Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]5¿ù Ãë¾÷ÀÚ ¼ö Áõ°¡ÆøÀÌ 30¸¸¸í´ë¸¦ ȸº¹Çß´Ù. 5°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ´ëÄ¡´Ù. ´Ù¸¸ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö Áõ°¡ÆøÀÌ Àü³â¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Âµ¥´Ù, ¼¼¿ùÈ£ ħ¸ô»ç°í Á÷ÈÄ¿´´ø 1³âÀü°ú ºñ±³ÇÑ ±âÀúÈ¿°ú¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ °í¿ë½ÃÀåÀÌ ³ª¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ±ä ¾î·Æ´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¼¼´Þ ¿¬¼Ó 10%´ë¸¦ ³ªÅ¸³½ û³â½Ç¾÷·üÀº 9.3%·Î ¶³¾îÁö´Â µî °í¿ë°ü·Ã ÁöÇ¥°¡ ´ëºÎºÐ °³¼±¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
10ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '5¿ù °í¿ëµ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Ãë¾÷ÀÚ´Â 2618¸¸9000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 37¸¸9000¸í Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù(21¸¸6000¸í) 20¸¸¸í´ë·Î Ã߶ôÇÑ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö Áõ°¡ÆøÀº ´Ù½Ã 30¸¸¸í´ë¸¦ ȸº¹Çß´Ù.
5¿ù °í¿ë·üÀº 60.9%·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ºñ±³ ±âÁØÀÌ µÇ´Â 15~64¼¼ °í¿ë·üÀº 66.1%·Î 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. ½Ç¾÷·üÀº 3.8%·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¾ú´Ù.
Áö³´Þ 15¡29¼¼ û³âÃþ ½Ç¾÷·üÀº 9.3%·Î Àü ¿¬·É´ë ½Ç¾÷·ü(3.8%)À» µÎ¹è ÀÌ»ó ¿ôµ¹¾Ò´Ù. Áö³ 2¿ùºÎÅÍ µÎ ÀÚ¸´¼ö¸¦ À̾î¿Â û³â½Ç¾÷·üÀº ³×´Þ¸¸¿¡ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. Åë°èû °ü°èÀÚ´Â "¹æÇÐ, Á¹¾÷, ±â¾÷ ä¿ë µîÀÌ È°¹ßÇß´ø 2~4¿ù¿¡´Â Åë»ó ½Ç¾÷·üÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°¡ 5¿ùºÎÅÍ ´Ù½Ã ³·¾ÆÁö´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³´Þ °ø½ÄÀûÀÎ ½Ç¾÷ÀÚ ¿Ü¿¡ ÁÖ 36½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÇ ºÒ¿ÏÀü Ãë¾÷ÀÚ, ÀáÀçÀû °æÁ¦È°µ¿Àα¸ µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ °í¿ëº¸Á¶ÁöÇ¥3(Labour underutilization3)Àº 11.0%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. »ç½Ç»ó ü°¨½Ç¾÷·üÀÌ °ø½Ä¼öÄ¡ÀÇ ¼¼¹è¿¡ ´ÞÇß´Ù. ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â 1576¸¸4000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 7¸¸2000¸í ´Ã¾ú´Ù. ±¸Á÷´Ü³äÀÚ´Â 41¸¸4000¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
10ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '5¿ù °í¿ëµ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Ãë¾÷ÀÚ´Â 2618¸¸9000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 37¸¸9000¸í Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù(21¸¸6000¸í) 20¸¸¸í´ë·Î Ã߶ôÇÑ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö Áõ°¡ÆøÀº ´Ù½Ã 30¸¸¸í´ë¸¦ ȸº¹Çß´Ù.
5¿ù °í¿ë·üÀº 60.9%·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ºñ±³ ±âÁØÀÌ µÇ´Â 15~64¼¼ °í¿ë·üÀº 66.1%·Î 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. ½Ç¾÷·üÀº 3.8%·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¾ú´Ù.
Áö³´Þ 15¡29¼¼ û³âÃþ ½Ç¾÷·üÀº 9.3%·Î Àü ¿¬·É´ë ½Ç¾÷·ü(3.8%)À» µÎ¹è ÀÌ»ó ¿ôµ¹¾Ò´Ù. Áö³ 2¿ùºÎÅÍ µÎ ÀÚ¸´¼ö¸¦ À̾î¿Â û³â½Ç¾÷·üÀº ³×´Þ¸¸¿¡ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. Åë°èû °ü°èÀÚ´Â "¹æÇÐ, Á¹¾÷, ±â¾÷ ä¿ë µîÀÌ È°¹ßÇß´ø 2~4¿ù¿¡´Â Åë»ó ½Ç¾÷·üÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°¡ 5¿ùºÎÅÍ ´Ù½Ã ³·¾ÆÁö´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Áö³´Þ °ø½ÄÀûÀÎ ½Ç¾÷ÀÚ ¿Ü¿¡ ÁÖ 36½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÇ ºÒ¿ÏÀü Ãë¾÷ÀÚ, ÀáÀçÀû °æÁ¦È°µ¿Àα¸ µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ °í¿ëº¸Á¶ÁöÇ¥3(Labour underutilization3)Àº 11.0%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. »ç½Ç»ó ü°¨½Ç¾÷·üÀÌ °ø½Ä¼öÄ¡ÀÇ ¼¼¹è¿¡ ´ÞÇß´Ù. ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â 1576¸¸4000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 7¸¸2000¸í ´Ã¾ú´Ù. ±¸Á÷´Ü³äÀÚ´Â 41¸¸4000¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>