Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ] À¯·´ Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¾çÀû ¿ÏÈ Á¶Ä¡·Î À¯·´ ±¹Ã¤ÀÇ ¼öÀÍ·üÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
16ÀÏ À¯·´ ä±Ç ½ÃÀå¿¡¼ ÁöÇ¥°¡ µÇ´Â µ¶ÀÏ 10³â¹° ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î 0.07%´ë¿¡¼ °Å·¡µÇ´Â µî óÀ½À¸·Î 0.1% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¶Ç À̳¯ 9³â¸¸±â ±¹Ã¤°¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼öÀÍ·ü¿¡¼ °Å·¡µÆ´Ù. µ¶ÀÏ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·ü Ç϶ô¿¡ À̾î ÇÁ¶û½º 10³â¸¸±â ±¹Ã¤µµ ÇѶ§ 0.3%´ë·Î »ç»ó ÃÖÀú¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À¯·´ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ, ±×¸®½ºÀÇ Ã¤¹« ºÒ¾ÈÀÌ °¡ÁßµÇ¸é¼ Ç϶ô ÆøÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ECB´Â Áö³´Þ 9ÀÏ¿¡ ¾çÀû ¿Ïȸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÌ´Þ 10ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£¿¡ 616¾ïÀ¯·Î(¾à 7Á¶7000¾ï¿ø)ÀÇ ±¹Ã¤ µîÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â Áö³ 15ÀÏ ±âÀÚ È¸°ß¿¡¼ 2016³â 9¿ù±îÁö ¸Å¿ù 600¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °Í"À̶ó¸ç "(ä±Ç½ÃÀå) ¹öºíÀÇ Â¡ÈÄ´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀÌ °è¼ÓµÇ¸é¼ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ ´õ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ·Î¿¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µå(RBS)ÀÇ ¹ÌÄ«¿¤ ¹ÌÄ«¿¡¸®µ¥½º ºÐ¼®°¡´Â "µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ßÇظ¦ ³ªÅ¸³» µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀ» ¸¶À̳ʽº´ë·Î ²ø¾î³»¸± °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ECB°¡ ºÐ±â¸¶´Ù ½Ç½ÃÇÏ´Â ÀºÇà ´ëÃâ Á¶»ç¿¡¼´Â 1~3ºÐ±â¿¡ ±â¾÷ ´ëÃâ ±âÁØÀ» ÇÑÃþ ¿ÏÈÇß´Ù´Â ´äº¯ÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ÇöȲÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Æ ±ÝÀ¶±â°üÀº ±¹Ã¤ ¿î¿ëÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
16ÀÏ À¯·´ ä±Ç ½ÃÀå¿¡¼ ÁöÇ¥°¡ µÇ´Â µ¶ÀÏ 10³â¹° ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î 0.07%´ë¿¡¼ °Å·¡µÇ´Â µî óÀ½À¸·Î 0.1% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¶Ç À̳¯ 9³â¸¸±â ±¹Ã¤°¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼öÀÍ·ü¿¡¼ °Å·¡µÆ´Ù. µ¶ÀÏ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·ü Ç϶ô¿¡ À̾î ÇÁ¶û½º 10³â¸¸±â ±¹Ã¤µµ ÇѶ§ 0.3%´ë·Î »ç»ó ÃÖÀú¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À¯·´ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ, ±×¸®½ºÀÇ Ã¤¹« ºÒ¾ÈÀÌ °¡ÁßµÇ¸é¼ Ç϶ô ÆøÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ECB´Â Áö³´Þ 9ÀÏ¿¡ ¾çÀû ¿Ïȸ¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÌ´Þ 10ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£¿¡ 616¾ïÀ¯·Î(¾à 7Á¶7000¾ï¿ø)ÀÇ ±¹Ã¤ µîÀ» ¸ÅÀÔÇß´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â Áö³ 15ÀÏ ±âÀÚ È¸°ß¿¡¼ 2016³â 9¿ù±îÁö ¸Å¿ù 600¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °Í"À̶ó¸ç "(ä±Ç½ÃÀå) ¹öºíÀÇ Â¡ÈÄ´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀÌ °è¼ÓµÇ¸é¼ µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀº ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ ´õ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ·Î¿¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µå(RBS)ÀÇ ¹ÌÄ«¿¤ ¹ÌÄ«¿¡¸®µ¥½º ºÐ¼®°¡´Â "µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ßÇظ¦ ³ªÅ¸³» µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¼öÀÍ·üÀ» ¸¶À̳ʽº´ë·Î ²ø¾î³»¸± °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ECB°¡ ºÐ±â¸¶´Ù ½Ç½ÃÇÏ´Â ÀºÇà ´ëÃâ Á¶»ç¿¡¼´Â 1~3ºÐ±â¿¡ ±â¾÷ ´ëÃâ ±âÁØÀ» ÇÑÃþ ¿ÏÈÇß´Ù´Â ´äº¯ÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ÇöȲÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Æ ±ÝÀ¶±â°üÀº ±¹Ã¤ ¿î¿ëÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>