Æ÷·³´º½º
Áö³ 5³â°£ ½ÄÇ°¾÷°è ¸ÅÃâ¾× »óÀ§ 10´ë ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ÜÇüÀº ¼ºÀåÇßÀ¸³ª °íȯÀ²¡¤°æ±âħü µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü, ¼øÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¸ÅÃâ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ ±â¾÷ÀÌ Áö³ 2004³â 5°³»ç¿¡¼ Áö³ÇØ 9°³»ç·Î ´Ã¾ú°í CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÌ ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î 3Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â µî ÃÑ ¸ÅÃâÀÌ 25% ´Ã¸é¼ ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ÜÇüÀº Ä¿Á³´Ù. ±×·¯³ª ¼øÀÌÀÍÀº Áö³ 2004³â¿¡ ºñÇØ ¿ÀÈ÷·Á 20% °¨¼ÒÇÏ´Â °á°ú°¡ ³ª¿Í ÃÖ±Ù °æ±âħü, °íȯÀ²ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½ÄÇ°¾÷°èÀÇ ¼öÀͼºÀº ¾àȵƴÙ.
½ÄÇ°¾÷°è¿¡¼ º»°ÝÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ¸ÅÃâ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ ±â¾÷Àº 2004³â 5°³¿¡¼ Áö³ÇØ 9°³·Î Áõ°¡Çß´Ù. 2004³â¿¡´Â CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ³ó½É, ´ë»ó, ·Ôµ¥Ä¥¼ºÀ½·á, ·Ôµ¥Á¦°ú¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª 2006³â »ï¾ç»ç(1Á¶1700¾ï)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2007³â ¿À¶Ñ±â(1Á¶585¾ï), µ¿¼½ÄÇ°(1Á¶129¾ï), ´ëÇÑÁ¦´ç(1Á¶81¾ï), Áö³ÇØ Çѱ¹¾ßÄí¸£Æ®(1Á¶152¾ï) µîÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ´ë»óÀº 2007³â ½Å¼±»ç¾÷ ºÎ¹®À» ´ë»óF&F·Î ºÐÇÒ, Àüü ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ÁÙ¾îµê¿¡ µû¶ó 1Á¶Å¬·´¿¡¼ ºüÁ³´Ù.
½ÄÇ°¾÷°è »óÀ§ 10´ë ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀ» »ìÆ캸¸é Áö³ÇØ »óÀ§ 10°³ ¾÷üÀÇ ¸ÅÃâ¾×À» ÇÕÇÑ ±Ý¾×Àº 14Á¶4321¾ï¿øÀ¸·Î 2004³âÀÇ 11Á¶5172¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 25% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ÃÑ ÇÕÇÑ ±Ý¾×Àº 9361¾ï¿øÀ¸·Î 2004³â 8526¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 9.8% ¼ÒÆø ´À´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº Áö³ÇØ 6.5%·Î 2004³â 7.4%¿¡ ºñÇØ 0.9% Ç϶ôÇß´Ù. Áö³ÇØ °æ±âħü ¹× °íȯÀ², ¿øÀç·á°ª »ó½Â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÃÖ±Ù ½ÄÇ°¾÷üµéÀÇ ¼öÀͼºÀÌ ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. °íȯÀ²·Î ÀÎÇÑ È¯Â÷¼Õ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼øÀÌÀÍ °¨¼Ò´Â ´õ¿í ½É°¢ÇÏ´Ù. 2004³â »óÀ§ 10°³ ¾÷ü°¡ °ÅµÖµéÀÎ ¼øÀÌÀÍÀº 6715¾ï¿ø¿´À¸³ª Áö³ÇØ´Â 5382¾ï¿øÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ 25% Áõ°¡ÇßÀ½¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á ¼øÀÌÀÍÀº 20% °¨¼ÒÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼ÒÀç½ÄÇ° »ç¾÷üÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ °íȯÀ² ¿µÇâÀ¸·Î ½ÇÀûÀÌ ¸¹ÀÌ Ãà¼ÒÇß´Ù. »óÀ§ 10´ë ±â¾÷Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ÒÀç½ÄÇ°¾÷üÀÎ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, »ï¾ç»ç, ´ëÇÑÁ¦´ç µî 3»ç Æò±Õ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 4.28%·Î 10´ë ±â¾÷ Àüü Æò±ÕÀÎ 6.34%¿¡ ºñÇØ 2% ÀÌ»ó µÚÃÄÁ³´Ù. 3»ç ¼øÀÌÀÍÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á 259¾ï¿ø ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°³º°±â¾÷À» ºÐ¼®Çغ¸¸é 2004³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö Áö³ 5³â°£ ¸ÅÃâ 1, 2À§´Â ¿©ÀüÈ÷ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ³ó½É ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »óÀ§±ÇÀÇ º¯µ¿Àº ÀÛÀº ÆíÀ̾úÁö¸¸ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç°ú ³ó½ÉÀÇ °ÝÂ÷´Â Å©°Ô ¹ú¾îÁ® CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÇ µ¶ÁÖ Ã¼Á¦°¡ ´çºÐ°£ °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 2004³â CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç°ú ³ó½ÉÀÇ ¸ÅÃâ¾× Â÷ÀÌ´Â 8994¾ï¿øÀ̾úÀ¸³ª, Áö³ÇØ ¾ç»ç ¸ÅÃâ¾× Â÷ÀÌ´Â 1Á¶8191¾ï¿øÀ¸·Î 2¹è ÀÌ»ó ¹ú¾îÁ³´Ù.
CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀº Áö³ÇØ 3Á¶4949¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã·Á ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î 3Á¶Å¬·´¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. Áö³ 2004³âÀÇ 2Á¶ 5444¾ï¿¡ ºñÇØ 36%°¡·® Áõ°¡Çß´Ù. ±¹³» Àüü ±â¾÷Áß¿¡¼´Â 90À§ÀÇ ¸ÅÃâ ½ÇÀûÀ¸·Î ½ÄÇ°¾÷°è¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±¹³» ¸ÅÃâ¾× ¼øÀ§ 100À§ ¾È¿¡ µé¾ú´Ù.
Àüü ¼øÀ§¿¡¼ º¸¸é ¿À¶Ñ±â¿Í µ¿¼½ÄÇ°ÀÇ ¾àÁøÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¿À¶Ñ±â´Â 2004³â¿¡ 8À§¿´À¸³ª Áö³ÇØ 1Á¶2517¾ï¿øÀ¸·Î ¾÷°è 4À§±îÁö ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù. Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 18%¿¡ ´ÞÇÏ´Â µî ÃÖ±Ù ¼ºÀå·üÀÌ °¡Æĸ£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ¾÷°è 3À§±Ç±îÁö ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
µ¿¼½ÄÇ° ¿ª½Ã 2004³â¿¡´Â ¼øÀ§¿¡ ¾ø¾úÀ¸³ª Áö³ÇØ 1Á¶1610¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇϸç 8À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ƯÈ÷ µ¿¼½ÄÇ°Àº ½ÄÇ°¾÷°èÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÎ 6~7%ÀÇ 2¹è°¡ ³Ñ´Â 15.2%ÀÇ ³ôÀº ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇØ °¡Àå ¼öÀͼºÀÌ ³ôÀº ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ÅÃâ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ ±â¾÷ÀÌ Áö³ 2004³â 5°³»ç¿¡¼ Áö³ÇØ 9°³»ç·Î ´Ã¾ú°í CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÌ ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î 3Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â µî ÃÑ ¸ÅÃâÀÌ 25% ´Ã¸é¼ ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ÜÇüÀº Ä¿Á³´Ù. ±×·¯³ª ¼øÀÌÀÍÀº Áö³ 2004³â¿¡ ºñÇØ ¿ÀÈ÷·Á 20% °¨¼ÒÇÏ´Â °á°ú°¡ ³ª¿Í ÃÖ±Ù °æ±âħü, °íȯÀ²ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½ÄÇ°¾÷°èÀÇ ¼öÀͼºÀº ¾àȵƴÙ.
½ÄÇ°¾÷°è¿¡¼ º»°ÝÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ¸ÅÃâ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ ±â¾÷Àº 2004³â 5°³¿¡¼ Áö³ÇØ 9°³·Î Áõ°¡Çß´Ù. 2004³â¿¡´Â CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ³ó½É, ´ë»ó, ·Ôµ¥Ä¥¼ºÀ½·á, ·Ôµ¥Á¦°ú¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª 2006³â »ï¾ç»ç(1Á¶1700¾ï)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2007³â ¿À¶Ñ±â(1Á¶585¾ï), µ¿¼½ÄÇ°(1Á¶129¾ï), ´ëÇÑÁ¦´ç(1Á¶81¾ï), Áö³ÇØ Çѱ¹¾ßÄí¸£Æ®(1Á¶152¾ï) µîÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ´ë»óÀº 2007³â ½Å¼±»ç¾÷ ºÎ¹®À» ´ë»óF&F·Î ºÐÇÒ, Àüü ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ÁÙ¾îµê¿¡ µû¶ó 1Á¶Å¬·´¿¡¼ ºüÁ³´Ù.
