Æ÷·³´º½º
ºÏÇÑÀÇ Àå°Å¸® ·ÎÄÏ ¹ß»ç¸¦ µÎ°í ¼º°ø°ú ½ÇÆп¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀÌ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀÌ À̸¦ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
NYT´Â ÀϺΠ±º»ç Àü¹®°¡µéÀÌ ºÏÇÑÀÌ ¹ß»çÇÑ ·ÎÄÏÀÇ °æ·Î¸¦ ´Ù½Ã ÀÚ¼¼È÷ °ËÅäÇÑ °á°ú ¹Ì»çÀÏ°ú žÀç¹°Àº ¹Ù´Ù¿¡ ¶³¾îÁ³À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¹Ù À̹ø ¹ß»ç´Â ½ÇÆжó°í Æò°¡Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¸î¸î Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ÀûÀ» °ÌÁÖ±â À§ÇØ ¹ß»çÇÑ ¹Ì»çÀÏÀÌ Áßµµ¿¡¼ ¶³¾îÁü¿¡ µû¶ó ±× À§ÇùÀÇ È¿°ú¸¦ °¨Çß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿ìÁÖ Àü¹®°¡µéÀº À̹ø Àå°Å¸® ·ÎÄÏ ¹ß»çÀÇ ½ÇÆд ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏÀÇ 'µ¥ºß'¸¦ ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
·ÎÄÏ ¹ß»ç¿Í À§¼º ÃßÀûÀ» ´ã´çÇÑ Á¶³ª´Ü ¸ÆµµÀ£ ÇϹöµå´ë ¹Ú»ç´Â "ÀÌ´Â Åðº¸ÇÑ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ±×´Â "ºÏÇÑÀÌ ±× ¹®Á¦Á¡À» ã¾Æ¼ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±× ¹Ì»çÀÏÀº ¾î¶² À§Çùµµ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
´Ù¸¥ Àü¹®°¡µéÀº À̶õ µî ºÏÇÑ ¹«±â ¼öÀÔ±¹µéÀÌ ºÏÇѺ¸´Ù ±â¼úÀÌ ´õ ¾Õ¼ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̶õÀº ¾Õ¼ Áö³ 2¿ù ¼ÒÇü À§¼º ¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¹Î°£¿¬±¸±â°üÀÎ ´º ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÆÄ¿îµ¥À̼ÇÀÇ Á¦ÇÁ¸® G. ·çÀ̽º´Â "À̹ø ¹ß»ç´Â ±×µéÀÇ ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×¸² ÀÌÈÄ °è¼ÓµÈ ½ÇÆÐÀÇ ¿¬¼ÓÀÏ »Ó"À̶ó¸ç "±×·¯³ª °è¼ÓµÈ ½ÇÇèÀ» °ÅÃÆÀ½¿¡µµ ±×µéÀÇ ¹Ì»çÀÏÀº ¿©ÀüÈ÷ ÃæºÐÈ÷ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅÂ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ °úÇÐÀÚ¿¬¸Í(UCS)ÀÇ µ¥À̺ñµå C. ¶óÀÌÆ® ¹Ú»ç´Â "¹ß»ç°¡ ¼º°øÇß´ÙÇÏ´õ¶óµµ ¾Ë·¡½ºÄ«ÀÇ ÀÏºÎ¶óµµ ´ê±â À§Çؼ´Â ·ÎÄÏÀº 2200ÆÄ¿îµåÀÇ ÅºµÎ¸¦ ½Ç°í 3700¸¶ÀÏÀÇ °Å¸®¸¦ ³¯¾Æ°¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù"¸ç ±× °¡´É¼ºÀÌ ³·À» °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
¶óÀÌÆ® ¹Ú»ç´Â ·ÎÄÏ ¹ß»ç°¡ Áö³ 2006³â ½ÇÇ躸´Ù´Â ³ª¾ÆÁø °Í °°´Ù°í Æò°¡Çϸ鼵µ °è¼ÓµÈ ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "±×·¯³ª À̹ø ·ÎÄÏ ¹ß»ç ½ÇÆа¡ ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëȸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÇ Ã¢À» ¿¾îÁá´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
