Æ÷·³´º½º
ÇϹݱ⠱¹³»¿Ü °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ÇÏ°ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÆ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ 7ÀÏ »óÀÇȸ°ü¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ¡®2009³â ÇϹݱ⠴볻¿Ü °æÁ¦Àü¸Á°ú ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ¡¯ ¼¼¹Ì³ªÀÇ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ÀÚ·Î ³ª¼± Çö¿À¼® Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ¿øÀåÀº ¡°¿Ã ÇϹݱ⠿츮°æÁ¦´Â ³»¼öÀ§Ãà°ú ¼öÃâ¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ·Î °æ±â ÇϹ渮½ºÅ©°¡ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ´çºÐ°£ ÇöÀç ¼öÁØÀÇ È®ÀåÀûÀÎ ÅëÈ, ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇ쵂 ±¸Á¶°³ÇõÀº °æ±âºÎħ¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í ÀÏ°üµÈ ¹æÇâÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÏ¸ç °æÁ¦Àçµµ¾àÀ» À§ÇÑ ¼ºñ½º»ê¾÷ÀÇ À°¼ºµµ ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Çö ¿øÀåÀº ÃÖ±Ù °æÁ¦»óȲ¿¡ ´ëÇØ ¡°±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í ÀϺΠ½Ç¹°ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ È®»êµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ È¸º¹·ÂÀÌ ¾àÇÏ°í ¼öÃâµµ ºÎÁøÇϱ⠶§¹®¿¡ º»°ÝÀûÀΠȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â À̸£´Ù¡±¸é¼, ÇϹݱ⿡µµ ¡°¼¼°è°æÁ¦ µÐÈ, À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç°¡°Ý »ó½Â, °í¿ëºÎÁø°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡ µÐÈ, ¹Î°£ºÎ¹® °Ç¼³°æ±â ħü µî °æ±âÀ§Ãà ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Æ °áÄÚ ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Çö ¿øÀåÀº ¡°ÇϹݱ⠿츮°æÁ¦´Â »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ȸº¹Àº µÇ°ÚÁö¸¸ ¿¹³â¿¡ ºñÇÏ¸é ³·Àº ¼ºÀå·üÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â °æ±â ȸº¹¼Óµµ º¸´Ù °³¼±ÀÌ ´õµô °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´ë¿Ü°æÁ¦ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼± ä¿í ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀåÀº ¡°ÇϹݱâ ÀÌÈÄ °æ±â»ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ³ôÁö¸¸ º»°ÝÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼ ÀüȯÀ̶ó±âº¸´Ù´Â °¢±¹ÀÇ ÅëÈ¡¤ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù°¡ Å©´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â ¡°¸¸¾à °¢±¹ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ÅëȱäÃàÀ¸·Î ¼±È¸ÇÏ°í ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ °¨¼¼¸¦ Áß´ÜÇÑ´Ù¸é °æ±â°¡ Àá½Ã ȸº¹À» º¸ÀÎ ÈÄ ´Ù½Ã ħüµÇ´Â À̸¥¹Ù ´õºíµö(Double-dip)¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Â ¸¸Å Á¤Ã¥½ÇÆи¦ ¸·±â À§Çؼ´Â ÅõÀÚ, ¼Òºñ µî ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ È¸º¹À» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