½ÄÇ°¾÷°è »óÀ§ 10´ë ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀ» »ìÆ캸¸é Áö³ÇØ »óÀ§ 10°³ ¾÷üÀÇ ¸ÅÃâ¾×À» ÇÕÇÑ ±Ý¾×Àº 14Á¶4321¾ï¿øÀ¸·Î 2004³âÀÇ 11Á¶5172¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 25% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ÃÑ ÇÕÇÑ ±Ý¾×Àº 9361¾ï¿øÀ¸·Î 2004³â 8526¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 9.8% ¼ÒÆø ´À´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº Áö³ÇØ 6.5%·Î 2004³â 7.4%¿¡ ºñÇØ 0.9% Ç϶ôÇß´Ù. Áö³ÇØ °æ±âħü ¹× °íȯÀ², ¿øÀç·á°ª »ó½Â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÃÖ±Ù ½ÄÇ°¾÷üµéÀÇ ¼öÀͼºÀÌ ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. °íȯÀ²·Î ÀÎÇÑ È¯Â÷¼Õ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼øÀÌÀÍ °¨¼Ò´Â ´õ¿í ½É°¢ÇÏ´Ù. 2004³â »óÀ§ 10°³ ¾÷ü°¡ °ÅµÖµéÀÎ ¼øÀÌÀÍÀº 6715¾ï¿ø¿´À¸³ª Áö³ÇØ´Â 5382¾ï¿øÀ¸·Î ¸ÅÃâÀÌ 25% Áõ°¡ÇßÀ½¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á ¼øÀÌÀÍÀº 20% °¨¼ÒÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼ÒÀç½ÄÇ° »ç¾÷üÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ °íȯÀ² ¿µÇâÀ¸·Î ½ÇÀûÀÌ ¸¹ÀÌ Ãà¼ÒÇß´Ù. »óÀ§ 10´ë ±â¾÷Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ÒÀç½ÄÇ°¾÷üÀÎ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, »ï¾ç»ç, ´ëÇÑÁ¦´ç µî 3»ç Æò±Õ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 4.28%·Î 10´ë ±â¾÷ Àüü Æò±ÕÀÎ 6.34%¿¡ ºñÇØ 2% ÀÌ»ó µÚÃÄÁ³´Ù. 3»ç ¼øÀÌÀÍÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á 259¾ï¿ø ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°³º°±â¾÷À» ºÐ¼®Çغ¸¸é 2004³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö Áö³ 5³â°£ ¸ÅÃâ 1, 2À§´Â ¿©ÀüÈ÷ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ³ó½É ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »óÀ§±ÇÀÇ º¯µ¿Àº ÀÛÀº ÆíÀ̾úÁö¸¸ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç°ú ³ó½ÉÀÇ °ÝÂ÷´Â Å©°Ô ¹ú¾îÁ® CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÇ µ¶ÁÖ Ã¼Á¦°¡ ´çºÐ°£ °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 2004³â CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç°ú ³ó½ÉÀÇ ¸ÅÃâ¾× Â÷ÀÌ´Â 8994¾ï¿øÀ̾úÀ¸³ª, Áö³ÇØ ¾ç»ç ¸ÅÃâ¾× Â÷ÀÌ´Â 1Á¶8191¾ï¿øÀ¸·Î 2¹è ÀÌ»ó ¹ú¾îÁ³´Ù.
CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀº Áö³ÇØ 3Á¶4949¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã·Á ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î 3Á¶Å¬·´¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. Áö³ 2004³âÀÇ 2Á¶ 5444¾ï¿¡ ºñÇØ 36%°¡·® Áõ°¡Çß´Ù. ±¹³» Àüü ±â¾÷Áß¿¡¼´Â 90À§ÀÇ ¸ÅÃâ ½ÇÀûÀ¸·Î ½ÄÇ°¾÷°è¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±¹³» ¸ÅÃâ¾× ¼øÀ§ 100À§ ¾È¿¡ µé¾ú´Ù.
Àüü ¼øÀ§¿¡¼ º¸¸é ¿À¶Ñ±â¿Í µ¿¼½ÄÇ°ÀÇ ¾àÁøÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¿À¶Ñ±â´Â 2004³â¿¡ 8À§¿´À¸³ª Áö³ÇØ 1Á¶2517¾ï¿øÀ¸·Î ¾÷°è 4À§±îÁö ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù. Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 18%¿¡ ´ÞÇÏ´Â µî ÃÖ±Ù ¼ºÀå·üÀÌ °¡Æĸ£°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ¾÷°è 3À§±Ç±îÁö ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
µ¿¼½ÄÇ° ¿ª½Ã 2004³â¿¡´Â ¼øÀ§¿¡ ¾ø¾úÀ¸³ª Áö³ÇØ 1Á¶1610¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇϸç 8À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ƯÈ÷ µ¿¼½ÄÇ°Àº ½ÄÇ°¾÷°èÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÎ 6~7%ÀÇ 2¹è°¡ ³Ñ´Â 15.2%ÀÇ ³ôÀº ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇØ °¡Àå ¼öÀͼºÀÌ ³ôÀº ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>