Æ÷·³´º½º
Áß±¹, À¯·´½Ä ¾çÀû¿ÏÈ ½ÃÀÛ? ÀιÎÀºÇà Çຸ¿¡ ±ÍÃß ÁÖ¸ñ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.04.30 10:41 ±â»çÀÔ·Â2015.04.29 10:09
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÌ '´«µ¢ÀÌ' ó·³ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¹æÁ¤ºÎ ºú ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ À¯·´½Ä ¾çÀû¿ÏÈ ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇÒÁö ¿©ºÎ¿¡ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ÀçÁ¤ºÎÀÇ ÇÑ °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð´Â 16Á¶À§¾È(¾à 2760Á¶¿ø)¿¡ À̸¥´Ù. ÀçÁ¤ºÎ°¡ Áö¹æÁ¤ºÎ¿¡ 2014³â ¸» ±âÁØ »óȯÇØ¾ß Çϴ ä¹«¸¦ º¸°íÇ϶ó°í Áö½ÃÇÏ¸é¼ ½Ç»óÀÌ µå·¯³µ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áß±¹ ½É°è¼(°¨»ç¿ø¿¡ ÇØ´ç)°¡ °ø°³ÇÑ 2013³â 6¿ù ¸» ±âÁØ Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð 10Á¶9000¾ïÀ§¾È º¸´Ù 47% ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¹ß乫±îÁö ÇÕÄ¡¸é Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð°¡ 25Á¶À§¾È¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ¾ÈÆÆ¿¡¼´Â ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎä ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿©ÁÖ±â À§ÇØ Áö¹æÁ¤ºÎ ä±ÇÀ» Á÷Á¢ »çµéÀ̰ųª ½ÃÁßÀºÇàÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¹æ ä±ÇÀ» ´ãº¸·Î ¹Þ¾Æ À¯µ¿¼ºÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC) ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ¸¸±â°¡ µÇ´Â Áß±¹ Áö¹æäÀÇ ±Ô¸ð´Â 4Á¶À§¾È¿¡ ´ÞÇØ ÀιÎÀºÇàÀÇ Â÷ȯ(¸®ÆÄÀ̳½½Ì) Áö¿øÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÈÄÀÚ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ 2011³â 12¿ù°ú 2012³â 2¿ù µÎ Â÷·Ê ½Ç½ÃÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥, À̸¥¹Ù Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO)°ú À¯»çÇÑ ÇüÅ·Π¼¹æ ¾ð·ÐµéÀº ¾Õ¼ ¿©·¯Â÷·Ê ÀιÎÀºÇàÀÌ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» È°¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀ» ³ô°Ô Á¡ÃÆ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ³ôÀº Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ºÎ´ã ¶§¹®¿¡ ±âÁرݸ®¿Í ½ÃÁßÀºÇà Áö±ÞÁغñÀ² Á¶Á¤ µî ÀüÅëÀû ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¿Ô´ø ÀιÎÀºÇàÀÌ ºñÀüÅëÀûÀÎ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ½ÃµµÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
Áß±¹ ±¹¹«¿ø »êÇÏ »çȸ°úÇпøÀÇ ¾È±ÅÁå ±ÝÀ¶¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øµµ À̳¯ ºí·ë¹ö±×Åë½Å ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ "Àú¿ì»þ¿ÀÃÓ(ñ²á³ô¹) ÀιÎÀºÇà ÃÑÀç´Â ±×µ¿¾È Áö¹æÁ¤ºÎ ä±Ç ½ÃÀåÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù"¸é¼ "¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÀιÎÀºÇàÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¹À» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÌ À¯·´½Ä ¾çÀû¿Ïȸ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀιÎÀºÇàÀº °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ÀιÎÀºÇàÀÇ ¸¶Áå(Ø©ñç) ¼ö¼® °æÁ¦ºÐ¼®°¡°¡ Áß±¹ ÇöÁö ¾ð·Ð ÀÎÅͺ信¼ "ÀιÎÀºÇàÀº ±âÁ¸ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ °¡´É¼ºÀ» ÀÏÃàÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ÀçÁ¤ºÎÀÇ ÇÑ °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð´Â 16Á¶À§¾È(¾à 2760Á¶¿ø)¿¡ À̸¥´Ù. ÀçÁ¤ºÎ°¡ Áö¹æÁ¤ºÎ¿¡ 2014³â ¸» ±âÁØ »óȯÇØ¾ß Çϴ ä¹«¸¦ º¸°íÇ϶ó°í Áö½ÃÇÏ¸é¼ ½Ç»óÀÌ µå·¯³µ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áß±¹ ½É°è¼(°¨»ç¿ø¿¡ ÇØ´ç)°¡ °ø°³ÇÑ 2013³â 6¿ù ¸» ±âÁØ Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð 10Á¶9000¾ïÀ§¾È º¸´Ù 47% ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¹ß乫±îÁö ÇÕÄ¡¸é Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ±Ô¸ð°¡ 25Á¶À§¾È¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ¾ÈÆÆ¿¡¼´Â ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎä ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿©ÁÖ±â À§ÇØ Áö¹æÁ¤ºÎ ä±ÇÀ» Á÷Á¢ »çµéÀ̰ųª ½ÃÁßÀºÇàÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¹æ ä±ÇÀ» ´ãº¸·Î ¹Þ¾Æ À¯µ¿¼ºÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC) ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ¸¸±â°¡ µÇ´Â Áß±¹ Áö¹æäÀÇ ±Ô¸ð´Â 4Á¶À§¾È¿¡ ´ÞÇØ ÀιÎÀºÇàÀÇ Â÷ȯ(¸®ÆÄÀ̳½½Ì) Áö¿øÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÈÄÀÚ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ 2011³â 12¿ù°ú 2012³â 2¿ù µÎ Â÷·Ê ½Ç½ÃÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥, À̸¥¹Ù Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO)°ú À¯»çÇÑ ÇüÅ·Π¼¹æ ¾ð·ÐµéÀº ¾Õ¼ ¿©·¯Â÷·Ê ÀιÎÀºÇàÀÌ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» È°¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀ» ³ô°Ô Á¡ÃÆ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ³ôÀº Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎä ºÎ´ã ¶§¹®¿¡ ±âÁرݸ®¿Í ½ÃÁßÀºÇà Áö±ÞÁغñÀ² Á¶Á¤ µî ÀüÅëÀû ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¿Ô´ø ÀιÎÀºÇàÀÌ ºñÀüÅëÀûÀÎ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ½ÃµµÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
Áß±¹ ±¹¹«¿ø »êÇÏ »çȸ°úÇпøÀÇ ¾È±ÅÁå ±ÝÀ¶¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øµµ À̳¯ ºí·ë¹ö±×Åë½Å ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ "Àú¿ì»þ¿ÀÃÓ(ñ²á³ô¹) ÀιÎÀºÇà ÃÑÀç´Â ±×µ¿¾È Áö¹æÁ¤ºÎ ä±Ç ½ÃÀåÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù"¸é¼ "¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÀιÎÀºÇàÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¹À» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÌ À¯·´½Ä ¾çÀû¿Ïȸ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀιÎÀºÇàÀº °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ÀιÎÀºÇàÀÇ ¸¶Áå(Ø©ñç) ¼ö¼® °æÁ¦ºÐ¼®°¡°¡ Áß±¹ ÇöÁö ¾ð·Ð ÀÎÅͺ信¼ "ÀιÎÀºÇàÀº ±âÁ¸ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À» À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ °¡´É¼ºÀ» ÀÏÃàÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>