Æ÷·³´º½º
Áö³ÇØ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±Ø½ÉÇÑ °æ±âħü¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â È«Äá °æÁ¦¸¦ »ì¸®±â À§ÇØ 10Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡ ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÃëÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
È«ÄṮȸº¸ÀÇ 7ÀÏ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é È«Äá ÇàÁ¤¼ö¹ÝÀÎ µµ³Îµå â(ñôëãÏí) ÇàÁ¤Àå°üÀº È«Äá °æÁ¦°¡ 2Â÷´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë µµÀü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ¿¬³» Ãß°¡ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "Ãß°¡ ºÎ¾ç ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ È«Äá ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 3.4%¿¡ ´ÞÇß´ø ±Ô¸ð¿Í ¸Â¸Ô´Â ¼öÁØ"À̶ó¸ç "¾à 570¾ïÈ«Äá´Þ·¯(¾à 9Á¶6600À§¾È) Á¤µµ°¡ È«Äá ÁֹεéÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ¾²ÀÌ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
â Àå°üÀº ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "Áö±Ý²¯ »ì¸é¼ °æÁ¦°¡ ÀÌ·¸°Ô ±ÞÀüÁ÷ÇÏÇÏ´Â °ÍÀº óÀ½ ºÃ´Ù"¸é¼ "¿ÃÇØ 1~2¿ù ¼öÃâÀÌ 4ºÐÀÇ 1À̳ª ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë Ç϶ôÆø"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ È«Äá °æÁ¦ÀÇ µÐÈ Á¤µµ°¡ ´çÃÊ Á¤ºÎ°¡ ¿¹»óÇÑ 2~3%º¸´Ù ´õ Ŭ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª â Àå°üÀº "ÇöÀç È«ÄáÀº 4000¾ïÈ«Äá´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ºñÃàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀçÁ¤ ÁýÇà »óȲµµ ¾çÈ£ÇØ À§±â¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ´Â ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³À» °¡´ÉÇÑ »¡¸® ÁøÇàÇØ È«ÄáÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 2003³â »ç½º(SARS) ´ç½ÃÀÇ 8%±îÁö Ä¡¼Ú´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ È«Äá °æÁ¦°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ¾ÇȵÇÀÚ È«Äá Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 12¿ù ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ È®´ë¿Í °ø¹«¿ø ¹× ÀÓ½ÃÁ÷ ä¿ëÀ» ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® 6¸¸°³ âÃâ, ´ëÃ⠴㺸±Ý 1000¾ïÈ«Äá´Þ·¯·Î È®´ë µî ÀÏ·ÃÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù.
ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1¿ù¿¡´Â ´Ù½Ã ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤, ±â¾÷Áö¿ø, Ãë¾÷º¸ÀåÀ» ³»°É°í À̸¦ À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ±âµµ Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ°°Àº °¢Á¾ ºÎ¾çÁ¶Ä¡¿¡µµ È«Äá °æÁ¦´Â °è¼Ó ħüÀÇ ´ËÀ¸·Î ºüÁ®µé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì È«ÄáÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 5%±îÁö Ä¡¼ÚÀ¸¸ç 34°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. È«ÄáÀÇ 2¿ù ¼öÃâÀº Àü¿ù ´ëºñ 23% °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ°°Àº °¨¼ÒÀ²Àº Áö³ 1954³â 5¿ù ÀÌÈÄ 54³â¸¸ÀÇ ÃÖ´ëÆøÀÌ´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
È«ÄṮȸº¸ÀÇ 7ÀÏ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é È«Äá ÇàÁ¤¼ö¹ÝÀÎ µµ³Îµå â(ñôëãÏí) ÇàÁ¤Àå°üÀº È«Äá °æÁ¦°¡ 2Â÷´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë µµÀü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ¿¬³» Ãß°¡ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "Ãß°¡ ºÎ¾ç ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ È«Äá ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 3.4%¿¡ ´ÞÇß´ø ±Ô¸ð¿Í ¸Â¸Ô´Â ¼öÁØ"À̶ó¸ç "¾à 570¾ïÈ«Äá´Þ·¯(¾à 9Á¶6600À§¾È) Á¤µµ°¡ È«Äá ÁֹεéÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ¾²ÀÌ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
â Àå°üÀº ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "Áö±Ý²¯ »ì¸é¼ °æÁ¦°¡ ÀÌ·¸°Ô ±ÞÀüÁ÷ÇÏÇÏ´Â °ÍÀº óÀ½ ºÃ´Ù"¸é¼ "¿ÃÇØ 1~2¿ù ¼öÃâÀÌ 4ºÐÀÇ 1À̳ª ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë Ç϶ôÆø"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ È«Äá °æÁ¦ÀÇ µÐÈ Á¤µµ°¡ ´çÃÊ Á¤ºÎ°¡ ¿¹»óÇÑ 2~3%º¸´Ù ´õ Ŭ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª â Àå°üÀº "ÇöÀç È«ÄáÀº 4000¾ïÈ«Äá´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ºñÃàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀçÁ¤ ÁýÇà »óȲµµ ¾çÈ£ÇØ À§±â¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ´Â ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³À» °¡´ÉÇÑ »¡¸® ÁøÇàÇØ È«ÄáÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 2003³â »ç½º(SARS) ´ç½ÃÀÇ 8%±îÁö Ä¡¼Ú´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ È«Äá °æÁ¦°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ¾ÇȵÇÀÚ È«Äá Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 12¿ù ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ È®´ë¿Í °ø¹«¿ø ¹× ÀÓ½ÃÁ÷ ä¿ëÀ» ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® 6¸¸°³ âÃâ, ´ëÃ⠴㺸±Ý 1000¾ïÈ«Äá´Þ·¯·Î È®´ë µî ÀÏ·ÃÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù.
ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1¿ù¿¡´Â ´Ù½Ã ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤, ±â¾÷Áö¿ø, Ãë¾÷º¸ÀåÀ» ³»°É°í À̸¦ À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ±âµµ Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ°°Àº °¢Á¾ ºÎ¾çÁ¶Ä¡¿¡µµ È«Äá °æÁ¦´Â °è¼Ó ħüÀÇ ´ËÀ¸·Î ºüÁ®µé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì È«ÄáÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 5%±îÁö Ä¡¼ÚÀ¸¸ç 34°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. È«ÄáÀÇ 2¿ù ¼öÃâÀº Àü¿ù ´ëºñ 23% °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ°°Àº °¨¼ÒÀ²Àº Áö³ 1954³â 5¿ù ÀÌÈÄ 54³â¸¸ÀÇ ÃÖ´ëÆøÀÌ´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>