Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖµ¿Çö ±âÀÚ] 2ºÐ±â ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷Àº '½ÅÂ÷È¿°ú'¿¡ µû¶ó ¼ºÆа¡ ÆÇ°¡¸§ ³¯ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
5ÀÏ NHÅõÀÚÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ÆǸŴ ¼ºÀå¼¼·Î ÀüȯÇß´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ì ±Û·Î¹ú ÆǸŴ Àü³âµ¿±â´ëºñ 1.2% ´Ã¾î³ 71¸¸3000¸¸´ë, ±â¾ÆÂ÷´Â 0.8% ´Ã¾î³ 43¸¸7000´ë·Î 1~2¿ùÀÇ ÆǸŠ°¨¼Ò¼¼¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Ù.
³»¼öÆǸŵµ È£Á¶¸¦ º¸¿´´Ù. Çö´ëÂ÷´Â 5¸¸8000, ±â¾ÆÂ÷´Â 4¸¸2000´ë·Î °¢°¢ Àü³â´ëºñ 0.3%, 8.3% ´Ã¾ú´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã´ºÅõ½Ñ ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç Àü¿ù±âÁØ ¹Ð¸° ÁÖ¹®·®Àº 4500´ë¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±â¾ÆÂ÷´Â Ä«´Ï¹ß°ú ½î·»ÅäÀÇ ÆǸŸ¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ð¸° ÁÖ¹®·®ÀÌ °¢°¢ 8700´ë, 9100´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ÁÖ¹®·®ÀÌ Áõ°¡¼¼¿¡ ÀÖ´Ù.
Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ÀÇ 3¿ù ÇØ¿Ü°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 27¸¸3000´ë, 12¸¸3000´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â °¢°¢ Àü³â´ëºñ 3.2%, 5.9% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹°øÀå ÆǸŴ ¸ðµÎ °¨¼ÒÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ Ä«´Ï¹ß°ú ½î·»ÅäÀÇ ¹Ì±¹°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 3¸¸3000´ë(-3.5% y-y), 3¸¸3000´ë(-3.7% y-y)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
½ÅÂ÷Ãâ½Ã È¿°ú·Î Áß±¹°øÀå ÆǸŴ ¾çÈ£Çß´Ù. Çö´ë, ±â¾ÆÂ÷ Áß±¹°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 10¸¸3000´ë(7.9% y-y), 5¸¸9000´ë(12.4% y-y)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶¼öÈ« NHÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÀÚµ¿Â÷ ¾÷Á¾ ÁÖ¿ä±â¾÷ ÁÖ°¡°¡ ÀåºÎ °¡Ä¡¸¦ ¹Øµ¹°í ÀÖ¾î ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç ÀúÆò°¡ ¿äÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù"¸ç "±Û·Î¹ú °æÀï½ÉÈ¿Í À̸Ó¡ ÅëÈ ¾à¼¼ µî¿¡ µû¶ó »ó¹Ý±â ÀÌÀÍÀü¸Á °¡½Ã¼ºÀº ³ôÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº À̾î "ÇâÈÄ ½ÅÂ÷È¿°úÀÇ Á¤µµ¿¡ µû¶ó 2ºÐ±â ÀÌÈÄ °¡µ¿·ü ȸº¹ °µµ°¡ °áÁ¤µÉ °Í"À̶ó¸ç "¾÷Á¾³» žÇÈ(ÃÖ¿ì¼±ÁÖ)Àº »ó´ëÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸À¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ Çö´ë¸ðºñ½º¸¦ ÃßõÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÃÖµ¿Çö ±âÀÚ nell@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
5ÀÏ NHÅõÀÚÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ÆǸŴ ¼ºÀå¼¼·Î ÀüȯÇß´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ì ±Û·Î¹ú ÆǸŴ Àü³âµ¿±â´ëºñ 1.2% ´Ã¾î³ 71¸¸3000¸¸´ë, ±â¾ÆÂ÷´Â 0.8% ´Ã¾î³ 43¸¸7000´ë·Î 1~2¿ùÀÇ ÆǸŠ°¨¼Ò¼¼¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Ù.
³»¼öÆǸŵµ È£Á¶¸¦ º¸¿´´Ù. Çö´ëÂ÷´Â 5¸¸8000, ±â¾ÆÂ÷´Â 4¸¸2000´ë·Î °¢°¢ Àü³â´ëºñ 0.3%, 8.3% ´Ã¾ú´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã´ºÅõ½Ñ ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç Àü¿ù±âÁØ ¹Ð¸° ÁÖ¹®·®Àº 4500´ë¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±â¾ÆÂ÷´Â Ä«´Ï¹ß°ú ½î·»ÅäÀÇ ÆǸŸ¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ð¸° ÁÖ¹®·®ÀÌ °¢°¢ 8700´ë, 9100´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ÁÖ¹®·®ÀÌ Áõ°¡¼¼¿¡ ÀÖ´Ù.
Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ÀÇ 3¿ù ÇØ¿Ü°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 27¸¸3000´ë, 12¸¸3000´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â °¢°¢ Àü³â´ëºñ 3.2%, 5.9% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹°øÀå ÆǸŴ ¸ðµÎ °¨¼ÒÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ Ä«´Ï¹ß°ú ½î·»ÅäÀÇ ¹Ì±¹°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 3¸¸3000´ë(-3.5% y-y), 3¸¸3000´ë(-3.7% y-y)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
½ÅÂ÷Ãâ½Ã È¿°ú·Î Áß±¹°øÀå ÆǸŴ ¾çÈ£Çß´Ù. Çö´ë, ±â¾ÆÂ÷ Áß±¹°øÀå ÆǸŴ °¢°¢ 10¸¸3000´ë(7.9% y-y), 5¸¸9000´ë(12.4% y-y)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶¼öÈ« NHÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÀÚµ¿Â÷ ¾÷Á¾ ÁÖ¿ä±â¾÷ ÁÖ°¡°¡ ÀåºÎ °¡Ä¡¸¦ ¹Øµ¹°í ÀÖ¾î ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç ÀúÆò°¡ ¿äÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù"¸ç "±Û·Î¹ú °æÀï½ÉÈ¿Í À̸Ó¡ ÅëÈ ¾à¼¼ µî¿¡ µû¶ó »ó¹Ý±â ÀÌÀÍÀü¸Á °¡½Ã¼ºÀº ³ôÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº À̾î "ÇâÈÄ ½ÅÂ÷È¿°úÀÇ Á¤µµ¿¡ µû¶ó 2ºÐ±â ÀÌÈÄ °¡µ¿·ü ȸº¹ °µµ°¡ °áÁ¤µÉ °Í"À̶ó¸ç "¾÷Á¾³» žÇÈ(ÃÖ¿ì¼±ÁÖ)Àº »ó´ëÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸À¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ Çö´ë¸ðºñ½º¸¦ ÃßõÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÃÖµ¿Çö ±âÀÚ nell@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>