NYT´Â ÀϺΠ±º»ç Àü¹®°¡µéÀÌ ºÏÇÑÀÌ ¹ß»çÇÑ ·ÎÄÏÀÇ °æ·Î¸¦ ´Ù½Ã ÀÚ¼¼È÷ °ËÅäÇÑ °á°ú ¹Ì»çÀÏ°ú žÀç¹°Àº ¹Ù´Ù¿¡ ¶³¾îÁ³À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¹Ù À̹ø ¹ß»ç´Â ½ÇÆжó°í Æò°¡Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¸î¸î Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ÀûÀ» °ÌÁÖ±â À§ÇØ ¹ß»çÇÑ ¹Ì»çÀÏÀÌ Áßµµ¿¡¼ ¶³¾îÁü¿¡ µû¶ó ±× À§ÇùÀÇ È¿°ú¸¦ °¨Çß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿ìÁÖ Àü¹®°¡µéÀº À̹ø Àå°Å¸® ·ÎÄÏ ¹ß»çÀÇ ½ÇÆд ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏÀÇ 'µ¥ºß'¸¦ ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
·ÎÄÏ ¹ß»ç¿Í À§¼º ÃßÀûÀ» ´ã´çÇÑ Á¶³ª´Ü ¸ÆµµÀ£ ÇϹöµå´ë ¹Ú»ç´Â "ÀÌ´Â Åðº¸ÇÑ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ±×´Â "ºÏÇÑÀÌ ±× ¹®Á¦Á¡À» ã¾Æ¼ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±× ¹Ì»çÀÏÀº ¾î¶² À§Çùµµ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
´Ù¸¥ Àü¹®°¡µéÀº À̶õ µî ºÏÇÑ ¹«±â ¼öÀÔ±¹µéÀÌ ºÏÇѺ¸´Ù ±â¼úÀÌ ´õ ¾Õ¼ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̶õÀº ¾Õ¼ Áö³ 2¿ù ¼ÒÇü À§¼º ¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¹Î°£¿¬±¸±â°üÀÎ ´º ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÆÄ¿îµ¥À̼ÇÀÇ Á¦ÇÁ¸® G. ·çÀ̽º´Â "À̹ø ¹ß»ç´Â ±×µéÀÇ ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×¸² ÀÌÈÄ °è¼ÓµÈ ½ÇÆÐÀÇ ¿¬¼ÓÀÏ »Ó"À̶ó¸ç "±×·¯³ª °è¼ÓµÈ ½ÇÇèÀ» °ÅÃÆÀ½¿¡µµ ±×µéÀÇ ¹Ì»çÀÏÀº ¿©ÀüÈ÷ ÃæºÐÈ÷ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅÂ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ °úÇÐÀÚ¿¬¸Í(UCS)ÀÇ µ¥À̺ñµå C. ¶óÀÌÆ® ¹Ú»ç´Â "¹ß»ç°¡ ¼º°øÇß´ÙÇÏ´õ¶óµµ ¾Ë·¡½ºÄ«ÀÇ ÀÏºÎ¶óµµ ´ê±â À§Çؼ´Â ·ÎÄÏÀº 2200ÆÄ¿îµåÀÇ ÅºµÎ¸¦ ½Ç°í 3700¸¶ÀÏÀÇ °Å¸®¸¦ ³¯¾Æ°¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù"¸ç ±× °¡´É¼ºÀÌ ³·À» °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
¶óÀÌÆ® ¹Ú»ç´Â ·ÎÄÏ ¹ß»ç°¡ Áö³ 2006³â ½ÇÇ躸´Ù´Â ³ª¾ÆÁø °Í °°´Ù°í Æò°¡Çϸ鼵µ °è¼ÓµÈ ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "±×·¯³ª À̹ø ·ÎÄÏ ¹ß»ç ½ÇÆа¡ ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëȸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÇ Ã¢À» ¿¾îÁá´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>