Æ÷·³´º½º
"ñéÐê, 3³â°£ »ý»ê¡¤¸ÅÃâ ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À² 1%µµ ¾È µÅ"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2015.05.20 11:00 ±â»çÀÔ·Â2015.05.20 11:00
´ëÇÑ»óÀÇ 'ñéÐê °æ±âÁø´Ü' º¸°í¼
°æ±â ³«°ü¡¤ºñ°ü·Ð ÆØÆØ¡¦"ºÒȲ ³¡ ȸº¹µÉ °Í" 44% vs "ºÒȲ Áö¼Ó" 56%
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Áö³ 3³â(2012³â~2014³â)°£ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ »ý»ê¡¤¸ÅÃâ ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²ÀÌ 1% ÀÌÇÏ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´Ù¸¸ ü°¨°æ±â´Â ºÒȲÀÌ ¹Ù´ÚÀ» Âï¾ú´Ù´Â ³«°ü·Ð°ú Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â ºñ°ü·ÐÀÌ ÆØÆØÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҴ 20ÀÏ 'Áß¼Ò±â¾÷ °æ¿µ»óȲÀ¸·Î º» °æ±âÁø´Ü°ú ½Ã»çÁ¡ º¸°í¼'¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3³â °£ Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ »ý»êÁõ°¡À²Àº 2012³â 0.3%, 2013³â 1.5%, Áö³ÇØ 0.1%·Î ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²ÀÌ 1%¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ¸ÅÃâÁöÇ¥ÀÎ ÃâÇÏÁõ°¡À²µµ 2012³â 0.5%, 2013³â 1.3%, Áö³ÇØ ?0.1%·Î ºÎÁøÇß´Ù. ºÒȲÀÇ ±íÀÌ°¡ ±íÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ȸº¹Àº ´õµò '°ÅºÏÀÌ ¼ºÀå'À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°í¿ë¡¤ÅõÀÚ ÁöÇ¥µµ Ç϶ô¼¼´Ù. Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ü °í¿ëÁõ°¡À²Àº 2011³â 5.4%, 2012³â 4.2%, 2013³â 2.4%·Î µÐȵǰí ÀÖ´Ù°¡ Áö³ÇØ¿¡´Â ?0.1%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ¼³ºñÅõÀÚÃѾ×Áõ°¡À²µµ 2011³â 9.3%¿¡¼ 2012³â ?3.2%·Î ¶³¾îÁ³À¸¸ç 2013³â ?13.6%±îÁö Ç϶ôÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ü°¨°æ±â¿¡¼µµ ÇâÈÄ °æ±â¿¡ ´ëÇØ ºÒ¾È°¨À» ³»ºñÄ£ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³«°ü·Ð°ú ºñ°ü·Ð ºñÁßÀº ÆØÆØÇß´Ù. Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ü 300°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±¹³»°æÁ¦ »óȲÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú 'ºÒȲÀÇ ¸·¹ÙÁö·Î °ð ȸº¹µÉ °Í'À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 43.7%, 'ºÒȲÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í'À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 56.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
±â¾÷°æ¿µ»ó °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´äÀÚÀÇ 76.2%°¡ '¸ÅÃâ °¨¼Ò'¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¼öÀͼº ¾ÇÈ'(17.5%), 'ÀڱݻçÁ¤ ¾ÇÈ'(6.3%)°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
Áß¼Ò±â¾÷ °æ¿µ»óȲ¿¡ ´ëÇؼ´Â Áö³Çغ¸´Ù ¿ÃÇØ ´Ù¼Ò ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Áö³ÇØ ´ëºñ ¿ÃÇØ °æ¿µ»óȲ¿¡ ´ëÇØ 'Áö³Çغ¸´Ù °³¼±µÉ °Í'(38.4%)À̶õ ÀÀ´äÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. 'ºñ½ÁÇÒ °Í'(38.0%), '¾Ç鵃 °Í'(23.6%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
¾î·Á¿î ´ë³»¿ÜÀû °æÁ¦»óȲ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ë´Ù¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀº Á¤»óÁ¤ÀÎ °æ¿µÈ°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. '¾î·ÆÁö¸¸ Á¤»óÀûÀÎ °æ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ÀÀ´äÀÌ 62.0%, '°æ±â ȸº¹¿¡ ´ëºñÇØ Àû±ØÀûÀÎ °æ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ÀÀ´äÀÌ 24.7%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
