성남시가 15일부터 배포에 들어간 4개국어로 된 생활쓰레기 배출 홍보물

[아시아경제(성남)=이영규 기자] 경기도 성남시가 생활쓰레기 분리 배출 방법을 4개 나라 국어로 설명한 홍보물을 제작해 15일부터 외국인과 지역주민에게 나눠주고 있다.

홍보물은 ▲영어 4000부 ▲중국어 4000부 ▲베트남어 1000부 ▲한국어 2만부 등 모두 2만9000부다. B5크기 4쪽 분량에 타는 쓰레기와 안타는 쓰레기, 가전 가구, 재활용, 음식물 등 종류별 쓰레기 처리법과 불법투기 과태료 부과 등의 내용을 담고 있다. 성남시는 외국인 근로자와 다문화 가정 등에서 쓰레기배출 요령을 몰라 과태료를 무는 일이 없도록 하기 위해 이번 홍보물을 제작했다고 설명했다.
　
성남시는 각 동 주민센터 민원실과 은행, 학교 등 지역 외국인과 주민들이 쉽게 접할 수 있는 곳에 홍보물을 비치하고, 불법투기 계도 단속 때에도 나눠 줘 자원 재활용과 쓰레기 줄이기를 유도해 나갈 방침이다.



이영규 기자 fortune@asiae.co.kr
<ⓒ세계를 보는 창 경제를 보는 눈, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

이영규 기자 fortune@asiae.co.kr
<ⓒ아시아 대표 석간 '아시아경제' (www.newsva.co.kr) 무단전재 배포금지>