Æ÷·³´º½º
Çö´ëÁõ±Ç(´ëÇ¥ ÃÖ°æ¼ö)Àº 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҿ¡¼ 'ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµÀÇ ¼º°øÀûÀÎ µµÀÔ°ú ¿î¿µ'À» ÁÖÁ¦·Î '2009 Çö´ëÁõ±Ç ÅðÁ÷¿¬±Ý ¼¼¹Ì³ª'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù.
À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ÃÖ±Ù ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ °³Á¤À» ¾ÕµÎ°í, ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ °ü½É°ú ±Ã±ÝÁõÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ¹ýÀÎÀÇ ÅðÁ÷¿¬±Ý ´ã´çÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµÀÇ °³Æí ¹æÇâ°ú ¼º°øÀûÀÎ ¿î¿µ ¹æ¾È ¹× ±¹³»¿Ü °æ±â Àü¸ÁÀ» ´Ù·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÃÖ°æ¼ö »çÀåÀÇ Àλ縻À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ³ëµ¿ºÎ ±èÁ¾Ã¶ Àӱݺ¹Áö°úÀåÀÌ ¿¬±Ý Á¦µµ °³Æí ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ, ÀåÁᫎ ¿Ó½¼ ¿ÍÀ̾îÆ® ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ºÎ À̻簡 ÅðÁ÷ ¿¬±Ý Á¦µµÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ¿î¿µ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ»óÀç Çö´ëÁõ±Ç °æÁ¦ºÐ¼®ºÎÀåÀÌ ±¹³»¿Ü °æ±â Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
¿¬±Ý ¿î¿µ ¹æ¾È °ÀÇ´Â ¼º°øÀûÀÎ ÇØ¿Ü »ç·Ê, ±¹³» µµÀÔ ÇöȲ, ¿¬±Ý ½ÃÀå ȯ°æÀÇ º¯È µî µµÀÔ ¾÷¹«¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¹«Àû ³»¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
À̹ø Çà»ç¸¦ ÁÖ°üÇÑ ÀÓÀÎÇõ ÅðÁ÷¿¬±Ýº»ºÎÀåÀº ¡°±¹³»¿¡¼ µµÀÔ Ãʱ⸦ ¸Â°í ÀÖ´Â ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ´Â ¹Ì±¹, ¿µ±¹ µî ±ÝÀ¶¼±Áø±¹¿¡¼ ÀÌ¹Ì ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ°í ÇâÈÄ ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ¹ýÀÎ ¹× ±â°ü ¿¬±Ý ´ã´çÀÚµéÀÌ ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ º¯°æ »çÇ×°ú Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï º» ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁغñÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ÃÖ±Ù ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ °³Á¤À» ¾ÕµÎ°í, ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ °ü½É°ú ±Ã±ÝÁõÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ¹ýÀÎÀÇ ÅðÁ÷¿¬±Ý ´ã´çÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµÀÇ °³Æí ¹æÇâ°ú ¼º°øÀûÀÎ ¿î¿µ ¹æ¾È ¹× ±¹³»¿Ü °æ±â Àü¸ÁÀ» ´Ù·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÃÖ°æ¼ö »çÀåÀÇ Àλ縻À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ³ëµ¿ºÎ ±èÁ¾Ã¶ Àӱݺ¹Áö°úÀåÀÌ ¿¬±Ý Á¦µµ °³Æí ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ, ÀåÁᫎ ¿Ó½¼ ¿ÍÀ̾îÆ® ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ºÎ À̻簡 ÅðÁ÷ ¿¬±Ý Á¦µµÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ¿î¿µ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ»óÀç Çö´ëÁõ±Ç °æÁ¦ºÐ¼®ºÎÀåÀÌ ±¹³»¿Ü °æ±â Àü¸ÁÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
¿¬±Ý ¿î¿µ ¹æ¾È °ÀÇ´Â ¼º°øÀûÀÎ ÇØ¿Ü »ç·Ê, ±¹³» µµÀÔ ÇöȲ, ¿¬±Ý ½ÃÀå ȯ°æÀÇ º¯È µî µµÀÔ ¾÷¹«¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¹«Àû ³»¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
À̹ø Çà»ç¸¦ ÁÖ°üÇÑ ÀÓÀÎÇõ ÅðÁ÷¿¬±Ýº»ºÎÀåÀº ¡°±¹³»¿¡¼ µµÀÔ Ãʱ⸦ ¸Â°í ÀÖ´Â ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ´Â ¹Ì±¹, ¿µ±¹ µî ±ÝÀ¶¼±Áø±¹¿¡¼ ÀÌ¹Ì ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ°í ÇâÈÄ ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ¹ýÀÎ ¹× ±â°ü ¿¬±Ý ´ã´çÀÚµéÀÌ ÅðÁ÷¿¬±Ý Á¦µµ º¯°æ »çÇ×°ú Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï º» ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁغñÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>