Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö ºÎ½ÇÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ±ÝÀ¶ ¾²³ª¹Ì¸¦ ¸ô°í ¿Â °¡¿îµ¥ 'ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂ'°¡ Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ °¡½ÃȵDZ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
ÀϺ» Ãѹ«¼ºÀÇ ¿¬°£ Á¶»ç°á°ú, ½Ç¼Òµæ¿¡¼ ¸ð±âÁö ´ëÃâ±Ý »óȯ¿¡ µé¾î°¡´Â ºñÀ²Àº 2008³â¸» ÇöÀç 20.5%·Î »ç»ó ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Á¤ºÎ »êÇÏ ÁÖÅñÝÀ¶Áö¿ø±â±¸ÀÇ Á¶»ç¿¡¼´Â Áö³ÇØ ÁÖÅþзù °Ç¼ö°¡ Àü³âº¸´Ù 35%³ª ¸¹Àº 1¸¸6577°ÇÀ¸·Î Áý°è, ÀÌ ¿ª½Ã À¯·Ê¾ø´Â ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù. ¶Ç Ãѹ«¼ºÀÌ 28ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç ºóÁýÀÌ 756¸¸ ä¿¡ ´ÞÇØ ÃÑ ÁÖÅÿ¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 13.1%·Î ¿ª»ç»ó °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ºÒȲ¿¡ µû¸¥ ±â¾÷µéÀÇ ´ë·® °¨¿ø»çÅ·Π½Ç¾÷·üÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ¸ð±âÁö ´ëÃâ±Ý »óȯ ¿¬Ã¼À²Àº °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ½Ç¾÷½Ã ÁÖÅô㺸´ëÃâ±Ý »óȯÀ» º¸ÁõÇØ ÁÖ´Â º¸Çè»óÇ°ÀÌ ºÒƼ³ª°Ô Æȸ®°í ÀÖ´Ù. »êÄÉÀÌ ½Å¹®ÀÇ ÃÖ±Ù Á¶»ç¿¡¼´Â Áö³ 4~6¿ù 3°³¿ù µ¿¾È ¸ð±âÁö ´ëÃâ»óȯ º¸Áõº¸ÇèÀÇ ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ ¼ö°¡ ¿ùÆò±Õ Àü³â ´ëºñ 20% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦ ÁÖ°£Áö ´ÖÄÉÀÌ ºñÁî´Ï½º ÃÖ½ÅÈ£(27ÀÏ)´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 1998³â ´ç½Ã ÁÖÅðæ±â ħü·Î Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº °Ç¼³¾÷°è¸¦ ºÎ¾çÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÌ ÀÌó·³ ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇß´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ç½Ã Á¤ºÎ´Â ¿¬À² 2%¶ó´Â »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀÇ '¸ð±âÁö ±Ý¸® Ç÷£'À» ½ÃÇàÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2%¶ó´Â ³·Àº ±Ý¸®¿¡ ÇöȤµÅ ³Êµµ³ªµµ ´ëÃâÀ» ¹Þ¾Æ ³»Áý¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â¿¡ ±Þ±ÞÇß´ø ¼¹ÎµéÀÌ ³õÄ£ ÇÑ °¡Áö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã '¸ð±âÁö ±Ý¸® Ç÷£'Àº Ãʱ⠱ݸ® 2%·Î ½ÃÀÛÇØ Á¡Â÷ ¿À¸£´Â ±¸Á¶·Î ¼³°èµÆ´ø °Í.
10³â ÈÄÀÎ 2008³â ÀÌ ±Ý¸®´Â 4%·Î 2¹è³ª ¶Ù¸é¼ ¼¹ÎµéÀÇ ³»Áý¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀ» Áþ¹â¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶ À§±â¿¡ ÈÛ¾µ·Á ÀϺ» °æÁ¦°¡ ÀüÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼öÁرîÁö Ã߶ôÇÑ Áö±Ý, ÀϺ»ÀÇ ¼¹ÎµéÀº ½Ç¾÷ÀÚ ½Å¼¼·Î Àü¶ôÇϰųª ÀÏÀÚ¸®´Â º¸ÀüÇÏ°í À־ ÀÓ±Ý, º¸³Ê½º »è°¨À¸·Î ¸ð±âÁö »óȯ ¿©·ÂÀÌ Àü¹«ÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓÀÇ À§±â´Â ¿©±â¼ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´ÖÄÉÀÌ ºñÁî´Ï½º´Â ÀϺ» ºÎµ¿»ê À§±â°¡ 12¿ùºÎÅÍ º»°ÝÈÇÒ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. Áö³ 5¿ù 5.2%¿¡ ´ÞÇÑ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿¬¸»¿¡´Â 5.6%ÀÇ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞµîÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃø, ±×·² °æ¿ì ¸ð±âÁö ¿¬Ã¼À²Àº ÇÑÃþ ´õ ºÒ¾î³¯ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸í°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ³ª°¡Çϸ¶ µµ½ÃÈ÷·Î(çµÞ³××ÎÆ) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁÖÅðæ±â ȸº¹¿¡¸¸ Ä¡¿ìÄ£ ³ª¸ÓÁö ¼¹ÎµéÀÇ »ý°è¸¸ À§ÇùÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÆ´Ù"¸ç "Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ µµ·¡¸¦ ¼ö¼ö¹æ°üÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» Ãѹ«¼ºÀÇ ¿¬°£ Á¶»ç°á°ú, ½Ç¼Òµæ¿¡¼ ¸ð±âÁö ´ëÃâ±Ý »óȯ¿¡ µé¾î°¡´Â ºñÀ²Àº 2008³â¸» ÇöÀç 20.5%·Î »ç»ó ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Á¤ºÎ »êÇÏ ÁÖÅñÝÀ¶Áö¿ø±â±¸ÀÇ Á¶»ç¿¡¼´Â Áö³ÇØ ÁÖÅþзù °Ç¼ö°¡ Àü³âº¸´Ù 35%³ª ¸¹Àº 1¸¸6577°ÇÀ¸·Î Áý°è, ÀÌ ¿ª½Ã À¯·Ê¾ø´Â ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù. ¶Ç Ãѹ«¼ºÀÌ 28ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç ºóÁýÀÌ 756¸¸ ä¿¡ ´ÞÇØ ÃÑ ÁÖÅÿ¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 13.1%·Î ¿ª»ç»ó °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ºÒȲ¿¡ µû¸¥ ±â¾÷µéÀÇ ´ë·® °¨¿ø»çÅ·Π½Ç¾÷·üÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ¸ð±âÁö ´ëÃâ±Ý »óȯ ¿¬Ã¼À²Àº °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ½Ç¾÷½Ã ÁÖÅô㺸´ëÃâ±Ý »óȯÀ» º¸ÁõÇØ ÁÖ´Â º¸Çè»óÇ°ÀÌ ºÒƼ³ª°Ô Æȸ®°í ÀÖ´Ù. »êÄÉÀÌ ½Å¹®ÀÇ ÃÖ±Ù Á¶»ç¿¡¼´Â Áö³ 4~6¿ù 3°³¿ù µ¿¾È ¸ð±âÁö ´ëÃâ»óȯ º¸Áõº¸ÇèÀÇ ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ ¼ö°¡ ¿ùÆò±Õ Àü³â ´ëºñ 20% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦ ÁÖ°£Áö ´ÖÄÉÀÌ ºñÁî´Ï½º ÃÖ½ÅÈ£(27ÀÏ)´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 1998³â ´ç½Ã ÁÖÅðæ±â ħü·Î Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº °Ç¼³¾÷°è¸¦ ºÎ¾çÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÌ ÀÌó·³ ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇß´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ç½Ã Á¤ºÎ´Â ¿¬À² 2%¶ó´Â »ç»ó ÃÖÀú¼öÁØÀÇ '¸ð±âÁö ±Ý¸® Ç÷£'À» ½ÃÇàÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2%¶ó´Â ³·Àº ±Ý¸®¿¡ ÇöȤµÅ ³Êµµ³ªµµ ´ëÃâÀ» ¹Þ¾Æ ³»Áý¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â¿¡ ±Þ±ÞÇß´ø ¼¹ÎµéÀÌ ³õÄ£ ÇÑ °¡Áö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã '¸ð±âÁö ±Ý¸® Ç÷£'Àº Ãʱ⠱ݸ® 2%·Î ½ÃÀÛÇØ Á¡Â÷ ¿À¸£´Â ±¸Á¶·Î ¼³°èµÆ´ø °Í.
10³â ÈÄÀÎ 2008³â ÀÌ ±Ý¸®´Â 4%·Î 2¹è³ª ¶Ù¸é¼ ¼¹ÎµéÀÇ ³»Áý¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀ» Áþ¹â¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶ À§±â¿¡ ÈÛ¾µ·Á ÀϺ» °æÁ¦°¡ ÀüÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼öÁرîÁö Ã߶ôÇÑ Áö±Ý, ÀϺ»ÀÇ ¼¹ÎµéÀº ½Ç¾÷ÀÚ ½Å¼¼·Î Àü¶ôÇϰųª ÀÏÀÚ¸®´Â º¸ÀüÇÏ°í À־ ÀÓ±Ý, º¸³Ê½º »è°¨À¸·Î ¸ð±âÁö »óȯ ¿©·ÂÀÌ Àü¹«ÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓÀÇ À§±â´Â ¿©±â¼ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´ÖÄÉÀÌ ºñÁî´Ï½º´Â ÀϺ» ºÎµ¿»ê À§±â°¡ 12¿ùºÎÅÍ º»°ÝÈÇÒ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. Áö³ 5¿ù 5.2%¿¡ ´ÞÇÑ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿¬¸»¿¡´Â 5.6%ÀÇ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞµîÇÒ °ÍÀ¸·Î °üÃø, ±×·² °æ¿ì ¸ð±âÁö ¿¬Ã¼À²Àº ÇÑÃþ ´õ ºÒ¾î³¯ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸í°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ³ª°¡Çϸ¶ µµ½ÃÈ÷·Î(çµÞ³××ÎÆ) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁÖÅðæ±â ȸº¹¿¡¸¸ Ä¡¿ìÄ£ ³ª¸ÓÁö ¼¹ÎµéÀÇ »ý°è¸¸ À§ÇùÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÆ´Ù"¸ç "Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÆÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ µµ·¡¸¦ ¼ö¼ö¹æ°üÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>