Æ÷·³´º½º
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 2ÀÏ "Áö±Ý ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ³õÀÎ °æÁ¦Àû Àå¾Ö¹°Àº ´çÁ¤ÀÌ ÈûÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¹ÚÈñÅ ´ëÇ¥¿Í È«ÁØÇ¥ ¿ø³»´ëÇ¥¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѳª¶ó´ç ÃÖ°íÀ§¿ø-ÁßÁøÀÇ¿ø´Ü 20¿©¸íÀ» û¿Í´ë·Î ÃÊû, ¿ÀÂù°£´ãȸ¸¦ ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ "2009³âÀº »õ·Î¿î °¢¿À·Î ¸ðµç °ÍÀÌ ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÏ´Â ÇÑ ÇØ°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í À̵¿°ü û¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
ƯÈ÷ 'Çѱ¹Àº ³»³â °¡Àå ºü¸£°Ô °æÁ¦°¡ ȸº¹µÉ °Í'À̶ó´Â ±¹Á¦±â±¸ÀÇ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇÑ µÚ "Áö±ÝÀº ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ» ¸ðÀ» ¶§"¶ó¸é¼ "±Ý³â ¿¬¸» °æÁ¦»óȲÀÌ ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀÎÁö, ±¹¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀÇ ½ÏÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ÀüÀûÀ¸·Î Áý±Ç¿©´ç°ú Á¤ºÎ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "±×¶§´Â ¿ì¸®°¡ ¹«ÇÑÃ¥ÀÓÀ» Áø´Ù´Â ÀÚ¼¼¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "´ç¡¤Á¤ÀÌ ÁøÁ¤ ÈÇÕÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ³ªºÎÅÍ ³ª¼°Ú´Ù"°í ¼Ö¼±¼ö¹ü ÀÇÁö¸¦ °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ´çÁ¤ÀÇ ÈÇÕ°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ À§±â±Øº¹ÀÇ Á߿伺À» ÁÖ¹®ÇÏÀÚ Âü¼®ÀÚµé ¶ÇÇÑ Àû±ØÀûÀ¸·Î È´äÇß´Ù.
¹ÚÈñÅ ´ëÇ¥´Â °Ç¹è»ç¸¦ ÅëÇØ '¾î·Á¿òÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ³ª¶ó°¡ ÈïÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'´Â ¶æÀÇ '´Ù³Èï¹æ(ÒýÑñýéÛÀ)'À̶ó´Â °í»ç¼º¾î¸¦ Àοë, "´ëÅë·ÉÀ» Á¤Á¡À¸·Î ÇÕ½É ³ë·ÂÇØ ³ª¶ó¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏÀÚ"¸ç "Çѳª¶ó´ç ´çÇå¿¡ '´ëÅë·ÉÀº ´çÀÇ Á¤°Á¤Ã¥À» ±¹Á¤¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í ´çÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤¼öÇàÀ» Àû±Ø µÞ¹ÞħÇØ¾ß ÇÑ´Ù'°í µÅ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
È«ÁØÇ¥ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "Áö³ÇØ ÃкһçÅ °ÞÀ¸¸é¼ ´çÀÌ Á¦´ë·Î µÞ¹ÞħÇÏÁö ¸øÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÇØ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹´Ù"¸ç "Á¤Ã¥ ÀÔ¾È °úÁ¤¿¡¼ ´ç°ú ÇöÀåÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇØ ´Þ¶ó"°í ¿äûÇß´Ù.
