Æ÷·³´º½º
i½Ã¸®Áî Àα⟰í À۳⵿±âº¸´Ù 36%ÆǸŠ±ÞÁõ
Çö´ëÂ÷°¡ Áö³´ÞºÎÅÍ ÆóÂ÷º¸Á¶±ÝÁ¦¸¦ µµÀÔÇÑ ¿µ±¹¿¡¼ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ´Â i½Ã¸®Áî°¡ ÇöÁöÀÎ ±âÈ£¿¡ ¸Â´Â µðÀÚÀΰú »ç¾çÀ» °®Ãç ºê·£µå ±¸¸Å·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø °¡¿îµ¥ ÃÖ¼Ò 2000ÆÄ¿îµå(¾à 400¸¸¿ø)¿¡ À̸£´Â º¸Á¶±ÝÀ̶ó´Â ¾öû³ ÇÒÀÎ ¿äÀÎÀÌ ´õÇØÁ® ÆǸŰ¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
¡¡
16ÀÏ Çö´ëÂ÷ ¿µ±¹¹ýÀο¡ µû¸£¸é Áö³ 5¿ù ÇÑ´Þµ¿¾È ÇöÁö ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀå ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 36.61%³ª ´Ã¾î³ ÃÑ 3325´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ °°Àº ±â°£ µ¿¾È 20.51% »ó½ÂÇÑ 3331´ë·Î ¼±ÀüÇß´Ù.
¡¡
ÀÌ ±â°£ ¿µ±¹ Â÷ ½ÃÀåÀº º¸Á¶±ÝÁ¦µµ ½Ç½Ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 24.77%°¡ °¨¼ÒÇß°í, 5¿ù ÆǸŷ®ÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ´Ã¾î³ ºê·£µå´Â ÆǸŠ»óÀ§ 20°³»ç °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ »ÓÀÌ´Ù.
¡¡
¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³´Þ 18ÀÏ 2000ÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Å Áö¿øÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 10³â ÀÌ»óµÈ ³ëÈÄÂ÷¸¦ ÆóÂ÷½ÃÅ°°í ½ÅÂ÷¸¦ ±¸¸ÅÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎ¿¡¼ 1000ÆÄ¿îµå, ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü¿¡¼ ÃÖ¼Ò 1000ÆÄ¿îµå¸¦ º¸Á¶ÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºê·£µå¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. Á¦µµ ½Ç½Ã ÀÌÀ¯´Â ±Ø½ÉÇÑ ÆǸŠºÎÁø¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¿µ±¹ ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀåÀº À¯·´¿¡¼ 2À§¸¦ À¯ÁöÇØ¿ÔÁö¸¸, Áö³ 2007³â 210¸¸´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÆǸŷ®ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¸é¼ 4À§·Î ³»·Á¾É¾Ò´Ù. ÇöÁö ¾÷°è¿¡¼´Â ¿ÃÇØ ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŷ®ÀÌ 164¸¸´ë·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¡¡
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Åä´Ï ÈÀÌƮȥ Çö´ëÂ÷ ¿µ±¹¹ýÀÎ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ´Â "¿Ãµé¾î 4¿ù±îÁö Àüü ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŴ 28% ÁÙ¾úÁö¸¸, Çö´ëÂ÷´Â ÀÌ ±â°£µ¿¾È¿¡µµ 2% Áõ°¡ÇÏ´Â µî ¼±ÀüÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ º¸Á¶±ÝÁ¦ ½Ç½Ã ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÏ Æò±Õ ÆǸŷ®ÀÌ ¼¼°è Åé Ŭ·¡½º ¼öÁØÀÎ 45%°¡·® Ä¡¼Ú¾Ò´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¡¡
Åä´Ï ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ´Â BBC µî ÇöÁö ¹Ìµð¾î·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÎÅÍºä µî Á¤½Å¾ø´Â ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÇÏ´Â µî ´Þ¶óÁø À§»óÀ» ½Ç°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â µµ¿äŸ ¿µ±¹¹ýÀο¡¼ 18³â µ¿¾È ÀçÁ÷ÇÑ º£Å׶û µô·¯´Ù.
¡¡
ÃÖ°í È¿ÀÚ´Â Àεµ þ³ªÀÌ °øÀå¿¡¼ °ø±ÞµÇ´Â ¼ÒÇü ¼¼´Ü i10À¸·Î Çö´ëÂ÷ ÇöÁö ÆǸŷ®ÀÇ 47%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 7000ÆÄ¿îµåÀÇ ÆǸŰ¡°ÝÀÌ À̹ø Á¦µµ·Î 4995ÆÄ¿îµå·Î ³»·Á°¡ ¾ø¾î¼ ¸øÆÈ Á¤µµ¶ó´Â °Ô ÇöÁö °ü°èÀÚÀÇ ±Í¶äÀÌ´Ù.
