Æ÷·³´º½º
°úÇÐÀû Áõ°Å¿¡¸¸ ¸Å¸ôµÇ¸é Áúº´º¸µµ´Â ³Ê¹« µüµüÇϰųª ¶§·Î´Â °á·Ð¾ø´Â ¹ÌÁ¦»ç°ÇÀÇ ³ª¿¿¡ ±×Ä£´Ù. ¹Ý´ë·Î »ç¼ÒÇÑ Áõ°Å¸¦ ºñ¾àÇØ ÀÚ±ØÀ» ÁÖÀÚÄ¡¸é µ¶ÀÚµéÀº ±Ù°Å¾ø´Â °øÆ÷°¨ ȤÀº ÇãȲµÈ Èñ¸ÁÀ» °¿ä¹ÞÀ» À§ÇèÀÌ Å©´Ù.
ÀÌ µÎ°¡Áö ±Ø´ÜÀû ¿À·ù »çÀÌ¿¡¼ ±ÕÇüÀ» ÀâÀ¸·Á´Â ÀÇÇдã´ç ±âÀÚµéÀÇ °í¹ÎÀº ÃÖ±Ù ¿¸° ¼¼°è°úÇбâÀÚÃÑȸ(WCSJ 2009, »çÁø)¿¡¼ÀÇ ÁÖµÈ ³íÀÇÁ¡ Áß Çϳª¿´´Ù.
¿ì¼± ÈÄÀÚÀÇ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê·Î ²ÅÈù °ÍÀÌ ÃÖ±Ù ½ÅÁ¾ÇÃ·ç º¸µµÇàÅ¿´´Ù. °ü·Ã ¼¼¼Ç¿¡ Âü°¡ÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀº "µÅÁöµ¶°¨(½ÅÁ¾Ç÷ç)ÀÌ ÀÌ Á¤µµ ³í¶õ°Å¸®¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù"´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ Çß´Ù. ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù¸é 'ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù'°í ¸»Çß¾î¾ß Çß´Ù¸ç ¾ð·ÐÀÇ È£µé°©ÀÌ ÀÌÁýÆ® µÅÁö Áý´Ü µµÃà °°Àº ºñ±Ø¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Ô´Ù.
¿ë¾î ¼±ÅÃÀÇ Á¤´ç¼ºµµ µµ¸¶À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÇöÀç ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀº 'µÅÁöµ¶°¨(swine flu)'¶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í Àִµ¥, ¿Õ¸³·±´øº´¿øÀÇ Á¸ ¿Á½ºÆ÷µå ±³¼ö µî Àü¹®°¡µéÀº "Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. °ü±¤¼öÀÔ °¨¼Ò¸¦ ¿ì·ÁÇÑ ¸ß½ÃÄÚ Á¤ºÎ´Â '¸ß½ÃÄÚµ¶°¨'À» ±âÇÇÇß°í, ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÌ µÅÁö°í±â ¼öÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼ 'µÅÁöµ¶°¨'À» À¯µµÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ±âµµ Çß´Ù.
ÇÑÆí ¾Ï(äß) º¸µµ¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ³íÀÇÇÑ ¼¼¼Ç¿¡¼´Â "°úÇÐÀÇ 'ºÒÈ®½Ç¼º'À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¸¶´Â ±â»ç°¡ °ú¿¬ ÀûÀýÇÑ °ÍÀ̳Ä"´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ³íÀÇ°¡ ¿À°¬´Ù. Âü°¡ÇÑ °úÇÐÀÚµéÀº ÈçÈ÷ 'ȹ±âÀû'À̶õ ¼ö½Ä¾î¸¦ ´Þ°í ³ª¿À´Â ¾Ï °ü·Ã º¸µµ´Â ¹®Á¦¶ó´Â ÃëÁö·Î ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª ¾ð·ÐÀεéÀÇ »ý°¢Àº ´Þ¶ú´Ù.