È«»ç´ö ÀÇ¿øÀº "¸ÓÁö¾Ê¾Æ ÁöÇϺ¡Ä¿¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Â '¿ö·ë' ±Ù¹«ÀÚµéÀÌ ÇϷ绡¸® °Å±â¼ ³ª¿À±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"¸ç "´ëÅë·ÉÀÌ ¶Ç Æò¾ç¿¡¼ ¿À´Â »çÀýÀ» Á¢°ßÇÒ ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"°í Èñ¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¹Ú ´ëÇ¥°¡ "ÀÌ´Þ°ï ÀÇ¿øÀ» ÀÔ°¢½ÃÄÑ °¨»çÇÏ´Ù"°í ÇÏÀÚ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ³ó´ãÀ¸·Î "¹Ú ´ëÇ¥ ¸í¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í ÇØ ¿ôÀ½º¸°¡ ÅÍÁ³´Ù¸ç ÀÌ ´ëº¯ÀÎÀº ȱâ¾Ö¾ÖÇÑ ¿ÀÂùÀåÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌÀ±¼º ±¹È¸ºÎÀÇÀåÀº '¿°¼¼·ÐÀÚ´Â ±âȸ¸¦ Àå¾Ö¸¦ ¸¸µé°í ³«°ü·ÐÀÚ´Â À§±â¸¦ ±âȸ¸¦ ¸¸µç´Ù'´À ¹Ì±¹ Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»Àº Àοë, "´ÙÇÔ²²"¸¦ ¼±Ã¢Çß°í Âü¼®ÀÚµéÀº "±âȸ·Î"¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç È´äÇß´Ù.
¾È»ó¼ö ÀÇ¿øÀº "´ç ÁßÁøÀÇ¿øµéÀ» ÀÚ¿ø¡¤¹«¿ª¿Ü±³¿¡ Àû±Ø È°¿ëÇØ ´Þ¶ó"°í Á¦¾ÈÇß°í, Ȳ¿ì·Á ÀÇ¿øÀº ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °ü·ÃÇØ ÇÁ¶û½º¸¦ ¿¹·Î µé¸ç "½Ã±º±¸ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü Â÷¿ø¿¡¼ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÀÏÀÚ¸® ÇöȲÀ» ì±â´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¾ß ±¹°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¿ì¼ö ÁöÀÚüÀåÀÇ Æ÷»ó µîÀ» °ÇÀÇÇß´Ù.
±è¹«¼º ÀÇ¿øÀº "Áö³´Þ ¹Ì±¹¿¡ °¡º¸´Ï ¿©±â¼ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ½Ç¹°°æÁ¦ ħü°¡ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù"¸ç "Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾Æ ¸ðµÎ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ µ¿ÂüÇÏ°í °íÅëÀ» ºÐ´ãÇÏ´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "¿ì¸®¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁÖ¸é ±×·± ¿ªÇÒÀ» ÇÒ Áغñ°¡ ÃæºÐÈ÷ µÅ ÀÖ´Ù"¸ç "¿À´ÃÀ» ´ç³» ÅëÇÕÀÇ °è±â·Î »ï¾Æ ÀÚÁÖ ¸¸³ªºÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¹ß¾ð¿¡ ³ª¼± ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÇ¥´Â "±×µ¿¾È ¾î·Á¿î ¿©°Ç¿¡¼ Á¤ºÎ°¡ ³ë·ÂÀ» ¸¹ÀÌ Çß°í ´ëÅë·Éµµ °í»ýÀÌ ¸¹À¸¼Ì´Ù"¸ç "°æÁ¦¸¦ ²À »ì·Á¼ ±¹¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» Áֽñ⠹ٶõ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ "2¿ù ±¹È¸°¡ ¿À´ÃºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵµ¥ ÀïÁ¡¹ý¾ÈÀÏ ¼ö·Ï ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÌÇظ¦ ±¸ÇÏ°í °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÀïÁ¡¹ý¾È°ú °ü·ÃÇØ Á¤ºÎ, ¾ß´ç, ±¹¹ÎÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡ÀÌ ¼·Î Â÷ÀÌ°¡ Å©´Ù. »çȸÅëÇÕÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ Å« ÈûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "¾Æ¹«ÂÉ·Ï ´ç°ú Á¤ºÎ°¡ ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ °æÁ¦µµ »ì¾Æ³ª°í ¹ý¾Èµéµµ Àß Ã³¸®µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¹ÚÈñÅ ´ëÇ¥¿Í È«ÁØÇ¥ ¿ø³»´ëÇ¥¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѳª¶ó´ç ÃÖ°íÀ§¿ø-ÁßÁøÀÇ¿ø´Ü 20¿©¸íÀ» û¿Í´ë·Î ÃÊû, ¿ÀÂù°£´ãȸ¸¦ ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ "2009³âÀº »õ·Î¿î °¢¿À·Î ¸ðµç °ÍÀÌ ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÏ´Â ÇÑ ÇØ°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í À̵¿°ü û¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.
