Æ÷·³´º½º
È£ÁÖ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °æ±âȸº¹¼¼¿¡ µû¸¥ ±Ý¸® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
7ÀÏ ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß¾ÓÀºÇàÀº "ÇöÀç ±Ý¸®°¡ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÁØÀÌ°í ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤À» µÇã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÇâÈÄ ¾î¶² ½ÃÁ¡ÀÌ ¿À¸é ±Ý¸®Á¤Ã¥ ¹æÇâÀÌ »óÇâÁ¶Á¤µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. Áß¾ÓÀºÇàÀº ±×·¯³ª "ÇöÀç ±Ý¸®´Â 'Àû´çÇÑ(appropriate)'»óÅÂ"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº ¶Ç ¼ÒºñÀÚ¿Í »ê¾÷ ½Å·ÚÁö¼ö°¡ »ó½Â¼¼°í ¿¹»óº¸´Ù °í¿ë½ÃÀåµµ °¼¼¸¦ ¶Ù°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ¸é¼ ±Û·» ½ºÆ¼ºì½º Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç°¡ ±Ý¸®¸¦ 49³â·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 3% ÀÌÇÏ·Î ³·Ãâ °¡´É¼ºÀº ³·¾ÆÁ³´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
È£ÁÖ ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ ½ºÆ¼ºì ·Î¹öÃ÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ´õ ÀÌ»ó ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÏÁø ¾ÊÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ Àλó±îÁö´Â ½Ã°£ÀÌ ´õ °É¸± °ÍÀ̶ó´Â ¾Ï½Ã¸¦ ÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí, Áß¾ÓÀºÇàÀº 4ºÐ±â È£ÁÖ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ -1.0%¿¡¼ +0.5%·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. 2010³â°ú 2011³â¿¡´Â 2.25%, 3.75%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
7ÀÏ ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß¾ÓÀºÇàÀº "ÇöÀç ±Ý¸®°¡ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÁØÀÌ°í ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤À» µÇã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÇâÈÄ ¾î¶² ½ÃÁ¡ÀÌ ¿À¸é ±Ý¸®Á¤Ã¥ ¹æÇâÀÌ »óÇâÁ¶Á¤µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. Áß¾ÓÀºÇàÀº ±×·¯³ª "ÇöÀç ±Ý¸®´Â 'Àû´çÇÑ(appropriate)'»óÅÂ"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß¾ÓÀºÇàÀº ¶Ç ¼ÒºñÀÚ¿Í »ê¾÷ ½Å·ÚÁö¼ö°¡ »ó½Â¼¼°í ¿¹»óº¸´Ù °í¿ë½ÃÀåµµ °¼¼¸¦ ¶Ù°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ¸é¼ ±Û·» ½ºÆ¼ºì½º Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç°¡ ±Ý¸®¸¦ 49³â·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 3% ÀÌÇÏ·Î ³·Ãâ °¡´É¼ºÀº ³·¾ÆÁ³´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
È£ÁÖ ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ ½ºÆ¼ºì ·Î¹öÃ÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ´õ ÀÌ»ó ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÏÁø ¾ÊÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ Àλó±îÁö´Â ½Ã°£ÀÌ ´õ °É¸± °ÍÀ̶ó´Â ¾Ï½Ã¸¦ ÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí, Áß¾ÓÀºÇàÀº 4ºÐ±â È£ÁÖ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ -1.0%¿¡¼ +0.5%·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. 2010³â°ú 2011³â¿¡´Â 2.25%, 3.75%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>