Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ±¹È¸ Á¤Ä¡°³ÇõƯº°À§¿øȸ(ÀÌÇÏ Á¤°³Æ¯À§)°¡ ³»´Þ 1ÀÏ Ã¹ ÀüüȸÀǸ¦ ¿¾î ¼ÒÀ§¿øȸ ±¸¼º¾ÈÀ» ÀÇ°áÇÏ°í ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ µî ´ç¸é°úÁ¦¸¦ º»°Ý ³íÀÇÇÑ´Ù.
Á¤°³Æ¯À§¿¡´Â °øÁ÷¼±°Å¹ý°ú Á¤Ä¡Àڱݹý¤ýÁ¤´ç¹ýÀ» ´Ù·ç´Â ¼ÒÀ§°¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù. °øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§ À§¿øÀåÀº ¿©´ç °£»çÀÎ Á¤¹®Çå ÀÇ¿øÀÌ, Á¤Ä¡Àڱݹý°ú Á¤´ç¹ý ¼ÒÀ§ À§¿øÀåÀº ¾ß´ç °£»çÀÎ ±èųâ ÀÇ¿øÀÌ °¢°¢ ¸Ã´Â´Ù. °øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼ ´Ü¿¬ °ü½ÉÀ» ²ô´Â ºÎºÐÀº ¼±°Å±¸ °³Æí ¹®Á¦´Ù. ȹÁ¤°á°ú°¡ ³»³â ÃѼ±¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåÀÌ »ó´çÈ÷ Å« ¸¸Å ¿©¾ß ¸ðµÎ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¿©¾ß´Â ÀÏ´Ü ¼±°Å±¸ ȹÁ¤À§¿øȸ¸¦ ±¹È¸ ¹Ù±ù¿¡ µÎ´Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀÇ°ßÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ¿©¾ß°¡ ´ç³»¿¡¼ ÀÚü °¡µ¿ÇÑ Çõ½ÅÀ§¿øȸ È°µ¿ °á°ú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç±îÁö ¹ßÀÇµÈ °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾È¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¹®Á¦¸¦ ¿ÜºÎ¿¡ ¸Ã±â´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾ÈÀº ¹Ú±âÃá ÀÌ»ó¹Î(ÀÌ»ó »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ), ¹Ú¼ºÈ¿ Àü »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø µîÀÌ ¹ßÀÇÇß´Ù. À̵éÀº ¼±°Å±¸È¹Á¤À§¸¦ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ¿¡ µÖ µ¶¸³¼º°ú Àü¹®¼ºÀ» °ÈÇÏ°í Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ±âÁ¸ Á¤´çÀÇ ÀÇ°ßÁø¼ú±âȸ¸¦ ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
´Ù¸¸, ȹÁ¤À§¿¡¼ µµÃâÇÑ °á°ú¸¦ ¾î¶»°Ô ó¸®ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤°³Æ¯À§ ³»ºÎ¿¡¼ ¹Ì¹¦ÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±èųâ ÀÇ¿øÀº "¼±°Å±¸ ȹÁ¤ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦Á¡Àº Áö±Ý±îÁö ±¹È¸¿¡¼ °á°ú¿¡ ´ëÇØ ¼ÕÀ» ´ò´Ù´Â Á¡"À̶ó¸é¼ "±¹È¸°¡ ȹÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼öÁ¤±ÇÇÑÀ» °®Áö ¾Êµµ·Ï °øÁ÷¼±°Å¹ýÀ» °³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Á¤¹®Çå ÀÇ¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇϸ鼵µ ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. Á¤ ÀÇ¿øÀº "ÀÇ¿øµéÀÌ Áö±ÝÀº º°´Ù¸¥ ¾ê±â¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¸·»ó ¿ÜºÎ¿¡ ¸Ã±ä °á°ú¸¦ ±×´ë·Î º»È¸ÀÇ µî¿¡ ¿Ã¸°´Ù¸é ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏÁö Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼´Â ÀÌ¿Ü¿¡ ´ç³»°æ¼±, ¼±°Å¿îµ¿ µî°ú °ü·ÃÇÑ ³»¿ëµµ ´Ù·ê ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌÀç¿À, ±èÀç¿ø »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø µîÀº Á¤´ç°øõ ÆóÁö¿Í ¼±°ÅÃ⸶½Ã ´ç³»°æ¼±À» Àǹ«ÈÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇßÀ¸¸ç ¹Ú¿µ¼± »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº ±¹¹Î°øõ ¿¹ºñ¼±°ÅÁ¦ µµÀÔÀ» °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾È¿¡ ´ã¾Ò´Ù.
