Æ÷·³´º½º
Æ÷Åо÷°èÀÇ '°ø·æ' ±¸±ÛÀÌ µµ¼ °Ë»ö ¼ºñ½º ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ °á±¹ ¹Ýµ¶Á¡ °ü·Ã Á¶»ç¸¦ ¹Þ°Ô µÆ´Ù.
3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¹Ì±¹ µµ¼ ÀúÀÛ±ÇÀÚµé°ú ÃâÆǾ÷ÀÚµéÀÌ ±¸±ÛÀ» »ó´ë·Î Á¦±âÇÑ ¹Ýµ¶Á¡¹ý À§¹Ý ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ¹ý¹«ºÎ°¡ Á¶»ç¿¡ ³ª¼±â·Î Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
±¸±ÛÀº Áö³ÇØ 10¿ù¸» ¹Ì±¹ÀÛ°¡Çùȸ ¹× ¹Ì±¹ÃâÆÇ»çÇùȸ¿Í ÀýÆÇµÈ µµ¼¿Í ¼¸éÀڷḦ µðÁöÅÐÈÇÏ´Â ´ë½Å ±¸±Û µµ¼ °Ë»ö¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â ÁÖ¿ä ¹Ì±¹ µµ¼°ü ¼ÒÀåÀÚ·áµé¿¡ ´ëÇÑ ¿Â¶óÀÎ Á¢±Ù ±ÇÇÑÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ» ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Àª¸®¾ö F. ij¹ö³Ê ¹Ì ¹ý¹«ºÎ Â÷°üº¸´Â "¾ÆÁ÷ ¼ö»ç Ãʱâ¶ó °á·ÐÀÌ ³ªÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ±¸±ÛÀÌ ¹Ýµ¶Á¡¹ý À§¹Ý°ú °ü·ÃµÆ´Ù´Â Á¤È²ÀÌ µå·¯³µ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ ¹Ýµ¶Á¡¹ý °ü·Ã Àü¹®°¡µéÀº ±¸±ÛÀÌ ¼ö ¹é¸¸±Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â µµ¼ÀÇ µ¶Á¡ ±Ç¸®¸¦ °®´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ºñ³ ¿©·ÐÀÌ °ÇØÁöÀÚ ¹ý¹«ºÎµµ µÎ°í º¼ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¸±ÛÀÇ µµ¼ °Ë»ö ¼ºñ½º °ü·Ã ÇÕÀÇ¿¡ °·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇÏ´ø µðÁöÅÐ ÃâÆǾ÷ÀÚµéÀº Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
±¸±Û°ú µðÁöÅÐ ÃâÆÇ°ú °ü·ÃÇØ °æÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¾ÆÄ«À̺ê»ç(Þä)ÀÇ ÇÇÅÍ ºê·£Æ²¸® ´ëÇ¥´Â "´ç±¹ÀÌ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÎ ÀÏ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°¡ºê¸®¿¤ ½ºÆ®¸®Ä¿ ±¸±Û ´ëº¯ÀÎÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "¹Ì ¹ý¹«ºÎ¿Í ¸î ¸íÀÇ Áö¹æ¹ý¹«Àå°üµé·ÎºÎÅÍ À̹ø ÇÕÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±¸±ÛÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÈçÄèÈ÷ ´äº¯¿¡ ÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "À̹ø Á¶»ç·Î ±¸±ÛÀÇ µµ¼ °Ë»ö ¼ºñ½º°¡ µ¶Á¡ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁö°Ô µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¹Ì±¹ µµ¼ ÀúÀÛ±ÇÀÚµé°ú ÃâÆǾ÷ÀÚµéÀÌ ±¸±ÛÀ» »ó´ë·Î Á¦±âÇÑ ¹Ýµ¶Á¡¹ý À§¹Ý ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ¹ý¹«ºÎ°¡ Á¶»ç¿¡ ³ª¼±â·Î Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
±¸±ÛÀº Áö³ÇØ 10¿ù¸» ¹Ì±¹ÀÛ°¡Çùȸ ¹× ¹Ì±¹ÃâÆÇ»çÇùȸ¿Í ÀýÆÇµÈ µµ¼¿Í ¼¸éÀڷḦ µðÁöÅÐÈÇÏ´Â ´ë½Å ±¸±Û µµ¼ °Ë»ö¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â ÁÖ¿ä ¹Ì±¹ µµ¼°ü ¼ÒÀåÀÚ·áµé¿¡ ´ëÇÑ ¿Â¶óÀÎ Á¢±Ù ±ÇÇÑÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ» ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Àª¸®¾ö F. ij¹ö³Ê ¹Ì ¹ý¹«ºÎ Â÷°üº¸´Â "¾ÆÁ÷ ¼ö»ç Ãʱâ¶ó °á·ÐÀÌ ³ªÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ±¸±ÛÀÌ ¹Ýµ¶Á¡¹ý À§¹Ý°ú °ü·ÃµÆ´Ù´Â Á¤È²ÀÌ µå·¯³µ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ ¹Ýµ¶Á¡¹ý °ü·Ã Àü¹®°¡µéÀº ±¸±ÛÀÌ ¼ö ¹é¸¸±Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â µµ¼ÀÇ µ¶Á¡ ±Ç¸®¸¦ °®´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ºñ³ ¿©·ÐÀÌ °ÇØÁöÀÚ ¹ý¹«ºÎµµ µÎ°í º¼ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¸±ÛÀÇ µµ¼ °Ë»ö ¼ºñ½º °ü·Ã ÇÕÀÇ¿¡ °·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇÏ´ø µðÁöÅÐ ÃâÆǾ÷ÀÚµéÀº Á¶»ç¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
±¸±Û°ú µðÁöÅÐ ÃâÆÇ°ú °ü·ÃÇØ °æÀïÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¾ÆÄ«À̺ê»ç(Þä)ÀÇ ÇÇÅÍ ºê·£Æ²¸® ´ëÇ¥´Â "´ç±¹ÀÌ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÎ ÀÏ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°¡ºê¸®¿¤ ½ºÆ®¸®Ä¿ ±¸±Û ´ëº¯ÀÎÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "¹Ì ¹ý¹«ºÎ¿Í ¸î ¸íÀÇ Áö¹æ¹ý¹«Àå°üµé·ÎºÎÅÍ À̹ø ÇÕÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±¸±ÛÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÈçÄèÈ÷ ´äº¯¿¡ ÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "À̹ø Á¶»ç·Î ±¸±ÛÀÇ µµ¼ °Ë»ö ¼ºñ½º°¡ µ¶Á¡ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁö°Ô µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>