Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ] 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áö³´Þ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Òºñ ÁöÇ¥°¡ ½ÃÀåÀÇ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Â÷·®°ú ±â¸§ ¼Òºñ°¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀ» ¿øÀÎÀ¸·Î º¸°í ÇâÈÄ ¼Òºñ ½É¸®ÀÇ Çâ¹æ¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
À̳¯ »ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÇ 4¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº Àü¿ù´ëºñ 0%·Î Àü´Þ°ú °°Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×¡¤¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.2% »ó½ÂÀ» ¹Øµµ´Â ¼öÄ¡´Ù. ´Ù¸¸ 3¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº ±âÁ¸ 0.9%¿¡¼ 1.1%·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº 0.1%¸¦ ±â·Ï, ÀÌ ¿ª½Ã Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.5%¸¦ ÇÏȸÇß´Ù.
¼öÀÔ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ù´ëºñ 0.3% Ç϶ôÇß´Ù. 3¿ù ¼öÀÔ¹°°¡Áö¼ö ¼öÄ¡´Â ±âÁ¸ ¸¶À̳ʽº 0.3%¿¡¼ ¸¶À̳ʽº 0.2%·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î º¸¸é Â÷·® ºÐ¾ß ¼Òºñ¿Í Á¤À¯¼Ò °ü·Ã ¼Òºñ°¡ Àü´Þ´ëºñ °¢°¢ 0.4%, 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù. Àü´Þ °¢°¢ 2.9%, 0.4% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø °Í°ú´Â »ó¹ÝµÈ ¼öÄ¡´Ù. ±â¸§°ªÀÌ ¼ÒÆø ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
WSJ´Â Áö³ °Ü¿ï(12¿ù~2¿ù)¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´ø ¼Òºñ½É¸®°¡ º½µé¾î »ì¾Æ³ª°í ÀÖÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À̾îÁöÁö´Â ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â ¾Ç Á¶°Çµµ ÀÖÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀÎ °í¿ë°ú ³·Àº ´ëÃâ±Ý¸®°¡ °¡°è ¼Òºñ¸¦ ¶°¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ °¡°èµéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ´úÇÏ¸é¼ °¡°èºÎ並 ÁÙÀ̰í ÀúÃàÀ» ÇÏ´Â ¸ð½Àµµ °¨ÁöµÈ´Ù. 1ºÐ±â °³ÀÎÀúÃà ºñÀ²Àº 2012³â ¸» ÀÌÈÄ »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¼Òºñ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁÀº ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. Àª¸®¾ö ¸°Ä¡ Èù½ºµ¥ÀÏ ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÆ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "»ó´ëÀûÀ¸·Î Ãß¿ü´ø ³¯¾¾°¡ µûµíÇØÁö°í ³ª¸é Á¡Â÷ ¼Òºñ°¡ ´õ »ì¾Æ³¯ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ý¸é ¼Òºñ½É¸®°¡ Å©°Ô ¹ÝµîÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶õ Àǰߵµ ÀÖ´Ù. ¸®Â÷µå ¹«µð ¸®Àü ÆÄÀ̳½¼È ¼±ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸Å¿ì ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ¼Òºñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̳¯ »ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÇ 4¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº Àü¿ù´ëºñ 0%·Î Àü´Þ°ú °°Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×¡¤¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.2% »ó½ÂÀ» ¹Øµµ´Â ¼öÄ¡´Ù. ´Ù¸¸ 3¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº ±âÁ¸ 0.9%¿¡¼ 1.1%·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À²Àº 0.1%¸¦ ±â·Ï, ÀÌ ¿ª½Ã Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.5%¸¦ ÇÏȸÇß´Ù.
¼öÀÔ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ù´ëºñ 0.3% Ç϶ôÇß´Ù. 3¿ù ¼öÀÔ¹°°¡Áö¼ö ¼öÄ¡´Â ±âÁ¸ ¸¶À̳ʽº 0.3%¿¡¼ ¸¶À̳ʽº 0.2%·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î º¸¸é Â÷·® ºÐ¾ß ¼Òºñ¿Í Á¤À¯¼Ò °ü·Ã ¼Òºñ°¡ Àü´Þ´ëºñ °¢°¢ 0.4%, 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù. Àü´Þ °¢°¢ 2.9%, 0.4% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø °Í°ú´Â »ó¹ÝµÈ ¼öÄ¡´Ù. ±â¸§°ªÀÌ ¼ÒÆø ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
WSJ´Â Áö³ °Ü¿ï(12¿ù~2¿ù)¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´ø ¼Òºñ½É¸®°¡ º½µé¾î »ì¾Æ³ª°í ÀÖÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À̾îÁöÁö´Â ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â ¾Ç Á¶°Çµµ ÀÖÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀÎ °í¿ë°ú ³·Àº ´ëÃâ±Ý¸®°¡ °¡°è ¼Òºñ¸¦ ¶°¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ °¡°èµéÀÌ ¼Òºñ¸¦ ´úÇÏ¸é¼ °¡°èºÎ並 ÁÙÀ̰í ÀúÃàÀ» ÇÏ´Â ¸ð½Àµµ °¨ÁöµÈ´Ù. 1ºÐ±â °³ÀÎÀúÃà ºñÀ²Àº 2012³â ¸» ÀÌÈÄ »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¼Òºñ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁÀº ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. Àª¸®¾ö ¸°Ä¡ Èù½ºµ¥ÀÏ ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÆ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "»ó´ëÀûÀ¸·Î Ãß¿ü´ø ³¯¾¾°¡ µûµíÇØÁö°í ³ª¸é Á¡Â÷ ¼Òºñ°¡ ´õ »ì¾Æ³¯ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ý¸é ¼Òºñ½É¸®°¡ Å©°Ô ¹ÝµîÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶õ Àǰߵµ ÀÖ´Ù. ¸®Â÷µå ¹«µð ¸®Àü ÆÄÀ̳½¼È ¼±ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸Å¿ì ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ¼Òºñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>