Áúº´±â»ç°¡ °úÇÐÀû ±ÕÇü°¨ ¸¸À» °Á¶ÇÏ´Ùº¸¸é, °úÇÐÀû È£±â½ÉÀ» °¡Áø µ¶ÀÚ ¿Ü ´©±¸µµ ±â»ç¸¦ ÀÐÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸ Áï '±×·¡¼ ¾î¶»°Ô Ç϶õ ¸»Àΰ¡'´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ '°úÇк¸µµ´Â ²À ¾î·Á¿ö¾ß Çϴ°¡'¶õ ¼¼¼Ç¿¡¼µµ ¾ð·ÐÀεéÀº '±×·¸Áö ¾Ê´Ù'°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¿µ±¹ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏÀÇ ´õºñ¼Å ȯ°æ ÆíÁýÀåÀº "Á¤È®Çϱ⸸ ÇÏ´Ù¸é °¡Àå Àç¹ÌÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ½á¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ´ëÁßÀ» ÁöÇâÇÏ´Â °úÇбâ»ç¸¦ ÁÖâÇß´Ù. 'Scidev.net' ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÆÇ ÆíÁýÀåÀÎ ½ºÄÚÆ® ¾¾µµ "°úÇбâÀÚµéÀº Áö¸é È®º¸¸¦ À§ÇØ ºê¸®Æ®´Ï ½ºÇǾ¿Í °æÀïÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¿¤¸®Æ®ÁÖÀǸ¦ °í¼öÇÏ¸é °ø·æ°ú °°Àº ÃÖÈĸ¦ ¸ÂÀ» °Í"À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù.
'ÀÐÈ÷´Â' °úÇбâ»ç¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â À̵éÀÇ ÀÇ°ßÀº ¼±¸ ¾ð·Ð¿¡¼ °¨¼ÒÃß¼¼¿¡ ÀÖ´Â °úÇÐÁö¸é¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨ÀÇ Ç¥ÇöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é CNNÀº Áö³ÇØ °úÇÐ ¹× ȯ°æºÎ¼¸¦ ÆóÁöÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ ¾ð·Ð¿¡¼ °úÇÐ Áö¸éÀº Áö³ 16³â°£ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. °Ç°¸éÀº '¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ'·Î ÅëÆóÇյǰí, °úÇиéÀº 'ºñÁî´Ï½º' ȤÀº ÁÖ¸»ÆÇÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â Ãß¼¼´Ù.
»ì¾Æ³²±â À§Çؼ± '½¬¿öÁ®¾ß ÇÑ´Ù'´Â ¿ä±¸¿Í, Àç¹ÌÀÖÀ¸¸é¼µµ Á¦ÇÑÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ ÈѼÕÇÏÁö ¾Ê´Â '±ÕÇüÁ¡'ÀÌ ¾îµðÀΰ¡¸¦ ãÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ³íÀÇ¿´´Ù.
¼¼°è°úÇбâÀÚÇùȸ(WFSJ)°¡ ÁÖÃÖÇÑ À̹ø ÃÑȸ´Â Áö³ 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ 7¿ù 3ÀϱîÁö ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼ ¿·È´Ù. 2011³â ¿¸®´Â ´ÙÀ½ ´ëȸ´Â Á¦3¼¼°è·Î´Â óÀ½À¸·Î ÀÌÁýÆ® Ä«À̷ο¡¼ °³ÃֵȴÙ.
·±´ø=½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ µÎ°¡Áö ±Ø´ÜÀû ¿À·ù »çÀÌ¿¡¼ ±ÕÇüÀ» ÀâÀ¸·Á´Â ÀÇÇдã´ç ±âÀÚµéÀÇ °í¹ÎÀº ÃÖ±Ù ¿¸° ¼¼°è°úÇбâÀÚÃÑȸ(WCSJ 2009, »çÁø)¿¡¼ÀÇ ÁÖµÈ ³íÀÇÁ¡ Áß Çϳª¿´´Ù.
¿ì¼± ÈÄÀÚÀÇ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê·Î ²ÅÈù °ÍÀÌ ÃÖ±Ù ½ÅÁ¾ÇÃ·ç º¸µµÇàÅ¿´´Ù. °ü·Ã ¼¼¼Ç¿¡ Âü°¡ÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀº "µÅÁöµ¶°¨(½ÅÁ¾Ç÷ç)ÀÌ ÀÌ Á¤µµ ³í¶õ°Å¸®¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù"´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ Çß´Ù. ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù¸é 'ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù'°í ¸»Çß¾î¾ß Çß´Ù¸ç ¾ð·ÐÀÇ È£µé°©ÀÌ ÀÌÁýÆ® µÅÁö Áý´Ü µµÃà °°Àº ºñ±Ø¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Ô´Ù.
WFSJ(¼¼°è°úÇбâÀÚÇùȸ) Á¦°ø |
¿ë¾î ¼±ÅÃÀÇ Á¤´ç¼ºµµ µµ¸¶À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÇöÀç ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀº 'µÅÁöµ¶°¨(swine flu)'¶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í Àִµ¥, ¿Õ¸³·±´øº´¿øÀÇ Á¸ ¿Á½ºÆ÷µå ±³¼ö µî Àü¹®°¡µéÀº "Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. °ü±¤¼öÀÔ °¨¼Ò¸¦ ¿ì·ÁÇÑ ¸ß½ÃÄÚ Á¤ºÎ´Â '¸ß½ÃÄÚµ¶°¨'À» ±âÇÇÇß°í, ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÌ µÅÁö°í±â ¼öÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼ 'µÅÁöµ¶°¨'À» À¯µµÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ±âµµ Çß´Ù.
