Æ÷·³´º½º
¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)ÀÌ ¿ÃÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ Áö³ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ADB°¡ ¿ÃÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.4%·Î Àü¸ÁÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 9¿ù 7.2%, 12¿ù 5.8% ¼ºÀå Àü¸Á¿¡¼ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 3.0%, ³»³âµµ 4%¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¶Ç Çѱ¹ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀº °¢°¢ 15%, 20% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æ¿ì ºñ±³Àû ¾çÈ£ÇÑ ¿ÃÇØ 7% ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÑ µÚ 2009³â¿¡´Â 8.2%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ 2010³â¿¡´Â 8%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
È«Äá°ú ´ë¸¸Àº °¢°¢ ¸¶À̳ʽº 2%, ¸¶À̳ʽº 4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ADB´Â Ä¡¼Ú´Â ½Ç¾÷·ü·Î ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª »çȸ°¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ´Â ¹Î°£ ¿µ¿ª ÅõÀÚ Ä§Ã¼¸¦ ½ÉȽÃÅ°°í Àå±âħü·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ADB°¡ ¿ÃÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.4%·Î Àü¸ÁÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 9¿ù 7.2%, 12¿ù 5.8% ¼ºÀå Àü¸Á¿¡¼ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 3.0%, ³»³âµµ 4%¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¶Ç Çѱ¹ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀº °¢°¢ 15%, 20% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æ¿ì ºñ±³Àû ¾çÈ£ÇÑ ¿ÃÇØ 7% ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÑ µÚ 2009³â¿¡´Â 8.2%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ 2010³â¿¡´Â 8%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
È«Äá°ú ´ë¸¸Àº °¢°¢ ¸¶À̳ʽº 2%, ¸¶À̳ʽº 4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ADB´Â Ä¡¼Ú´Â ½Ç¾÷·ü·Î ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª »çȸ°¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ´Â ¹Î°£ ¿µ¿ª ÅõÀÚ Ä§Ã¼¸¦ ½ÉȽÃÅ°°í Àå±âħü·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>