¡¡
À̱¤±¹ Çö´ëÂ÷ ·±´ø¹ýÀÎÀåÀº "¿¬½ÄÀÌ ¹Ù²î´Â ½ÃÁ¡ÀÎ ¿À´Â 9¿ùÀÌ ½ÃÀåÁ¡À¯À² »ó½ÂÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "¿¬°£ ÆǸŷ® ¸ñǥġ¸¦ Áö³ÇØ º¸´Ù 40% ÀÌ»ó ´Ã¾î³ 4¸¸´ë·Î Àâ¾Æ³õ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
·±´ø=Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ëÂ÷°¡ Áö³´ÞºÎÅÍ ÆóÂ÷º¸Á¶±ÝÁ¦¸¦ µµÀÔÇÑ ¿µ±¹¿¡¼ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ´Â i½Ã¸®Áî°¡ ÇöÁöÀÎ ±âÈ£¿¡ ¸Â´Â µðÀÚÀΰú »ç¾çÀ» °®Ãç ºê·£µå ±¸¸Å·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø °¡¿îµ¥ ÃÖ¼Ò 2000ÆÄ¿îµå(¾à 400¸¸¿ø)¿¡ À̸£´Â º¸Á¶±ÝÀ̶ó´Â ¾öû³ ÇÒÀÎ ¿äÀÎÀÌ ´õÇØÁ® ÆǸŰ¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
¡¡
16ÀÏ Çö´ëÂ÷ ¿µ±¹¹ýÀο¡ µû¸£¸é Áö³ 5¿ù ÇÑ´Þµ¿¾È ÇöÁö ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀå ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 36.61%³ª ´Ã¾î³ ÃÑ 3325´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ °°Àº ±â°£ µ¿¾È 20.51% »ó½ÂÇÑ 3331´ë·Î ¼±ÀüÇß´Ù.
¡¡
ÀÌ ±â°£ ¿µ±¹ Â÷ ½ÃÀåÀº º¸Á¶±ÝÁ¦µµ ½Ç½Ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 24.77%°¡ °¨¼ÒÇß°í, 5¿ù ÆǸŷ®ÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ´Ã¾î³ ºê·£µå´Â ÆǸŠ»óÀ§ 20°³»ç °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ »ÓÀÌ´Ù.
¡¡
¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³´Þ 18ÀÏ 2000ÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Å Áö¿øÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 10³â ÀÌ»óµÈ ³ëÈÄÂ÷¸¦ ÆóÂ÷½ÃÅ°°í ½ÅÂ÷¸¦ ±¸¸ÅÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎ¿¡¼ 1000ÆÄ¿îµå, ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü¿¡¼ ÃÖ¼Ò 1000ÆÄ¿îµå¸¦ º¸Á¶ÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºê·£µå¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. Á¦µµ ½Ç½Ã ÀÌÀ¯´Â ±Ø½ÉÇÑ ÆǸŠºÎÁø¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¿µ±¹ ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀåÀº À¯·´¿¡¼ 2À§¸¦ À¯ÁöÇØ¿ÔÁö¸¸, Áö³ 2007³â 210¸¸´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÆǸŷ®ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¸é¼ 4À§·Î ³»·Á¾É¾Ò´Ù. ÇöÁö ¾÷°è¿¡¼´Â ¿ÃÇØ ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŷ®ÀÌ 164¸¸´ë·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¡¡
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Åä´Ï ÈÀÌƮȥ Çö´ëÂ÷ ¿µ±¹¹ýÀÎ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ´Â "¿Ãµé¾î 4¿ù±îÁö Àüü ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŴ 28% ÁÙ¾úÁö¸¸, Çö´ëÂ÷´Â ÀÌ ±â°£µ¿¾È¿¡µµ 2% Áõ°¡ÇÏ´Â µî ¼±ÀüÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ º¸Á¶±ÝÁ¦ ½Ç½Ã ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÏ Æò±Õ ÆǸŷ®ÀÌ ¼¼°è Åé Ŭ·¡½º ¼öÁØÀÎ 45%°¡·® Ä¡¼Ú¾Ò´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¡¡
Åä´Ï ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ´Â BBC µî ÇöÁö ¹Ìµð¾î·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÎÅÍºä µî Á¤½Å¾ø´Â ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÇÏ´Â µî ´Þ¶óÁø À§»óÀ» ½Ç°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â µµ¿äŸ ¿µ±¹¹ýÀο¡¼ 18³â µ¿¾È ÀçÁ÷ÇÑ º£Å׶û µô·¯´Ù.
¡¡
ÃÖ°í È¿ÀÚ´Â Àεµ þ³ªÀÌ °øÀå¿¡¼ °ø±ÞµÇ´Â ¼ÒÇü ¼¼´Ü i10À¸·Î Çö´ëÂ÷ ÇöÁö ÆǸŷ®ÀÇ 47%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 7000ÆÄ¿îµåÀÇ ÆǸŰ¡°ÝÀÌ À̹ø Á¦µµ·Î 4995ÆÄ¿îµå·Î ³»·Á°¡ ¾ø¾î¼ ¸øÆÈ Á¤µµ¶ó´Â °Ô ÇöÁö °ü°èÀÚÀÇ ±Í¶äÀÌ´Ù.
¡¡
À̱¤±¹ Çö´ëÂ÷ ·±´ø¹ýÀÎÀåÀº "¿¬½ÄÀÌ ¹Ù²î´Â ½ÃÁ¡ÀÎ ¿À´Â 9¿ùÀÌ ½ÃÀåÁ¡À¯À² »ó½ÂÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "¿¬°£ ÆǸŷ® ¸ñǥġ¸¦ Áö³ÇØ º¸´Ù 40% ÀÌ»ó ´Ã¾î³ 4¸¸´ë·Î Àâ¾Æ³õ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
·±´ø=Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>