Æ÷·³´º½º
![]() |
(¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ DB) |
Á¤ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ ¸Þ¸£½º¿Í °ü·ÃÇÑ º°µµÀÇ °æ±â ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ °ú°Å ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº(SARS¡¤»ç½º), ½ÅÁ¾ÀÎÇ÷翣ÀÚ µî »ç·Ê¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç ³»¼ö °æ±â¸¦ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¼Ò¸ÅÆǸŠµî ³»¼ö´Â °³¼± Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ¸Þ¸£½º »çÅ°¡ Àå±âÈÇϸé ȸº¹¼¼°¡ ²ªÀÌ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. »ê¾÷»ý»êÀÌ 3¿ùºÎÅÍ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó ÁÙ¾îµé°í ¼öÃâ °¨¼Ò ÆøÀº Ä¿Áö´Â µî ´Ù¸¥ ºÎºÐÀÌ Ãë¾àÇÑ °¡¿îµ¥ ³»¼ö¸¶Àú ħü ÀϷο¡ ºüÁö¸é '2%´ë ¼ºÀå·ü'ÀÌ Çö½ÇÈÇÒ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù.
¾Õ¼ Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº Áö³´Þ 20ÀÏ ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 3.0%·Î ±âÁ¸ Àü¸Áº¸´Ù 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù. ƯÈ÷ ±¸Á¶°³Çõ Á¤Ã¥ÀÌ °¡½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ°í °¡°èºÎä ÅëÁ¦ ½ÇÆзΠ±âÁرݸ®¸¦ Ãß°¡·Î ÀÎÇÏÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ ¼¼¼ö °á¼ÕÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é Àü¸ÁÄ¡°¡ 2%´ë ÈĹÝÀ¸·Î Ç϶ôÇÒ ¿©Áö°¡ ¸¹´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¿ÃÇØ´Â 4³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¼¼¼ö °á¼ÕÀÌ À¯·Â½ÃµÅ KDI°¡ »ç½Ç»ó 2%´ë ÈĹÝÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù.
ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â ¹ßÇ¥µÈ ±¹È¸ ¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 3.0%¿´°í Çѱ¹ÀºÇà°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÇ ¼öÁ¤ Àü¸ÁÄ¡´Â 3.1%¿´´Ù. °¢Á¾ °æÁ¦ ÁöÇ¥°¡ °è¼Ó ºÎÁøÇÑ µ¥´Ù ¸Þ¸£½º »çűîÁö °ãÄ¡¸é¼ ÇöÀç´Â ´ç½Ãº¸´Ù ºÐÀ§±â°¡ ´õ ÁÁÁö ¾Ê´Ù.
¹ÚÁ¤¿ì »ï¼ºÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "¾ÆÁ÷ ¸Þ¸£½º°¡ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÆÇ´ÜÇϱ⿣ À̸£°í ºñ°æÁ¦Àû À̺¥Æ®¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥À¸·Î ´ëÀÀÇغ» °æÇèÀÌ Àû´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´çÀå ´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¿¡¼ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Á¶Ä¡°¡ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀº ³·´Ù"¸é¼µµ "±ô¦ ±Ý¸® ÀÎÇÏ°¡ ´ÜÇàµÇ¸é °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ´Ù½Ã »ì¸± ¼ø ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼± Á¤ºÎ°¡ ±×°£ ¹Ì·ï¿À´ø Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º Ä«µå¸¦ ²¨³¾ °ø»êÀÌ Å©´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.
¼¼Á¾=¿ÀÁ¾Å¹ ±âÀÚ tak@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>