Æ÷·³´º½º
¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÀλó·ü Àü¸Á 4%´ë¡¦ÃÖ°æȯ '¼ÒµæÁÖµµ ¼ºÀå·Ð' Èû ¹ÞÀ»±î
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.04.06 10:35 ±â»çÀÔ·Â2015.04.06 10:35
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Áö³ÇØ ±¹³» ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ Àӱݻó½Â·üÀÌ 2%´ë¿¡ ±×Ä£ °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ´Â 4%´ë±îÁö ȸº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ°æȯ °æÁ¦ÆÀÀÌ ³»¼¼¿î '¼ÒµæÁÖµµ ¼ºÀå·Ð'ÀÌ ÃÖÀúÀÓ±Ý µî Àӱݻó½Â ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
6ÀÏ Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2014³â Àӱݵ¿Çâ°ú 2015³â ÀÓ±ÝÀü¸Á' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ù Æò±Õ Àӱݻó½Â·üÀº 4.5%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ÀÌ´Â 2012³â(5.3%) ´ëºñ·Î´Â 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ³·Áö¸¸ Áö³ÇØ Àӱݻó½Â·ü(2.5%)ÀÇ µÎ ¹è¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¼öÄ¡´Ù.
³ëµ¿¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Á¦½ÃÇÑ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡(3.4%)¿Í ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡(1.9%), ÀÚü ºÐ¼®ÇÑ Ãë¾÷ÀÚÁõ°¡À² Àü¸ÁÄ¡(1.6%)¸¦ Åä´ë·Î ÇÑ À̷лó Àӱݻó½Â·üÀ» 4.1%·Î Ãß»êÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ³ë»ç°ü°è µî ÀÓ±ÝÀÎ»ó¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀεéÀ» ¹Ý¿µÇØ ¿ÃÇØ ÃÖÁ¾ Àӱݻó½Â·üÀ» 4.5%·Î ¹àÇû´Ù.
±èº¹¼ø ³ëµ¿¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Áö³Çغ¸´Ù ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóºÐ ¿¹»óÄ¡(7.1%), °ø¹«¿øº¸¼ö Àλó·ü(3.8%) ¿ª½Ã Àӱݻó½Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ°æȯ °æÁ¦ºÎÃѸ®°¡ ÃÖ±Ù ÃÖÀúÀÓ±Ý Çö½ÇÈ¿Í ÀÓ±ÝÀλóÀ» ÅëÇØ È¸º¹ÀÌ ´õµò ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÁøÀÛ½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â '¼ÒµæÁÖµµ ¼ºÀå·Ð'À» ÆîÄ¡°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¿¹³âº¸´Ù Àӱݻó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ̶õ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÛ³â Àӱݻó½Â·üÀº 2.5%·Î, ¹°°¡ »ó½ÂºÐÀ» Á¦¿ÜÇÑ ½ÇÁúÀӱݻó½Â·üÀº 1.3%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ µî ºñ»ó¿ëÁ÷ÀÇ ½ÇÁúÀӱݻó½Â·ü(-0.5%)Àº 4³â ¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±è½ÂÅà ³ëµ¿¿¬±¸¿ø °í¿ëÁ¤Ã¥¿¬±¸º»ºÎÀåÀº "±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼ÒµæÀ» ³ô¿© ¼Òºñ, »ý»ê, ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁø½ÃÅ°°í °æ±â»ó½Â »çÀÌŬ·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÓ±ÝÀü¸ÁÀº ¼¼¿ùÈ£ »ç°ÇÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Áö³Çغ¸´Ù ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ì·Á°¡ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³ÇØ ¸» 3%´ë ÈĹÝÀ̾ú´ø ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿¬ÃÊ 3.4%·Î ³·Ãáµ¥ À̾î, À̹øÁÖ Áß ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ »óȲµµ ¶Ç ´Ù¸¥ º¯¼ö´Ù. ³ë»çÁ¤ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ ´ëŸÇù ³»¿ë Áß¿¡´Â û³â°í¿ëÀ» À§ÇØ »óÀ§ 10%ÀÇ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹³ëÃÑ°ú °æ¿µÀÚÃÑÇùȸ°¡ °¢°¢ Á¦½ÃÇÑ ¿ÃÇØ Àӱݻó½Â·üÀº 7.8%, 1.6%·Î Àü³âº¸´Ù ±× °ÝÂ÷°¡ ´õ Ä¿Á³´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2014³â Àӱݵ¿Çâ°ú 2015³â ÀÓ±ÝÀü¸Á' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ ±Ù·ÎÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ù Æò±Õ Àӱݻó½Â·üÀº 4.5%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ÀÌ´Â 2012³â(5.3%) ´ëºñ·Î´Â 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ³·Áö¸¸ Áö³ÇØ Àӱݻó½Â·ü(2.5%)ÀÇ µÎ ¹è¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¼öÄ¡´Ù.
