Æ÷·³´º½º
BOJ ÀÎÇ÷¹ Àü¸Á ÇÏÇ⡦±¸·Î´Ù "Ãß°¡ ¿ÏÈ ÇÊ¿ä¾ø´Ù"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.04.30 16:15 ±â»çÀÔ·Â2015.04.30 16:15
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ¿ÃÇØ ¹°°¡ ¹× ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³·Ãç Àâ¾Ò´Ù.
BOJ´Â 30ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ °æÁ¦Àü¸Á º¸°í¼¿¡¼ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÇ ¿µÇâÀ» Á¦¿ÜÇÑ 2015ȸ°è¿¬µµ(2015³â 4¿ù~2016³â 3¿ù) ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 1¿ù Àü¸ÁÄ¡(1.0%)¿¡¼ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀ¯°¡ ±¹¸éÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ°í °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
BOJ´Â ±â¾÷½ÇÀû °³¼±°ú Àӱݻó½Â¿¡ µû¶ó 2016ȸ°è¿¬µµ ÇϹݱ⿡´Â 2%ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´çÃÊ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2%¿¡ ±ÙÁ¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ ½Ã±â´Â ¿Ã ȸ°è¿¬µµ ³»¿´´Âµ¥ ´Þ¼º ½Ã±â°¡ ´ÊÃçÁø °ÍÀÌ´Ù.
BOJ´Â ÇÔ²² ¹ßÇ¥ÇÑ GDP ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡µµ ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. 2015ȸ°è¿¬µµ ¼ºÀå·üÀº 2.0%·Î Á¦½ÃµÆ´Âµ¥ ÀÌ´Â Á¾Àüº¸´Ù 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á°£ °ÍÀÌ´Ù. 2016ȸ°è¿¬µµ ¼ºÀå·üÀº 1.5%·Î ¿ª½Ã 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³·ÃçÁ³´Ù.
±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ BOJ ÃÑÀç´Â À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "2%ÀÇ ÀÎÇ÷¹ ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ù¼Ò ´ÊÃçÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ °³¼±¼¼´Â ²ÙÁØÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ÇöÀç·Î½á´Â Ãß°¡ ¿ÏÈÁ¤Ã¥Àº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ±¸·Î´Ù ÃÑÀçÀÇ À̰°Àº ¹ß¾ð¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí BOJ°¡ ¿¬³» Ãß°¡ ¿Ïȸ¦ ´ÜÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. HSBCÀÇ ÀÌÁî¹Ì µå¹ß¸®¿¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿Ã 2ºÐ±â ¾È¿¡ Ãß°¡ ¿ÏÈ ¹ßÇ¥°¡ ³ª¿Ã °Í °°´Ù"¸é¼ "ƯÈ÷ 6¿ù19ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǰ¡ °¡Àå °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
BOJ´Â 30ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ °æÁ¦Àü¸Á º¸°í¼¿¡¼ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÇ ¿µÇâÀ» Á¦¿ÜÇÑ 2015ȸ°è¿¬µµ(2015³â 4¿ù~2016³â 3¿ù) ±Ù¿ø ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 1¿ù Àü¸ÁÄ¡(1.0%)¿¡¼ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀ¯°¡ ±¹¸éÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ°í °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
BOJ´Â ±â¾÷½ÇÀû °³¼±°ú Àӱݻó½Â¿¡ µû¶ó 2016ȸ°è¿¬µµ ÇϹݱ⿡´Â 2%ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´çÃÊ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2%¿¡ ±ÙÁ¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ ½Ã±â´Â ¿Ã ȸ°è¿¬µµ ³»¿´´Âµ¥ ´Þ¼º ½Ã±â°¡ ´ÊÃçÁø °ÍÀÌ´Ù.
BOJ´Â ÇÔ²² ¹ßÇ¥ÇÑ GDP ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡µµ ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. 2015ȸ°è¿¬µµ ¼ºÀå·üÀº 2.0%·Î Á¦½ÃµÆ´Âµ¥ ÀÌ´Â Á¾Àüº¸´Ù 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á°£ °ÍÀÌ´Ù. 2016ȸ°è¿¬µµ ¼ºÀå·üÀº 1.5%·Î ¿ª½Ã 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ³·ÃçÁ³´Ù.
±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ BOJ ÃÑÀç´Â À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "2%ÀÇ ÀÎÇ÷¹ ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ù¼Ò ´ÊÃçÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ °³¼±¼¼´Â ²ÙÁØÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ÇöÀç·Î½á´Â Ãß°¡ ¿ÏÈÁ¤Ã¥Àº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ±¸·Î´Ù ÃÑÀçÀÇ À̰°Àº ¹ß¾ð¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí BOJ°¡ ¿¬³» Ãß°¡ ¿Ïȸ¦ ´ÜÇàÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. HSBCÀÇ ÀÌÁî¹Ì µå¹ß¸®¿¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿Ã 2ºÐ±â ¾È¿¡ Ãß°¡ ¿ÏÈ ¹ßÇ¥°¡ ³ª¿Ã °Í °°´Ù"¸é¼ "ƯÈ÷ 6¿ù19ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǰ¡ °¡Àå °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>