½Å°üÈ£ °í·Á´ë ±³¼ö(´ëÇÑ»óÀÇ ÀÚ¹®À§¿ø)´Â "±¹³»°æ±â°¡ ºÎÁøÇÑ »óȲÀÌÁö¸¸ »ó´ç¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ Á¤»óÀûÀÎ ¿µ¾÷À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº °æÁ¦Àüü·Î ºÁ¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "Áß¼Ò±â¾÷µéÀº ¾î·Á¿î °æÁ¦»óȲ ¼Ó¿¡¼µµ ½ÅÁ¦Ç°¡¤½Å±â¼ú °³¹ß°ú ÇØ¿ÜÆÇ·Î °³Ã´ µî °æÀï·Â È®º¸³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Æ쳪°¡¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Áß¼Ò±â¾÷µéÀº '±Ô¸ðÀÇ ¿µ¼¼¼º'(26.3%)À» Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦·Î ²Å¾Ò´Ù. 'Çõ½Å¿ª·® ºÎÁ·'(24.7%), '³ôÀº ³»¼ö ÀÇÁ¸µµ'(22.3%), '°æÀï±¹ ´ëºñ ³·Àº °æÀï·Â'(21.3%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ¹ý¾ÈÁ¦Á¤À» ÃßÁøÁßÀÎ »ç¾÷ÀçÆíÁö¿øÁ¦µµ¿¡ ´ëÇؼ ´ë´Ù¼ö ±â¾÷µéÀÌ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. »ç¾÷ÀçÆíÁö¿øÁ¦µµ¸¦ È°¿ëÇÒ Àǻ縦 ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ 'ÇöÀç °èȹÀº ¾øÀ¸³ª Á¦µµ°¡ ¸¶·ÃµÇ¸é ÇâÈÄ È°¿ëÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Ù'(67.3%)´Â ÀÀ´ä°ú 'Àû±Ø È°¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù'(21.7%)´Â ´äº¯ÀÌ 89%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
Àü¼öºÀ °æÁ¦Á¶»çº»ºÎÀåÀº "ºÒÈ®½ÇÇÑ °æÁ¦»óȲ¿¡¼ Áß¼Ò±â¾÷Àº âÀÇ¿Í Çù¾÷ÀÇ ±â¾÷°¡Á¤½ÅÀ» ¹ßÈÖÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Á¤ºÎ´Â °æÁ¦»óȲ ±Þº¯µ¿¿¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇÏ´Â ÇÑÆí Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶°³ÇõÁö¿ø¿¡ ¿ªÁ¡À» µÖ ±Ù¿øÀû °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°æ±â ³«°ü¡¤ºñ°ü·Ð ÆØÆØ¡¦"ºÒȲ ³¡ ȸº¹µÉ °Í" 44% vs "ºÒȲ Áö¼Ó" 56%
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Áö³ 3³â(2012³â~2014³â)°£ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ »ý»ê¡¤¸ÅÃâ ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²ÀÌ 1% ÀÌÇÏ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´Ù¸¸ ü°¨°æ±â´Â ºÒȲÀÌ ¹Ù´ÚÀ» Âï¾ú´Ù´Â ³«°ü·Ð°ú Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â ºñ°ü·ÐÀÌ ÆØÆØÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҴ 20ÀÏ 'Áß¼Ò±â¾÷ °æ¿µ»óȲÀ¸·Î º» °æ±âÁø´Ü°ú ½Ã»çÁ¡ º¸°í¼'¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
![]() |
(ÀÚ·á : ´ëÇÑ»óÀÇ) |
´ëÇÑ»óÀÇ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3³â °£ Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ »ý»êÁõ°¡À²Àº 2012³â 0.3%, 2013³â 1.5%, Áö³ÇØ 0.1%·Î ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²ÀÌ 1%¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ¸ÅÃâÁöÇ¥ÀÎ ÃâÇÏÁõ°¡À²µµ 2012³â 0.5%, 2013³â 1.3%, Áö³ÇØ ?0.1%·Î ºÎÁøÇß´Ù. ºÒȲÀÇ ±íÀÌ°¡ ±íÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ȸº¹Àº ´õµò '°ÅºÏÀÌ ¼ºÀå'À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°í¿ë¡¤ÅõÀÚ ÁöÇ¥µµ Ç϶ô¼¼´Ù. Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ü °í¿ëÁõ°¡À²Àº 2011³â 5.4%, 2012³â 4.2%, 2013³â 2.4%·Î µÐȵǰí ÀÖ´Ù°¡ Áö³ÇØ¿¡´Â ?0.1%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ¼³ºñÅõÀÚÃѾ×Áõ°¡À²µµ 2011³â 9.3%¿¡¼ 2012³â ?3.2%·Î ¶³¾îÁ³À¸¸ç 2013³â ?13.6%±îÁö Ç϶ôÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ü°¨°æ±â¿¡¼µµ ÇâÈÄ °æ±â¿¡ ´ëÇØ ºÒ¾È°¨À» ³»ºñÄ£ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³«°ü·Ð°ú ºñ°ü·Ð ºñÁßÀº ÆØÆØÇß´Ù. Áß¼ÒÁ¦Á¶¾÷ü 300°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±¹³»°æÁ¦ »óȲÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú 'ºÒȲÀÇ ¸·¹ÙÁö·Î °ð ȸº¹µÉ °Í'À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 43.7%, 'ºÒȲÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í'À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 56.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
±â¾÷°æ¿µ»ó °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´äÀÚÀÇ 76.2%°¡ '¸ÅÃâ °¨¼Ò'¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¼öÀͼº ¾ÇÈ'(17.5%), 'ÀڱݻçÁ¤ ¾ÇÈ'(6.3%)°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
Áß¼Ò±â¾÷ °æ¿µ»óȲ¿¡ ´ëÇؼ´Â Áö³Çغ¸´Ù ¿ÃÇØ ´Ù¼Ò ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Áö³ÇØ ´ëºñ ¿ÃÇØ °æ¿µ»óȲ¿¡ ´ëÇØ 'Áö³Çغ¸´Ù °³¼±µÉ °Í'(38.4%)À̶õ ÀÀ´äÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. 'ºñ½ÁÇÒ °Í'(38.0%), '¾Ç鵃 °Í'(23.6%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
¾î·Á¿î ´ë³»¿ÜÀû °æÁ¦»óȲ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ë´Ù¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀº Á¤»óÁ¤ÀÎ °æ¿µÈ°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. '¾î·ÆÁö¸¸ Á¤»óÀûÀÎ °æ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ÀÀ´äÀÌ 62.0%, '°æ±â ȸº¹¿¡ ´ëºñÇØ Àû±ØÀûÀÎ °æ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ÀÀ´äÀÌ 24.7%·Î Á¶»çµÆ´Ù.
½Å°üÈ£ °í·Á´ë ±³¼ö(´ëÇÑ»óÀÇ ÀÚ¹®À§¿ø)´Â "±¹³»°æ±â°¡ ºÎÁøÇÑ »óȲÀÌÁö¸¸ »ó´ç¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ Á¤»óÀûÀÎ ¿µ¾÷À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº °æÁ¦Àüü·Î ºÁ¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "Áß¼Ò±â¾÷µéÀº ¾î·Á¿î °æÁ¦»óȲ ¼Ó¿¡¼µµ ½ÅÁ¦Ç°¡¤½Å±â¼ú °³¹ß°ú ÇØ¿ÜÆÇ·Î °³Ã´ µî °æÀï·Â È®º¸³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Æ쳪°¡¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Áß¼Ò±â¾÷µéÀº '±Ô¸ðÀÇ ¿µ¼¼¼º'(26.3%)À» Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦·Î ²Å¾Ò´Ù. 'Çõ½Å¿ª·® ºÎÁ·'(24.7%), '³ôÀº ³»¼ö ÀÇÁ¸µµ'(22.3%), '°æÀï±¹ ´ëºñ ³·Àº °æÀï·Â'(21.3%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ¹ý¾ÈÁ¦Á¤À» ÃßÁøÁßÀÎ »ç¾÷ÀçÆíÁö¿øÁ¦µµ¿¡ ´ëÇؼ ´ë´Ù¼ö ±â¾÷µéÀÌ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. »ç¾÷ÀçÆíÁö¿øÁ¦µµ¸¦ È°¿ëÇÒ Àǻ縦 ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ 'ÇöÀç °èȹÀº ¾øÀ¸³ª Á¦µµ°¡ ¸¶·ÃµÇ¸é ÇâÈÄ È°¿ëÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Ù'(67.3%)´Â ÀÀ´ä°ú 'Àû±Ø È°¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù'(21.7%)´Â ´äº¯ÀÌ 89%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
Àü¼öºÀ °æÁ¦Á¶»çº»ºÎÀåÀº "ºÒÈ®½ÇÇÑ °æÁ¦»óȲ¿¡¼ Áß¼Ò±â¾÷Àº âÀÇ¿Í Çù¾÷ÀÇ ±â¾÷°¡Á¤½ÅÀ» ¹ßÈÖÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Á¤ºÎ´Â °æÁ¦»óȲ ±Þº¯µ¿¿¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇÏ´Â ÇÑÆí Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶°³ÇõÁö¿ø¿¡ ¿ªÁ¡À» µÖ ±Ù¿øÀû °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>