Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ÇöÀç »óȲÀÌ Àå±âÀûÀÎ ¼öÃâ ºÎÁø ±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµé±â ½ÃÀÛÇÑ 1990³â´ë ÀϺ»°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù´Â ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº 5ÀÏ 'Ãß°Ý °üÁ¡¿¡¼ »ìÆ캻 ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ ¼öÃâ°æÀï·Â º¯È' º¸°í¼¿¡¼ "1990³â´ë ÀϺ»ÀÌ ÈĹ߱¹ÀÇ Ãß°ÝÀ¸·Î ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ôÇß´ø ¸ð½ÀÀÌ 2000³â´ë µé¾î Çѱ¹¿¡¼µµ ³ªÅ¸³´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâÀáÀç·ÂÀÌ ³ô¾Ò´ø Ç°¸ñ¿¡¼ ÀϺ»ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 1993³âºÎÅÍ 6³â°£ 14%°¡·® ¶³¾îÁ³´Ù. ·¹ÄÚµåÇ÷¹À̾îÀÇ Á¡À¯À²Àº 77%³ª Ç϶ôÇß´Ù.
2000³â´ë µé¾î Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÀáÀç·ÂÀÌ Å« Ç°¸ñ¿¡¼ 2010³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 2005³âºÎÅÍ 6³â°£ 21%°¡·® ¶³¾îÁö´Â µî Á¡À¯À² Ç϶ô ÆøÀº 1990³â´ë ÀϺ»º¸´Ù ´õ Å©´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ Á¤±Ôö ¿¬±¸À§¿øÀº "Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ ³ôÀº Ç°¸ñ¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ÀáÀç·ÂÀÌ Á¡Â÷ È®´ëµÈ´Ù¸é ¼öÃâ °æÀï·Â À¯Áö¿¡ »ó´çÇÑ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¼¼°è ¼öÃâ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 1990³â´ë ÃÊ¹Ý 2% ³»¿Ü¿¡¼ Áö³ÇØ 12.4%·Î È®´ëµÆ´Ù. °°Àº ±â°£ ÀϺ»ÀÇ Á¡À¯À²Àº 9%´ë ÈĹݿ¡¼ 3.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àüü ¼öÃâ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ¾ÆÁ÷±îÁö ¼ÒÆøÀ̳ª¸¶ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1990³â ÃÊ¹Ý 2% Á¤µµ¿¡¼ Áö³ÇØ 3.02%·Î È®´ëµÆ´Ù.
Á¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "¼±Áø±¹À» ¸ð¹æ¡¤Ãß°ÝÇÏ´ø Àü·«¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±â¼ú°³¹ßÀ» ¼±µµÇÏ¸é¼ ÈĹ߱¹°ú Â÷º°ÈµÈ °æÀï·ÂÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº 5ÀÏ 'Ãß°Ý °üÁ¡¿¡¼ »ìÆ캻 ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ ¼öÃâ°æÀï·Â º¯È' º¸°í¼¿¡¼ "1990³â´ë ÀϺ»ÀÌ ÈĹ߱¹ÀÇ Ãß°ÝÀ¸·Î ÁÖ¿ä ¼öÃâÇ°ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ Ç϶ôÇß´ø ¸ð½ÀÀÌ 2000³â´ë µé¾î Çѱ¹¿¡¼µµ ³ªÅ¸³´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâÀáÀç·ÂÀÌ ³ô¾Ò´ø Ç°¸ñ¿¡¼ ÀϺ»ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 1993³âºÎÅÍ 6³â°£ 14%°¡·® ¶³¾îÁ³´Ù. ·¹ÄÚµåÇ÷¹À̾îÀÇ Á¡À¯À²Àº 77%³ª Ç϶ôÇß´Ù.
2000³â´ë µé¾î Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÀáÀç·ÂÀÌ Å« Ç°¸ñ¿¡¼ 2010³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 2005³âºÎÅÍ 6³â°£ 21%°¡·® ¶³¾îÁö´Â µî Á¡À¯À² Ç϶ô ÆøÀº 1990³â´ë ÀϺ»º¸´Ù ´õ Å©´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ Á¤±Ôö ¿¬±¸À§¿øÀº "Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ ³ôÀº Ç°¸ñ¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ÀáÀç·ÂÀÌ Á¡Â÷ È®´ëµÈ´Ù¸é ¼öÃâ °æÀï·Â À¯Áö¿¡ »ó´çÇÑ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¼¼°è ¼öÃâ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 1990³â´ë ÃÊ¹Ý 2% ³»¿Ü¿¡¼ Áö³ÇØ 12.4%·Î È®´ëµÆ´Ù. °°Àº ±â°£ ÀϺ»ÀÇ Á¡À¯À²Àº 9%´ë ÈĹݿ¡¼ 3.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àüü ¼öÃâ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ¾ÆÁ÷±îÁö ¼ÒÆøÀ̳ª¸¶ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1990³â ÃÊ¹Ý 2% Á¤µµ¿¡¼ Áö³ÇØ 3.02%·Î È®´ëµÆ´Ù.
Á¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "¼±Áø±¹À» ¸ð¹æ¡¤Ãß°ÝÇÏ´ø Àü·«¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±â¼ú°³¹ßÀ» ¼±µµÇÏ¸é¼ ÈĹ߱¹°ú Â÷º°ÈµÈ °æÀï·ÂÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>