¼±°Å¿îµ¿°ú °ü·ÃÇØ Á¤Èñ¼ö »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀº ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ Áß ÂùÁ¶¿¬¼³ Çã¿ë ±âÁØÀ» ¿ÏÈÇϵµ·Ï ÇßÀ¸¸ç ÇÑÁ¤¾Ö »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº Á¤ºÎ°¡ 50% ÀÌ»ó ÁöºÐÀ» °®°í ÀÖ´Â °ø°ø±â°üÀÇ »ó±Ù Á÷¿ø¿¡°Ô ¼±°Å¿îµ¿ ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.
Á¤Ä¡Àڱݹý¤ýÁ¤´ç¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼´Â Èĺ¸ÀÚ »çÅð½Ã ¼±°Åº¸Á¶±Ý ¹Ýȯ, ÈÄ¿øȸ ¼³Ä¡ ´ë»ó È®´ë¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÖ±Ù ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ¿¡¼ ³»³õÀº Áö±¸´ç ºÎÈ° µîÀÌ ÁÖ¿ä ½É»ç ¾È°ÇÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
2004³â ÆóÁöµÈ 'Áö±¸´ç' Á¦µµ¸¦ ºÎÈ°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¤´ç¹ý °³Á¤¾Èµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ½ÉÀç±Ç »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº "ÇöÀçÀÇ ´ç¿øÇùÀÇȸ Á¦µµ´Â »ç¹«¼Ò¿Í À¯±Þ»ç¹«Á÷¿øÀ» µÑ ¼ö ¾øµµ·Ï µÅ ÀÖ¾î ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÇ°ßÀ» ¹Ý¿µÇϴµ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù"¸ç Á¤´ç¹ý °³Á¤¾È ÃßÁø¿¡ Âù¼ºÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. °°Àº ´ç °±âÁ¤ ÀÇ¿øÀº Áö±¸´ç°ú À¯»çÇÑ »ýÈ°Á¤Ä¡¼¾Å͸¦ Áö¿ª±¸¿¡ µÎ´Â ³»¿ëÀÇ Á¤´ç¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤°³Æ¯À§¿¡´Â °øÁ÷¼±°Å¹ý°ú Á¤Ä¡Àڱݹý¤ýÁ¤´ç¹ýÀ» ´Ù·ç´Â ¼ÒÀ§°¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù. °øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§ À§¿øÀåÀº ¿©´ç °£»çÀÎ Á¤¹®Çå ÀÇ¿øÀÌ, Á¤Ä¡Àڱݹý°ú Á¤´ç¹ý ¼ÒÀ§ À§¿øÀåÀº ¾ß´ç °£»çÀÎ ±èųâ ÀÇ¿øÀÌ °¢°¢ ¸Ã´Â´Ù. °øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼ ´Ü¿¬ °ü½ÉÀ» ²ô´Â ºÎºÐÀº ¼±°Å±¸ °³Æí ¹®Á¦´Ù. ȹÁ¤°á°ú°¡ ³»³â ÃѼ±¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåÀÌ »ó´çÈ÷ Å« ¸¸Å ¿©¾ß ¸ðµÎ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¿©¾ß´Â ÀÏ´Ü ¼±°Å±¸ ȹÁ¤À§¿øȸ¸¦ ±¹È¸ ¹Ù±ù¿¡ µÎ´Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀÇ°ßÀÏÄ¡¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ¿©¾ß°¡ ´ç³»¿¡¼ ÀÚü °¡µ¿ÇÑ Çõ½ÅÀ§¿øȸ È°µ¿ °á°ú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç±îÁö ¹ßÀÇµÈ °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾È¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¹®Á¦¸¦ ¿ÜºÎ¿¡ ¸Ã±â´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾ÈÀº ¹Ú±âÃá ÀÌ»ó¹Î(ÀÌ»ó »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ), ¹Ú¼ºÈ¿ Àü »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø µîÀÌ ¹ßÀÇÇß´Ù. À̵éÀº ¼±°Å±¸È¹Á¤À§¸¦ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ¿¡ µÖ µ¶¸³¼º°ú Àü¹®¼ºÀ» °ÈÇÏ°í Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ±âÁ¸ Á¤´çÀÇ ÀÇ°ßÁø¼ú±âȸ¸¦ ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
