Æ÷·³´º½º
ÀϺ»ÀÇ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡(CPI)°¡ Àü³âµ¿±â ´ëºñ »ç»óÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ¸é¼ µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¾Ç¸ùÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Ù.
31ÀÏ ÀϺ» Ãѹ«¼º¿¡ µû¸£¸é ½Å¼±Á¦Ç°À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡(CPI)´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.7% Ç϶ôÇØ Áö³ 5¿ù 1.1% ¶³¾îÁø µ¥ ÀÌ¾î ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. Áö³´Þ Ç϶ô·ü -1.7%´Â ¹°°¡Áý°è°¡ ½ÃÀÛµÈ 1971³â ÀÌ·¡ ÃÖ´ëÆøÀÌ´Ù.
À¯°¡ Ç϶ô°ú ¼ö¿äºÎÁ·À¸·Î µµ¸Å°¡°Ý°ú ¼ºñ½º ¹°°¡°¡ »ç»óÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. À¯°¡´Â Áö³ÇØ 7¿ù ¹è·²´ç 147.27´Þ·¯·Î °íÁ¡À» Çü¼ºÇÑ ÀÌ·¡ Àý¹Ý ÀÌ»ó ¶³¾îÁø »óÅ´Ù. ¹Ð, Äá µîÀÇ °¡°Ýµµ Áö³ÇØ »ç»óÃÖ°íÄ¡·Î ¿À¸¥ µÚ ³»¸²¼¼´Ù.
º¯µ¿¼ºÀÌ Å« À½½Ä·á¿Í ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 4³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀÎ 0.7% Ç϶ôÇß´Ù. ÀϺ» Àü¿ªÀÇ ¹°°¡ Ãß¼¼¸¦ °¡Àå Àß ¹Ý¿µÇÏ´Â µµÄìÀÇ ±Ù¿ø ¹°°¡´Â 1.7% ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
À¯Åë¾÷üµéÀº ¼ÒºñÀÚµéÀ» ºÙÀâ±â À§ÇØ °æÀïÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» 2À§ À¯µ¿¾÷ü ÀÌ¿Â(Aeon), ¼¼ºì&¾ÆÀÌ(Seven&I) µîÀº Áö³ ÁÖ ºÎÅÍ ´ë´ëÀûÀÎ ÇÒÀο¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
Áö³ ÁÖ ¾ß¸¶±¸Ä¡ È÷·ÎÈ÷µ¥ ÀϺ»ÀºÇà ºÎÃÑÀç´Â "Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â 0¡2%ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²·Î µ¹¾Æ¿À´Â µ¥¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
µµÀÌüÁõ±ÇÀÇ ¾Æ´ÙÄ¡ ¼¼ÀÌÁö ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°æ±âȸº¹¼¼°¡ ÀϺ»ÀÇ ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¸¦ °ð ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù"¸ç "³»³â ȸ°è¿¬µµ±îÁö ¹°°¡´Â ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹°°¡°¡ Ç϶ô±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµé¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº °¡°ÝÀÌ ´õ ³»°Ü°¡±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ±¸ÀÔÀ» ¹Ì·é´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÇ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î À̾îÁ® °æÁ¦¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº µðÇ÷¹À̼ǿ¡¼ ¹þ¾î³Áö ºÒ°ú 4³âÀÌ Ã¤ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ µðÇ÷¹ÀÇ °øÆ÷´Â ±× ¾î´À ±¹°¡¿¡¼º¸´Ù Å©´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ ÀϺ» Ãѹ«¼º¿¡ µû¸£¸é ½Å¼±Á¦Ç°À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡(CPI)´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.7% Ç϶ôÇØ Áö³ 5¿ù 1.1% ¶³¾îÁø µ¥ ÀÌ¾î ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. Áö³´Þ Ç϶ô·ü -1.7%´Â ¹°°¡Áý°è°¡ ½ÃÀÛµÈ 1971³â ÀÌ·¡ ÃÖ´ëÆøÀÌ´Ù.
À¯°¡ Ç϶ô°ú ¼ö¿äºÎÁ·À¸·Î µµ¸Å°¡°Ý°ú ¼ºñ½º ¹°°¡°¡ »ç»óÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. À¯°¡´Â Áö³ÇØ 7¿ù ¹è·²´ç 147.27´Þ·¯·Î °íÁ¡À» Çü¼ºÇÑ ÀÌ·¡ Àý¹Ý ÀÌ»ó ¶³¾îÁø »óÅ´Ù. ¹Ð, Äá µîÀÇ °¡°Ýµµ Áö³ÇØ »ç»óÃÖ°íÄ¡·Î ¿À¸¥ µÚ ³»¸²¼¼´Ù.
º¯µ¿¼ºÀÌ Å« À½½Ä·á¿Í ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 4³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀÎ 0.7% Ç϶ôÇß´Ù. ÀϺ» Àü¿ªÀÇ ¹°°¡ Ãß¼¼¸¦ °¡Àå Àß ¹Ý¿µÇÏ´Â µµÄìÀÇ ±Ù¿ø ¹°°¡´Â 1.7% ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
À¯Åë¾÷üµéÀº ¼ÒºñÀÚµéÀ» ºÙÀâ±â À§ÇØ °æÀïÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀ» ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» 2À§ À¯µ¿¾÷ü ÀÌ¿Â(Aeon), ¼¼ºì&¾ÆÀÌ(Seven&I) µîÀº Áö³ ÁÖ ºÎÅÍ ´ë´ëÀûÀÎ ÇÒÀο¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
Áö³ ÁÖ ¾ß¸¶±¸Ä¡ È÷·ÎÈ÷µ¥ ÀϺ»ÀºÇà ºÎÃÑÀç´Â "Á¤Ã¥ÀÚµéÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â 0¡2%ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²·Î µ¹¾Æ¿À´Â µ¥¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
µµÀÌüÁõ±ÇÀÇ ¾Æ´ÙÄ¡ ¼¼ÀÌÁö ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°æ±âȸº¹¼¼°¡ ÀϺ»ÀÇ ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¸¦ °ð ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù"¸ç "³»³â ȸ°è¿¬µµ±îÁö ¹°°¡´Â ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹°°¡°¡ Ç϶ô±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµé¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº °¡°ÝÀÌ ´õ ³»°Ü°¡±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ±¸ÀÔÀ» ¹Ì·é´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÇ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î À̾îÁ® °æÁ¦¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº µðÇ÷¹À̼ǿ¡¼ ¹þ¾î³Áö ºÒ°ú 4³âÀÌ Ã¤ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ µðÇ÷¹ÀÇ °øÆ÷´Â ±× ¾î´À ±¹°¡¿¡¼º¸´Ù Å©´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>