ÇÑÆí ¾Ï(äß) º¸µµ¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ³íÀÇÇÑ ¼¼¼Ç¿¡¼´Â "°úÇÐÀÇ 'ºÒÈ®½Ç¼º'À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¸¶´Â ±â»ç°¡ °ú¿¬ ÀûÀýÇÑ °ÍÀ̳Ä"´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ³íÀÇ°¡ ¿À°¬´Ù. Âü°¡ÇÑ °úÇÐÀÚµéÀº ÈçÈ÷ 'ȹ±âÀû'À̶õ ¼ö½Ä¾î¸¦ ´Þ°í ³ª¿À´Â ¾Ï °ü·Ã º¸µµ´Â ¹®Á¦¶ó´Â ÃëÁö·Î ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª ¾ð·ÐÀεéÀÇ »ý°¢Àº ´Þ¶ú´Ù.
Áúº´±â»ç°¡ °úÇÐÀû ±ÕÇü°¨ ¸¸À» °Á¶ÇÏ´Ùº¸¸é, °úÇÐÀû È£±â½ÉÀ» °¡Áø µ¶ÀÚ ¿Ü ´©±¸µµ ±â»ç¸¦ ÀÐÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸ Áï '±×·¡¼ ¾î¶»°Ô Ç϶õ ¸»Àΰ¡'´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ '°úÇк¸µµ´Â ²À ¾î·Á¿ö¾ß Çϴ°¡'¶õ ¼¼¼Ç¿¡¼µµ ¾ð·ÐÀεéÀº '±×·¸Áö ¾Ê´Ù'°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¿µ±¹ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏÀÇ ´õºñ¼Å ȯ°æ ÆíÁýÀåÀº "Á¤È®Çϱ⸸ ÇÏ´Ù¸é °¡Àå Àç¹ÌÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ½á¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ´ëÁßÀ» ÁöÇâÇÏ´Â °úÇбâ»ç¸¦ ÁÖâÇß´Ù. 'Scidev.net' ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÆÇ ÆíÁýÀåÀÎ ½ºÄÚÆ® ¾¾µµ "°úÇбâÀÚµéÀº Áö¸é È®º¸¸¦ À§ÇØ ºê¸®Æ®´Ï ½ºÇǾ¿Í °æÀïÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¿¤¸®Æ®ÁÖÀǸ¦ °í¼öÇÏ¸é °ø·æ°ú °°Àº ÃÖÈĸ¦ ¸ÂÀ» °Í"À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù.
'ÀÐÈ÷´Â' °úÇбâ»ç¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â À̵éÀÇ ÀÇ°ßÀº ¼±¸ ¾ð·Ð¿¡¼ °¨¼ÒÃß¼¼¿¡ ÀÖ´Â °úÇÐÁö¸é¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨ÀÇ Ç¥ÇöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é CNNÀº Áö³ÇØ °úÇÐ ¹× ȯ°æºÎ¼¸¦ ÆóÁöÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ ¾ð·Ð¿¡¼ °úÇÐ Áö¸éÀº Áö³ 16³â°£ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. °Ç°¸éÀº '¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ'·Î ÅëÆóÇյǰí, °úÇиéÀº 'ºñÁî´Ï½º' ȤÀº ÁÖ¸»ÆÇÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â Ãß¼¼´Ù.
»ì¾Æ³²±â À§Çؼ± '½¬¿öÁ®¾ß ÇÑ´Ù'´Â ¿ä±¸¿Í, Àç¹ÌÀÖÀ¸¸é¼µµ Á¦ÇÑÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ ÈѼÕÇÏÁö ¾Ê´Â '±ÕÇüÁ¡'ÀÌ ¾îµðÀΰ¡¸¦ ãÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ³íÀÇ¿´´Ù.
¼¼°è°úÇбâÀÚÇùȸ(WFSJ)°¡ ÁÖÃÖÇÑ À̹ø ÃÑȸ´Â Áö³ 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ 7¿ù 3ÀϱîÁö ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼ ¿·È´Ù. 2011³â ¿¸®´Â ´ÙÀ½ ´ëȸ´Â Á¦3¼¼°è·Î´Â óÀ½À¸·Î ÀÌÁýÆ® Ä«À̷ο¡¼ °³ÃֵȴÙ.
·±´ø=½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>