Æ÷·³´º½º
´ëÅë·É¼±°Å °á°ú¿¡ ºÒº¹ ¿¬ÀÏ ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ´Â À̶õ °³Çõ¼¼·Â ½ÃÀ§´ë¿¡ °æÂûÀÌ ÃÖ·çź°ú ¹°´ëÆ÷¸¦ ½î¸ç Çػ꿡 ³ª¼¹´Ù.
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Å×Çì¶õ ½Ã³» °÷°÷¿¡¼± ¼±°Å ¹«È¿¿Í Àç¼±°Å¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¿Í °æÂû °£¿¡ Ãæµ¹ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
AP, ·ÎÀÌÅÍÅë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é, °³ÇõÆÄ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¹«»çºñ Àü ÃѸ®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë 3000¿©¸íÀº 20ÀÏ Å×Çì¶õ Á᫐ 'Çõ¸í ±¤Àå' Àαٿ¡ Áý°áÇØ µ¶ÀçÀÚ Å¸µµ¸¦ ÁÖÀåÇϸç Áýȸ¸¦ ¿¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ À̶õ °æÂûÀº ÃÖ·çź°ú ¹°´ëÆ÷¸¦ ½î¸ç Áø¾Ð¿¡ ³ª¼¹°í, ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚµéÀ» ¹«Â÷º° ±¸Å¸ÇÏ´Â Àå¸éµµ ÀϺΠ¸ñ°ÝµÆ´Ù.
¾Õ¼ À̶õ ÃÖ°íÁöµµÀÚÀÎ ¾Æ¾ßÅç¶ó ¾Ë¸® Çϸ޳×ÀÌ´Â Àü³¯ ±Ý¿ä¿¹¹è¿¡¼ ±¹¹Îµé¿¡°Ô °Å¸®½ÃÀ§ Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÇÑÆí "½ÃÀ§°¡ °è¼ÓµÉ °æ¿ì »óÀÀÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¦ °Í"À̶ó¸ç °°æ ´ëÀÀ¹æħÀ» ½Ã»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù
ÀÌ¿¡ ´ë¼±Èĺ¸ Áß ÇÑ ¸íÀ̾ú´ø ¸ÞÈåµð Ä«·çºñ Àü ÀÇȸ ÀÇÀåÀº ½ÃÀ§ Ãë¼Ò¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª,°³ÇõÆÄ Èĺ¸¿´´ø ¹«»çºñ Àü ÃѸ®´Â 'Áß´ë ¹ßÇ¥'¸¦ ¿¹°íÇÑ Ã¤ ¾ÆÁ÷ º°´Ù¸¥ ¹ÝÀÀÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "À̹ø ½ÃÀ§¿Í °ü·ÃÇØ ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ À̶õ Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¸» Å×Çì¶õ Áýȸ¸¦ °°æ Áø¾ÐÇÒ °æ¿ì ºÒ°³ÀÔ Á¤Ã¥À» Àç°íÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Å×Çì¶õ ½Ã³» °÷°÷¿¡¼± ¼±°Å ¹«È¿¿Í Àç¼±°Å¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¿Í °æÂû °£¿¡ Ãæµ¹ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
AP, ·ÎÀÌÅÍÅë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é, °³ÇõÆÄ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¹«»çºñ Àü ÃѸ®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë 3000¿©¸íÀº 20ÀÏ Å×Çì¶õ Á᫐ 'Çõ¸í ±¤Àå' Àαٿ¡ Áý°áÇØ µ¶ÀçÀÚ Å¸µµ¸¦ ÁÖÀåÇϸç Áýȸ¸¦ ¿¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ À̶õ °æÂûÀº ÃÖ·çź°ú ¹°´ëÆ÷¸¦ ½î¸ç Áø¾Ð¿¡ ³ª¼¹°í, ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚµéÀ» ¹«Â÷º° ±¸Å¸ÇÏ´Â Àå¸éµµ ÀϺΠ¸ñ°ÝµÆ´Ù.
¾Õ¼ À̶õ ÃÖ°íÁöµµÀÚÀÎ ¾Æ¾ßÅç¶ó ¾Ë¸® Çϸ޳×ÀÌ´Â Àü³¯ ±Ý¿ä¿¹¹è¿¡¼ ±¹¹Îµé¿¡°Ô °Å¸®½ÃÀ§ Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÇÑÆí "½ÃÀ§°¡ °è¼ÓµÉ °æ¿ì »óÀÀÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¦ °Í"À̶ó¸ç °°æ ´ëÀÀ¹æħÀ» ½Ã»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù
ÀÌ¿¡ ´ë¼±Èĺ¸ Áß ÇÑ ¸íÀ̾ú´ø ¸ÞÈåµð Ä«·çºñ Àü ÀÇȸ ÀÇÀåÀº ½ÃÀ§ Ãë¼Ò¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª,°³ÇõÆÄ Èĺ¸¿´´ø ¹«»çºñ Àü ÃѸ®´Â 'Áß´ë ¹ßÇ¥'¸¦ ¿¹°íÇÑ Ã¤ ¾ÆÁ÷ º°´Ù¸¥ ¹ÝÀÀÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "À̹ø ½ÃÀ§¿Í °ü·ÃÇØ ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ À̶õ Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¸» Å×Çì¶õ Áýȸ¸¦ °°æ Áø¾ÐÇÒ °æ¿ì ºÒ°³ÀÔ Á¤Ã¥À» Àç°íÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>