´Ù¸¸, ȹÁ¤À§¿¡¼ µµÃâÇÑ °á°ú¸¦ ¾î¶»°Ô ó¸®ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤°³Æ¯À§ ³»ºÎ¿¡¼ ¹Ì¹¦ÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±èųâ ÀÇ¿øÀº "¼±°Å±¸ ȹÁ¤ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦Á¡Àº Áö±Ý±îÁö ±¹È¸¿¡¼ °á°ú¿¡ ´ëÇØ ¼ÕÀ» ´ò´Ù´Â Á¡"À̶ó¸é¼ "±¹È¸°¡ ȹÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼öÁ¤±ÇÇÑÀ» °®Áö ¾Êµµ·Ï °øÁ÷¼±°Å¹ýÀ» °³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Á¤¹®Çå ÀÇ¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇϸ鼵µ ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. Á¤ ÀÇ¿øÀº "ÀÇ¿øµéÀÌ Áö±ÝÀº º°´Ù¸¥ ¾ê±â¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¸·»ó ¿ÜºÎ¿¡ ¸Ã±ä °á°ú¸¦ ±×´ë·Î º»È¸ÀÇ µî¿¡ ¿Ã¸°´Ù¸é ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏÁö Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°øÁ÷¼±°Å¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼´Â ÀÌ¿Ü¿¡ ´ç³»°æ¼±, ¼±°Å¿îµ¿ µî°ú °ü·ÃÇÑ ³»¿ëµµ ´Ù·ê ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌÀç¿À, ±èÀç¿ø »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø µîÀº Á¤´ç°øõ ÆóÁö¿Í ¼±°ÅÃ⸶½Ã ´ç³»°æ¼±À» Àǹ«ÈÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇßÀ¸¸ç ¹Ú¿µ¼± »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº ±¹¹Î°øõ ¿¹ºñ¼±°ÅÁ¦ µµÀÔÀ» °øÁ÷¼±°Å¹ý °³Á¤¾È¿¡ ´ã¾Ò´Ù.
¼±°Å¿îµ¿°ú °ü·ÃÇØ Á¤Èñ¼ö »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀº ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ Áß ÂùÁ¶¿¬¼³ Çã¿ë ±âÁØÀ» ¿ÏÈÇϵµ·Ï ÇßÀ¸¸ç ÇÑÁ¤¾Ö »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº Á¤ºÎ°¡ 50% ÀÌ»ó ÁöºÐÀ» °®°í ÀÖ´Â °ø°ø±â°üÀÇ »ó±Ù Á÷¿ø¿¡°Ô ¼±°Å¿îµ¿ ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.
Á¤Ä¡Àڱݹý¤ýÁ¤´ç¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼´Â Èĺ¸ÀÚ »çÅð½Ã ¼±°Åº¸Á¶±Ý ¹Ýȯ, ÈÄ¿øȸ ¼³Ä¡ ´ë»ó È®´ë¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÖ±Ù ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ¿¡¼ ³»³õÀº Áö±¸´ç ºÎÈ° µîÀÌ ÁÖ¿ä ½É»ç ¾È°ÇÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
2004³â ÆóÁöµÈ 'Áö±¸´ç' Á¦µµ¸¦ ºÎÈ°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¤´ç¹ý °³Á¤¾Èµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ½ÉÀç±Ç »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀº "ÇöÀçÀÇ ´ç¿øÇùÀÇȸ Á¦µµ´Â »ç¹«¼Ò¿Í À¯±Þ»ç¹«Á÷¿øÀ» µÑ ¼ö ¾øµµ·Ï µÅ ÀÖ¾î ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÇ°ßÀ» ¹Ý¿µÇϴµ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù"¸ç Á¤´ç¹ý °³Á¤¾È ÃßÁø¿¡ Âù¼ºÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. °°Àº ´ç °±âÁ¤ ÀÇ¿øÀº Áö±¸´ç°ú À¯»çÇÑ »ýÈ°Á¤Ä¡¼¾Å͸¦ Áö¿ª±¸¿¡ µÎ´Â ³»¿ëÀÇ Á¤´ç¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>