Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁ¾Èñ ±âÀÚ] ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÌ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÇ ÀÚº» Ãæ°Ý¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°¨µµ°¡ ¶³¾îÁ³´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ÀºÇàµéÀÌ ±¹Á¦°áÁ¦¸¦ ÁÙÀÌ°í ·ÎÄÃ(Áö¿ª) ¿µ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â º¯È°¡ ³ªÅ¸³ª°í À־Ù.
21ÀÏ µ¿ Çã(Dong He) ±¹Á¦Åëȱâ±Ý ÅëÈÀÚº»½ÃÀå°úÀåÀº ÀºÇàȸ°ü¿¡¼ ¿¸° 'IMF ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤ º¸°í¼ Áö¿ª ¼³¸íȸ'¿¡¼ ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ³»³ù´Ù. ±×´Â '±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±Û·Î¹ú ÀºÇà ¹× ÀÚ»ê¿î¿ë¾÷ ÇöȲ°ú ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ'À̶õ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ ¿¬»ç·Î ³ª¼ "±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÌ ¼¼°¡Áö º¯È¸¦ °Þ¾ú°í ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚº»Ãæ°Ý ¹Î°¨µµ¸¦ ¶³¾îÆ®·È´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
¿ì¼± ÀºÇàµéÀÌ ±¹Á¦ °áÁ¦¾÷¹«º¸´Ù Áö¿ª¿µ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¤¾ú´Ù. ±¹Á¦°£ ÀºÇà°Å·¡´Â 2008³â Á¤Á¡À» ÂïÀº ÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁÙ°í ÀÖ´Ù. À¯·Î ÀºÇàµéÀÇ ¼öÀͼºÀº ¶³¾îÁö´Â ¹Ý¸é ¾Æ½Ã¾Æ ÀºÇàµéÀÌ ¾àÁøÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ ¶ÇÇÑ º¯È Áß Çϳª¶ó°í ºÃ´Ù.
±¹Á¦ ÀºÇà °£ °Å·¡°¡ ÁÙ¾îµç ÀÌÀ¯´Â ¡ã±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥ ¾ÇÈ, ¡ã°¢ ±¹°¡°£ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ º¯È, ¡ã¼¼°è°æÁ¦ÀÇ °Å½Ã°æÁ¦Àû ¿äÀÎ ¶§¹®À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
µ¿ °úÀåÀº ÀÌ·¯ÇÑ º¯È°¡ ÀÚº»Ãæ°ÝÀÇ ¹Î°¨µµ¸¦ ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀºÇàµé°£ÀÇ ÀÚº» °£ ¿¬°á°í¸®°¡ ²÷¾îÁö°í °¢ Áö¿ª ¿µ¾÷¿¡ ÁýÁßÇϸé¼, ÇÑÂÊ¿¡¼ ¿À´Â Ãæ°ÝÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ÆıÞÈ¿°ú°¡ ¶³¾îÁ³´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
±×´Â "ÀÌ·± º¯È°¡ ±¹Á¦ ÀÚº»È帧¿¡ 'º¯´ö'À» °¡Á®¿Ô´Ù. ±¹Á¦ ÀÚº»È帧ÀÇ ±¸¼º º¯È´Â Àü ¼¼°èÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¹Î°¨µµ¸¦ ÁÙÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â "°¢±¹ Á¤ºÎ´Â °è¼ÓÇؼ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇÑ È¸º¹¼ºÀ» °È½ÃÅ°°í, ±¹Á¦ °áÁ¦¿Í ¿ÜȯÀ» ´Ù·ç´Â ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¸¦ Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌÁ¾Èñ ±âÀÚ 2papers@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
21ÀÏ µ¿ Çã(Dong He) ±¹Á¦Åëȱâ±Ý ÅëÈÀÚº»½ÃÀå°úÀåÀº ÀºÇàȸ°ü¿¡¼ ¿¸° 'IMF ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤ º¸°í¼ Áö¿ª ¼³¸íȸ'¿¡¼ ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ³»³ù´Ù. ±×´Â '±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±Û·Î¹ú ÀºÇà ¹× ÀÚ»ê¿î¿ë¾÷ ÇöȲ°ú ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ'À̶õ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ ¿¬»ç·Î ³ª¼ "±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÌ ¼¼°¡Áö º¯È¸¦ °Þ¾ú°í ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚº»Ãæ°Ý ¹Î°¨µµ¸¦ ¶³¾îÆ®·È´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
¿ì¼± ÀºÇàµéÀÌ ±¹Á¦ °áÁ¦¾÷¹«º¸´Ù Áö¿ª¿µ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¤¾ú´Ù. ±¹Á¦°£ ÀºÇà°Å·¡´Â 2008³â Á¤Á¡À» ÂïÀº ÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁÙ°í ÀÖ´Ù. À¯·Î ÀºÇàµéÀÇ ¼öÀͼºÀº ¶³¾îÁö´Â ¹Ý¸é ¾Æ½Ã¾Æ ÀºÇàµéÀÌ ¾àÁøÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ ¶ÇÇÑ º¯È Áß Çϳª¶ó°í ºÃ´Ù.
±¹Á¦ ÀºÇà °£ °Å·¡°¡ ÁÙ¾îµç ÀÌÀ¯´Â ¡ã±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥ ¾ÇÈ, ¡ã°¢ ±¹°¡°£ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ º¯È, ¡ã¼¼°è°æÁ¦ÀÇ °Å½Ã°æÁ¦Àû ¿äÀÎ ¶§¹®À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
µ¿ °úÀåÀº ÀÌ·¯ÇÑ º¯È°¡ ÀÚº»Ãæ°ÝÀÇ ¹Î°¨µµ¸¦ ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀºÇàµé°£ÀÇ ÀÚº» °£ ¿¬°á°í¸®°¡ ²÷¾îÁö°í °¢ Áö¿ª ¿µ¾÷¿¡ ÁýÁßÇϸé¼, ÇÑÂÊ¿¡¼ ¿À´Â Ãæ°ÝÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ÆıÞÈ¿°ú°¡ ¶³¾îÁ³´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
±×´Â "ÀÌ·± º¯È°¡ ±¹Á¦ ÀÚº»È帧¿¡ 'º¯´ö'À» °¡Á®¿Ô´Ù. ±¹Á¦ ÀÚº»È帧ÀÇ ±¸¼º º¯È´Â Àü ¼¼°èÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¹Î°¨µµ¸¦ ÁÙÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â "°¢±¹ Á¤ºÎ´Â °è¼ÓÇؼ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇÑ È¸º¹¼ºÀ» °È½ÃÅ°°í, ±¹Á¦ °áÁ¦¿Í ¿ÜȯÀ» ´Ù·ç´Â ÀºÇàµé¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¸¦ Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌÁ¾Èñ ±âÀÚ 2papers@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>