Á¾ÇÕÅä·Ð¿¡ ³ª¼± ³ë´ë·¡ ±âȹÀçÁ¤ºÎ Â÷°üº¸´Â ¡°ÃÖ±Ù °æ±â±Þ¶ô¼¼°¡ ÁøÁ¤µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °æ±âȸº¹·ÂÀÌ ¹ÌÈíÇÏ°í ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©¹Ç·Î Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦¿î¿ë¹æÇâÀº ´çºÐ°£ È®ÀåÀûÀÎ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °ßÁöÇÏ¸é¼ À§±â ÀÌÈÄÀÇ Àçµµ¾àÀ» ÁغñÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ¡°ÃⱸÀü·«Àº ±¹Á¦±â±¸³ª ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ³íÀÇ´Â µÇ°í ÀÖÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇàÇÏÀÚ°í ÇÏ´Â Á¤ºÎ´Â ¾ø´Â ¸¸Å °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶ÀÇ º¯È´Â Áغñ´Â Ç쵂 ½ÇÇàÀº ½ÅÁßÈ÷ Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯º´±Ô Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø º»ºÎÀåÀº ¡°´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÌ ¾ÇȵÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ºü¸£¸é ¿Ã 4/4ºÐ±â¿¡ º»°ÝÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ±¹¸éÀÇ ÁøÀÔÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ½Ç¹°°æ±â ȸº¹ÀÌ Áö¿¬µÇ°í À¯°¡»ó½Â°ú ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ °ú¿µÉ °æ¿ì ´õºíµö ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÉ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±×´Â "±¹³»°æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â ÀÏ´Ü ½Ç¹°°æ±â ȸº¹ ±âÁ¶¸¦ »ì¸®´Âµ¥ ¿ªÁ¡À» µÎ´Â ÇÑÆí ¼ºÀåÀáÀç·Â È®Ãæ°ú ³»¼öÈ®´ë Á¤Ã¥À» Àû±Ø ÃßÁøÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù¡°°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ Çà»ç´Â ±èÀÎÁØ Çѱ¹°æÁ¦ÇÐȸÀå(¼¿ï´ë ±³¼ö)°¡ »çȸ¸¦ ¸Ã¾Ò°í 150 ¿©¸íÀÇ ±â¾÷ÀεéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
±èÁ¤¹Î ±âÀÚ jmkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ 7ÀÏ »óÀÇȸ°ü¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ¡®2009³â ÇϹݱ⠴볻¿Ü °æÁ¦Àü¸Á°ú ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ¡¯ ¼¼¹Ì³ªÀÇ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ÀÚ·Î ³ª¼± Çö¿À¼® Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ¿øÀåÀº ¡°¿Ã ÇϹݱ⠿츮°æÁ¦´Â ³»¼öÀ§Ãà°ú ¼öÃâ¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ·Î °æ±â ÇϹ渮½ºÅ©°¡ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ´çºÐ°£ ÇöÀç ¼öÁØÀÇ È®ÀåÀûÀÎ ÅëÈ, ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇ쵂 ±¸Á¶°³ÇõÀº °æ±âºÎħ¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í ÀÏ°üµÈ ¹æÇâÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÏ¸ç °æÁ¦Àçµµ¾àÀ» À§ÇÑ ¼ºñ½º»ê¾÷ÀÇ À°¼ºµµ ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Çö ¿øÀåÀº ÃÖ±Ù °æÁ¦»óȲ¿¡ ´ëÇØ ¡°±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í ÀϺΠ½Ç¹°ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ È®»êµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ È¸º¹·ÂÀÌ ¾àÇÏ°í ¼öÃâµµ ºÎÁøÇϱ⠶§¹®¿¡ º»°ÝÀûÀΠȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â À̸£´Ù¡±¸é¼, ÇϹݱ⿡µµ ¡°¼¼°è°æÁ¦ µÐÈ, À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç°¡°Ý »ó½Â, °í¿ëºÎÁø°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼Òµæ Áõ°¡ µÐÈ, ¹Î°£ºÎ¹® °Ç¼³°æ±â ħü µî °æ±âÀ§Ãà ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Æ °áÄÚ ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Çö ¿øÀåÀº ¡°ÇϹݱ⠿츮°æÁ¦´Â »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ȸº¹Àº µÇ°ÚÁö¸¸ ¿¹³â¿¡ ºñÇÏ¸é ³·Àº ¼ºÀå·üÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â °æ±â ȸº¹¼Óµµ º¸´Ù °³¼±ÀÌ ´õµô °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´ë¿Ü°æÁ¦ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼± ä¿í ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀåÀº ¡°ÇϹݱâ ÀÌÈÄ °æ±â»ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ³ôÁö¸¸ º»°ÝÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼ ÀüȯÀ̶ó±âº¸´Ù´Â °¢±¹ÀÇ ÅëÈ¡¤ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù°¡ Å©´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â ¡°¸¸¾à °¢±¹ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ÅëȱäÃàÀ¸·Î ¼±È¸ÇÏ°í ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ °¨¼¼¸¦ Áß´ÜÇÑ´Ù¸é °æ±â°¡ Àá½Ã ȸº¹À» º¸ÀÎ ÈÄ ´Ù½Ã ħüµÇ´Â À̸¥¹Ù ´õºíµö(Double-dip)¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Â ¸¸Å Á¤Ã¥½ÇÆи¦ ¸·±â À§Çؼ´Â ÅõÀÚ, ¼Òºñ µî ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ È¸º¹À» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
Á¾ÇÕÅä·Ð¿¡ ³ª¼± ³ë´ë·¡ ±âȹÀçÁ¤ºÎ Â÷°üº¸´Â ¡°ÃÖ±Ù °æ±â±Þ¶ô¼¼°¡ ÁøÁ¤µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °æ±âȸº¹·ÂÀÌ ¹ÌÈíÇÏ°í ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©¹Ç·Î Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦¿î¿ë¹æÇâÀº ´çºÐ°£ È®ÀåÀûÀÎ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °ßÁöÇÏ¸é¼ À§±â ÀÌÈÄÀÇ Àçµµ¾àÀ» ÁغñÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ¡°ÃⱸÀü·«Àº ±¹Á¦±â±¸³ª ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ³íÀÇ´Â µÇ°í ÀÖÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇàÇÏÀÚ°í ÇÏ´Â Á¤ºÎ´Â ¾ø´Â ¸¸Å °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶ÀÇ º¯È´Â Áغñ´Â Ç쵂 ½ÇÇàÀº ½ÅÁßÈ÷ Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯º´±Ô Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø º»ºÎÀåÀº ¡°´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÌ ¾ÇȵÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ºü¸£¸é ¿Ã 4/4ºÐ±â¿¡ º»°ÝÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ±¹¸éÀÇ ÁøÀÔÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ½Ç¹°°æ±â ȸº¹ÀÌ Áö¿¬µÇ°í À¯°¡»ó½Â°ú ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ °ú¿µÉ °æ¿ì ´õºíµö ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÉ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±×´Â "±¹³»°æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â ÀÏ´Ü ½Ç¹°°æ±â ȸº¹ ±âÁ¶¸¦ »ì¸®´Âµ¥ ¿ªÁ¡À» µÎ´Â ÇÑÆí ¼ºÀåÀáÀç·Â È®Ãæ°ú ³»¼öÈ®´ë Á¤Ã¥À» Àû±Ø ÃßÁøÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù¡°°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ Çà»ç´Â ±èÀÎÁØ Çѱ¹°æÁ¦ÇÐȸÀå(¼¿ï´ë ±³¼ö)°¡ »çȸ¸¦ ¸Ã¾Ò°í 150 ¿©¸íÀÇ ±â¾÷ÀεéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
±èÁ¤¹Î ±âÀÚ jmkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- »óÀÇ, ¡®ÇϹݱ⠴볻¿Ü °æÁ¦Àü¸Á°ú ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ¡¯ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
- OECD "À̹ø °æÁ¦Àü¸Á Àüȸº¸´Ù °³¼±µÉ °Í"
- ¼¼°èÀºÇà, ñé°æÁ¦Àü¸Á »óÇâ..'Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÀº ¹Ì·ï¾ß'
- ½ºÀ§½º, ¿ÃÇØ °æÁ¦Àü¸Á ÇÏÇâÁ¶Á¤
- IMF, Ú¸ °æÁ¦Àü¸Á »óÇâ Á¶Á¤ "°æ±âºÎ¾çÃ¥ È¿°ú"
- ¼¼°èÀºÇà, ¿Ã °æÁ¦Àü¸Á ÇÏÇ⡦-1.7%¼ -3%·Î
- ì° ÇÑÀºÃÑÀç, ¡°¿øÀ¯°¡ »ó½ÂÇÏÁö¸¸ °æÁ¦Àü¸Á ±âÁ¸°ú Å« Â÷ ¾øÀ» µí¡±