ƯÈ÷ 'Çѱ¹Àº ³»³â °¡Àå ºü¸£°Ô °æÁ¦°¡ ȸº¹µÉ °Í'À̶ó´Â ±¹Á¦±â±¸ÀÇ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇÑ µÚ "Áö±ÝÀº ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ» ¸ðÀ» ¶§"¶ó¸é¼ "±Ý³â ¿¬¸» °æÁ¦»óȲÀÌ ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀÎÁö, ±¹¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀÇ ½ÏÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ÀüÀûÀ¸·Î Áý±Ç¿©´ç°ú Á¤ºÎ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "±×¶§´Â ¿ì¸®°¡ ¹«ÇÑÃ¥ÀÓÀ» Áø´Ù´Â ÀÚ¼¼¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "´ç¡¤Á¤ÀÌ ÁøÁ¤ ÈÇÕÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ³ªºÎÅÍ ³ª¼°Ú´Ù"°í ¼Ö¼±¼ö¹ü ÀÇÁö¸¦ °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ´çÁ¤ÀÇ ÈÇÕ°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ À§±â±Øº¹ÀÇ Á߿伺À» ÁÖ¹®ÇÏÀÚ Âü¼®ÀÚµé ¶ÇÇÑ Àû±ØÀûÀ¸·Î È´äÇß´Ù.
¹ÚÈñÅ ´ëÇ¥´Â °Ç¹è»ç¸¦ ÅëÇØ '¾î·Á¿òÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ³ª¶ó°¡ ÈïÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'´Â ¶æÀÇ '´Ù³Èï¹æ(ÒýÑñýéÛÀ)'À̶ó´Â °í»ç¼º¾î¸¦ Àοë, "´ëÅë·ÉÀ» Á¤Á¡À¸·Î ÇÕ½É ³ë·ÂÇØ ³ª¶ó¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏÀÚ"¸ç "Çѳª¶ó´ç ´çÇå¿¡ '´ëÅë·ÉÀº ´çÀÇ Á¤°Á¤Ã¥À» ±¹Á¤¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í ´çÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤¼öÇàÀ» Àû±Ø µÞ¹ÞħÇØ¾ß ÇÑ´Ù'°í µÅ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
È«ÁØÇ¥ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "Áö³ÇØ ÃкһçÅ °ÞÀ¸¸é¼ ´çÀÌ Á¦´ë·Î µÞ¹ÞħÇÏÁö ¸øÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÇØ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹´Ù"¸ç "Á¤Ã¥ ÀÔ¾È °úÁ¤¿¡¼ ´ç°ú ÇöÀåÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇØ ´Þ¶ó"°í ¿äûÇß´Ù.