³ëµ¿¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Á¦½ÃÇÑ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡(3.4%)¿Í ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡(1.9%), ÀÚü ºÐ¼®ÇÑ Ãë¾÷ÀÚÁõ°¡À² Àü¸ÁÄ¡(1.6%)¸¦ Åä´ë·Î ÇÑ À̷лó Àӱݻó½Â·üÀ» 4.1%·Î Ãß»êÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ³ë»ç°ü°è µî ÀÓ±ÝÀÎ»ó¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀεéÀ» ¹Ý¿µÇØ ¿ÃÇØ ÃÖÁ¾ Àӱݻó½Â·üÀ» 4.5%·Î ¹àÇû´Ù.
±èº¹¼ø ³ëµ¿¿¬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Áö³Çغ¸´Ù ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóºÐ ¿¹»óÄ¡(7.1%), °ø¹«¿øº¸¼ö Àλó·ü(3.8%) ¿ª½Ã Àӱݻó½Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ°æȯ °æÁ¦ºÎÃѸ®°¡ ÃÖ±Ù ÃÖÀúÀÓ±Ý Çö½ÇÈ¿Í ÀÓ±ÝÀλóÀ» ÅëÇØ È¸º¹ÀÌ ´õµò ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÁøÀÛ½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â '¼ÒµæÁÖµµ ¼ºÀå·Ð'À» ÆîÄ¡°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¿¹³âº¸´Ù Àӱݻó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ̶õ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÛ³â Àӱݻó½Â·üÀº 2.5%·Î, ¹°°¡ »ó½ÂºÐÀ» Á¦¿ÜÇÑ ½ÇÁúÀӱݻó½Â·üÀº 1.3%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ µî ºñ»ó¿ëÁ÷ÀÇ ½ÇÁúÀӱݻó½Â·ü(-0.5%)Àº 4³â ¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±è½ÂÅà ³ëµ¿¿¬±¸¿ø °í¿ëÁ¤Ã¥¿¬±¸º»ºÎÀåÀº "±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼ÒµæÀ» ³ô¿© ¼Òºñ, »ý»ê, ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁø½ÃÅ°°í °æ±â»ó½Â »çÀÌŬ·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÓ±ÝÀü¸ÁÀº ¼¼¿ùÈ£ »ç°ÇÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Áö³Çغ¸´Ù ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ì·Á°¡ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³ÇØ ¸» 3%´ë ÈĹÝÀ̾ú´ø ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿¬ÃÊ 3.4%·Î ³·Ãáµ¥ À̾î, À̹øÁÖ Áß ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ »óȲµµ ¶Ç ´Ù¸¥ º¯¼ö´Ù. ³ë»çÁ¤ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ ´ëŸÇù ³»¿ë Áß¿¡´Â û³â°í¿ëÀ» À§ÇØ »óÀ§ 10%ÀÇ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹³ëÃÑ°ú °æ¿µÀÚÃÑÇùȸ°¡ °¢°¢ Á¦½ÃÇÑ ¿ÃÇØ Àӱݻó½Â·üÀº 7.8%, 1.6%·Î Àü³âº¸´Ù ±× °ÝÂ÷°¡ ´õ Ä¿Á³´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>