Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±¸Ã¤Àº ±âÀÚ] ÀÌÁÖ¿ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç°¡ °æ±âȸº¹À» À§ÇØ ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÇ ¿ªÇÒÀÇ Á߿伺À» ´Ù½ÃÇѹø °Á¶Çß´Ù.
18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) À繫Àå°ü¡¤Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ȸÀÇ Âü¼® Â÷ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ D.C¸¦ ãÀº ÀÌ ÃÑÀç´Â ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "±»ÀÌ µûÁø´Ù¸é ÅëÈÁ¤Ã¥º¸´Ù´Â ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ±¸Á¶°³Çõ¿¡ ´õ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ÀçÁ¤Á¤Ã¥Àº ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø µî ¼±º°Àû ÁýÇàÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ ÃÑÀç´Â ÅëÈ ¿ÏÈ¿¡ °úµµÇÏ°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÃÑÀçÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ "ÇÑÀº ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸµµ ±Ý¸®¸¦ ¼¼ ¹øÀ̳ª ³·Ãè´Ù"°í Çß´Ù.
À̾î "±Ý¸®¸¦ ¼¼ ¹ø¾¿ ³·Ãá ³ª¶ó´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù"¸é¼ ÅëÈ¡¤ÀçÁ¤Á¤Ã¥¸¸À¸·Î´Â °æ±â ȸº¹ÀÌ ¾î·Á¿ì´Ï ³ë»çÁ¤ ŸÇù, °ø¹«¿ø ¿¬±Ý ¹®Á¦ ÇØ°á µîÀ» ÅëÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³ 9ÀÏ ¼öÁ¤ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 3.4%¿¡¼ 3.1%·Î ³»¸° ÀÌ ÃÑÀç´Â "Áö±ÝÀº ¼ºÀå Àü¸ÁÀÇ »ó¹æ¡¤ÇϹæ À§ÇèÀÌ ¸ðµÎ ÀÖ´Â »óȲ"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
Àæ¾ÆµéÁö ¾Ê´Â µðÇ÷¹À̼Ç(Deflation¡¤µðÇ÷¹) ¿ì·Á¿¡ ´ëÇؼ± "°úµµÇÏ´Ù"°í °æ°èÇß´Ù.
±×´Â "1%´ë ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2³â ¹Ý Á¤µµ À̾îÁö´Ù º¸´Ï ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹°°¡°¡ 1%´ë¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¹Ýµå½Ã ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¹°°¡°¡ 0.6%Àε¥, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »êÁ¤¿¡ µé¾î°¡´Â ´ë»ó Ç°¸ñ 480¿© °³ °¡¿îµ¥ 7°³ Ç°¸ñÀÌ Àüü ¹°°¡¸¦ 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù"¸ç "À¯°¡ Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº 7°³ Ç°¸ñÀ» »©¸é ¹°°¡°¡ 2%´ë"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ ÃÑÀç¿Í °°Àº ±â°£ ¿ö½ÌÅÏÀ» ãÀº ÃÖ ºÎÃѸ®´Â Àü³¯ ¿ö½ÌÅÏ Æ¯ÆÄ¿ø°úÀÇ °£´ãȸ¿¡¼ "¹Ì±¹ÀÇ ±âÁرݸ® ÀλóÀÌ ²À Çѱ¹ÀÇ ÀλóÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"´Â °ßÇصµ ¾ð±ÞÇß´Ù.
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) À繫Àå°ü¡¤Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ȸÀÇ Âü¼® Â÷ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ D.C¸¦ ãÀº ÀÌ ÃÑÀç´Â ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "±»ÀÌ µûÁø´Ù¸é ÅëÈÁ¤Ã¥º¸´Ù´Â ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ±¸Á¶°³Çõ¿¡ ´õ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ÀçÁ¤Á¤Ã¥Àº ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø µî ¼±º°Àû ÁýÇàÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ ÃÑÀç´Â ÅëÈ ¿ÏÈ¿¡ °úµµÇÏ°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÃÑÀçÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ "ÇÑÀº ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸµµ ±Ý¸®¸¦ ¼¼ ¹øÀ̳ª ³·Ãè´Ù"°í Çß´Ù.
À̾î "±Ý¸®¸¦ ¼¼ ¹ø¾¿ ³·Ãá ³ª¶ó´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù"¸é¼ ÅëÈ¡¤ÀçÁ¤Á¤Ã¥¸¸À¸·Î´Â °æ±â ȸº¹ÀÌ ¾î·Á¿ì´Ï ³ë»çÁ¤ ŸÇù, °ø¹«¿ø ¿¬±Ý ¹®Á¦ ÇØ°á µîÀ» ÅëÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³ 9ÀÏ ¼öÁ¤ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 3.4%¿¡¼ 3.1%·Î ³»¸° ÀÌ ÃÑÀç´Â "Áö±ÝÀº ¼ºÀå Àü¸ÁÀÇ »ó¹æ¡¤ÇϹæ À§ÇèÀÌ ¸ðµÎ ÀÖ´Â »óȲ"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
Àæ¾ÆµéÁö ¾Ê´Â µðÇ÷¹À̼Ç(Deflation¡¤µðÇ÷¹) ¿ì·Á¿¡ ´ëÇؼ± "°úµµÇÏ´Ù"°í °æ°èÇß´Ù.
±×´Â "1%´ë ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2³â ¹Ý Á¤µµ À̾îÁö´Ù º¸´Ï ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹°°¡°¡ 1%´ë¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¹Ýµå½Ã ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¹°°¡°¡ 0.6%Àε¥, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »êÁ¤¿¡ µé¾î°¡´Â ´ë»ó Ç°¸ñ 480¿© °³ °¡¿îµ¥ 7°³ Ç°¸ñÀÌ Àüü ¹°°¡¸¦ 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù"¸ç "À¯°¡ Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº 7°³ Ç°¸ñÀ» »©¸é ¹°°¡°¡ 2%´ë"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ ÃÑÀç¿Í °°Àº ±â°£ ¿ö½ÌÅÏÀ» ãÀº ÃÖ ºÎÃѸ®´Â Àü³¯ ¿ö½ÌÅÏ Æ¯ÆÄ¿ø°úÀÇ °£´ãȸ¿¡¼ "¹Ì±¹ÀÇ ±âÁرݸ® ÀλóÀÌ ²À Çѱ¹ÀÇ ÀλóÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"´Â °ßÇصµ ¾ð±ÞÇß´Ù.
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>