È«»ç´ö ÀÇ¿øÀº "¸ÓÁö¾Ê¾Æ ÁöÇϺ¡Ä¿¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Â '¿ö·ë' ±Ù¹«ÀÚµéÀÌ ÇϷ绡¸® °Å±â¼ ³ª¿À±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"¸ç "´ëÅë·ÉÀÌ ¶Ç Æò¾ç¿¡¼ ¿À´Â »çÀýÀ» Á¢°ßÇÒ ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"°í Èñ¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¹Ú ´ëÇ¥°¡ "ÀÌ´Þ°ï ÀÇ¿øÀ» ÀÔ°¢½ÃÄÑ °¨»çÇÏ´Ù"°í ÇÏÀÚ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ³ó´ãÀ¸·Î "¹Ú ´ëÇ¥ ¸í¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í ÇØ ¿ôÀ½º¸°¡ ÅÍÁ³´Ù¸ç ÀÌ ´ëº¯ÀÎÀº ȱâ¾Ö¾ÖÇÑ ¿ÀÂùÀåÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌÀ±¼º ±¹È¸ºÎÀÇÀåÀº '¿°¼¼·ÐÀÚ´Â ±âȸ¸¦ Àå¾Ö¸¦ ¸¸µé°í ³«°ü·ÐÀÚ´Â À§±â¸¦ ±âȸ¸¦ ¸¸µç´Ù'´À ¹Ì±¹ Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»Àº Àοë, "´ÙÇÔ²²"¸¦ ¼±Ã¢Çß°í Âü¼®ÀÚµéÀº "±âȸ·Î"¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç È´äÇß´Ù.
¾È»ó¼ö ÀÇ¿øÀº "´ç ÁßÁøÀÇ¿øµéÀ» ÀÚ¿ø¡¤¹«¿ª¿Ü±³¿¡ Àû±Ø È°¿ëÇØ ´Þ¶ó"°í Á¦¾ÈÇß°í, Ȳ¿ì·Á ÀÇ¿øÀº ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °ü·ÃÇØ ÇÁ¶û½º¸¦ ¿¹·Î µé¸ç "½Ã±º±¸ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü Â÷¿ø¿¡¼ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÀÏÀÚ¸® ÇöȲÀ» ì±â´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¾ß ±¹°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ¿ì¼ö ÁöÀÚüÀåÀÇ Æ÷»ó µîÀ» °ÇÀÇÇß´Ù.
±è¹«¼º ÀÇ¿øÀº "Áö³´Þ ¹Ì±¹¿¡ °¡º¸´Ï ¿©±â¼ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ½Ç¹°°æÁ¦ ħü°¡ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù"¸ç "Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾Æ ¸ðµÎ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ µ¿ÂüÇÏ°í °íÅëÀ» ºÐ´ãÇÏ´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "¿ì¸®¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁÖ¸é ±×·± ¿ªÇÒÀ» ÇÒ Áغñ°¡ ÃæºÐÈ÷ µÅ ÀÖ´Ù"¸ç "¿À´ÃÀ» ´ç³» ÅëÇÕÀÇ °è±â·Î »ï¾Æ ÀÚÁÖ ¸¸³ªºÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¹ß¾ð¿¡ ³ª¼± ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÇ¥´Â "±×µ¿¾È ¾î·Á¿î ¿©°Ç¿¡¼ Á¤ºÎ°¡ ³ë·ÂÀ» ¸¹ÀÌ Çß°í ´ëÅë·Éµµ °í»ýÀÌ ¸¹À¸¼Ì´Ù"¸ç "°æÁ¦¸¦ ²À »ì·Á¼ ±¹¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» Áֽñ⠹ٶõ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ "2¿ù ±¹È¸°¡ ¿À´ÃºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵµ¥ ÀïÁ¡¹ý¾ÈÀÏ ¼ö·Ï ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÌÇظ¦ ±¸ÇÏ°í °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÀïÁ¡¹ý¾È°ú °ü·ÃÇØ Á¤ºÎ, ¾ß´ç, ±¹¹ÎÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡ÀÌ ¼·Î Â÷ÀÌ°¡ Å©´Ù. »çȸÅëÇÕÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ Å« ÈûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "¾Æ¹«ÂÉ·Ï ´ç°ú Á¤ºÎ°¡ ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ °æÁ¦µµ »ì¾Æ³ª°í ¹ý¾Èµéµµ Àß Ã³¸®µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>