀÖ´Ù°í À̳¯ º¸µµÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é »óÇÏÀÌ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯ ´ëºñ À§¾ÈÈ °¡Ä¡´Â ÇÑ ÁÖ°£ 1.3% »ó½ÂÇß´Ù. À§¾ÈÈ °¡Ä¡ Ç϶ô¼¼°¡ ¸ØÃß°í ÃÖ±Ù 3°³¿ù °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ¹ÝµîÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À§¾Èȸ¦ Ãë±ÞÇÏ´Â ¿Üȯ µô·¯µé »çÀÌ¿¡¼´Â Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ ÃÖ±Ù À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¿Ã¸®´Â ÂÊÀ¸·Î °í½ÃȯÀ²À» Á¤ÇÏ¸é¼ À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °Å·¡µÇ´Â ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼µµ À§¾ÈÈ °¡Ä¡°¡ ¹ÝµîÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº À̳¯ ´Þ·¯¡¤À§¾È ȯÀ²À» 6.1496À§¾ÈÀ¸·Î °í½ÃÇß´Ù.
UOB Ä«ÀÌÈ÷¾ÈȦµù½ºÀÇ Â÷¿ÀÇÎ ÁÖ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀιÎÀºÇàÀº À§¾ÈÈ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀÌ ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î¸¸ È帣´Â °ÍÀ» È®½ÇÈ÷ ¿øÄ¡ ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "À§¾ÈÈ°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ Áö³ªÄ¡¸é ÀÚº» À¯ÃâÀÌ ½ÉÈÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÁÖ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±×·¯³ª ¾àÇØÁø Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ã¼·Â ¶§¹®¿¡ À§¾ÈÈ ¹ÝµîÀÌ ¿À·¡°¡Áö´Â ¸øÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¿¬¸» ±îÁö ´Þ·¯ ´ëºñ 3% °¡·® °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß±¹ ÀιÎÀºÇà°ú ±¹À¯ÀºÇàµéÀÌ À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ À§¾ÈÈ ¸Å¼ö¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
½ºÅÄ´Ùµå Â÷Å͵å È«Äá ÁöÁ¡ÀÇ ¿¡µð û ¾Æ½Ã¾Æ ¿Üȯ´ã´ç Àü·«°¡´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ÀÌ´Þ ÃÊ ºÎÅÍ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù"¸é¼ "ÇÖ¸Ó´ÏÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À¯ÃâÀ» ¸·°í À§¾ÈÈ °¡Ä¡°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °úµµÇÑ Àü¸ÁµéÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇÑ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑ »óÇÏÀÌ ¼ÒÀç ÀºÇà ¿Üȯ ´ã´çÀÚ´Â "°ú°Å Á¤ºÎ°¡ ÇÖ¸Ó´Ï À¯ÀÔÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ¸·Î À§¾ÈÈ °¡Ä¡¸¦ ³·Ãè´ø ½ÃÀýÀÌ »ý°¢ ³´Ù"¸é¼ "´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é Áö±ÝÀº ÀιÎÀºÇàÀÌ À§¾Èȸ¦ ¸ÅÀÔÇØ À§¾ÈÈ °¡Ä¡ ¹ÝµîÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â "Á¤ºÎÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀÌ ¾ø´Ù¸é À§¾ÈÈ°¡ ÀÌ·¸°Ô °©Àڱ⠰¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»Áö´Â ¸øÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀϺ» ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð)½Å¹®µµ ÀιÎÀºÇàÀÌ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇØ ´Þ·¯¸¦ ÆÈ°í À§¾Èȸ¦ ¸ÅÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î À§¾ÈÈ ¹ÝµîÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤È²µéÀÌ Æ÷ÂøµÇ°í ÀÖ´Ù°í À̳¯ º¸µµÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>