Æ÷·³´º½º
ó³³ëÁ¶, ÀÌ´ë·Ð ¾ÈµÈ´Ù
<»ó> ÅöÇÏ¸é »ý»êÁß´Ü
±â¾ÆÂ÷ 19³â° Æľ÷¡¦ÇÇÇØ¾× 5Á¶ ÀÌ»ó
±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÇàÅ°¡ Á¡ÀÔ°¡°æÀÌ´Ù.
¼¼±âÀûÀÎ °æ±âħü·Î Àü ¼¼°è ¿Ï¼ºÂ÷ ºê·£µåÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàÁßÀÌÁö¸¸, À¯¿¬ÇÑ ½ÃÀå´ëÀÀ ½Ã½ºÅÛÀº °í»çÇÏ°í 20³â °¡±îÀÌ ÀÏ°üµÈ ÅõÀï ³ë¼±À» °í¼öÇÏ¸é¼ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå È®´ë ±âȸ¸¦ ³¯¸®°í ÀÖ´Ù.
¡¡
½ÇÁ¦·Î ¿ÃÇØ Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â Àü ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î 8%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â µî ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ Æľ÷ Àå±âÈ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ ÆǸŠ½ÇÀû ÇÑÇ® ²ªÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¶û³¡ À§±âÀÓ¿¡µµ 77ÀÏ°£ »ý»ê½Ã¼³ÀÌ ÁßÁöµÈ ½Ö¿ëÂ÷µµ °¼º³ëÁ¶°¡ ÇâÈÄ È¸»ýÀÇ ÃÖ´ë °É¸²µ¹ÀÓÀº µÎ ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù.
¡¡
¡ã±â¾ÆÂ÷ 19³â ¿¬¼Ó Æľ÷,,ÇÇÇØ´Â ´«µ¢ÀÌ
¡¡
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶´Â ¿ÃÇØ·Î 19³â° ¿¬·ÊÇà»çó·³ Æľ÷À» ´ÜÇàÇß´Ù.
Áö³ 91³â ÀÌÈÄ ÀÓ´ÜÇù µîÀ» ÀÇÁ¦·Î »ï¾Æ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºÂ÷ »ý»êÀ» °ÅºÎÇÑ ÀÌÈÄ Áö³Çظ»±îÁö ȸ»ç¿¡ ÃÑ 5Á¶ 3300¿©¾ï¿øÀÇ ÇÇÇظ¦ ³¢ÃÆ´Ù.
¿ÃÇØ¿¡µµ ÁÖ°£¿¬¼Ó 2±³´ëÁ¦ Áï½Ã µµÀÔ µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸é¼ Áö³ 6¿ù¸»ºÎÅÍ 10Â÷·ÊÀÇ Æľ÷°ú Àܾ÷°ÅºÎ µîÀ¸·Î Áö³ 21ÀϱîÁö 3¸¸ 5000¿©´ë »ý»êÂ÷Áú°ú ¾à 6200¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâ¼Õ½ÇÀ» À¯¹ß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö±Ý±îÁöÀÇ »ý»ê Â÷Áúµµ ¹®Á¦Áö¸¸, ±â¾ÆÂ÷ ³ëÁ¶ ÁýÇàºÎ°£ ÆÄ¿À½°ú »çÃø À§¿øµéÀÇ »çÇ¥ Á¦Ãâ µî ±³¼· ÀÚü°¡ ÆòÇ༱À» ´Þ¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ ÇâÈÄ Ãß°¡ Æľ÷ °¡´É¼ºÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¡¡
±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "»ó¹Ý±â »ó½Â¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ÇϹݱ⠱¹³» ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» 35%·Î Ã¥Á¤Çߴµ¥ ³ëÁ¶ Æľ÷À¸·Î Â÷ÁúÀ» ºúÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù"¸ç "ÇöÀç »ó´ç ¼ö ¸ðµ¨ÀÇ °í°´ Àεµ ±â°£ÀÌ µÎ´Þ±îÁö ¼Ò¿äµÇ¸é¼ ÁÖ¹® Ãë¼Ò »ç·Ê°¡ Á¢¼öµÇ´Â µî ÈÄÀ¯ÁõÀÌ Çö½Ç·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í °³ÅºÇß´Ù.
¡¡
±â¾ÆÂ÷´Â ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷ÀÌ Ãß¼® ÀÌÈıîÁö À̾îÁú °æ¿ì ¿¬°£ »ý»êÂ÷Áú¾×ÀÌ »ç»ó óÀ½À¸·Î 1Á¶¿øÀ» ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 4191¾ï¿øÀÇ µÎ¹è¸¦ Èǽ ³Ñ´Â ±Ô¸ð´Ù.
¡¡
±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù Áö³ 2005³âºÎÅÍ µðÀÚÀÎ °æ¿µÀ¸·Î ´ÙÁ®¿Â ºê·£µå À̹ÌÁö°¡ Àϼø°£¿¡ ¾à鵃 °¡´É¼ºÀÌ È¸»çÃøÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ »ó¹Ý±â Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ºê·£µå °¡¿îµ¥ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸, ³ë»ç Çù»ó Àå±âÈ¿¡ µû¸¥ À̹ÌÁö ¼Õ½ÇÀÌ Ä¿´Ù¶õ ºÎ¸Þ¶ûÀÌ µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
¡ã"¾ÈµÇ¸é ¸»°í" ½Ä ¿ä±¸,,³ÃÁ¤ÇÑ ´ëÀÀ ÀÓÇؾß
±â¾ÆÂ÷ ³ëÁ¶´Â ¿ÃÇØ ÁÖ°£¿¬¼Ó 2±³´ëÁ¦ µµÀÔ°ú ÇÔ²² ÀÓ±Ý 12¸¸ 8805¿ø(±âº»±Þ ´ëºñ 8.9%)Àλó, Åë»ó±ÞÀÇ 200% »ý°èºñ Áö¿ø, ¼ö´ç Ãß°¡ Áö±Þ µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ȸ»ç ½ÇÀûÀÌ Áö³Çغ¸´Ù ÁÁ¾ÆÁø ¸¸Å ±×¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÇØÁà¾ßÇÑ´Ù´Â ÀÔÀå¿¡¼ Çѹߵµ ¹°·¯³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
±â¾ÆÂ÷ °æ¿µÁøÀº À̵éÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ °æ¿ì Ãß°¡ÀûÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ºñ¿ëÀ» 6000¾ï¿ø Á¤µµ·Î Àâ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã »ó¹Ý±â ½ÇÀû »ó½ÂÀÌ ¿ø¤ý´Þ·¯ ȯÀ² È¿°ú µî ¿ìÈ£ÀûÀÎ °Å½Ã°æÁ¦ º¯¼öÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ ¹«Åδë°í µé¾îÁֱ⿡´Â ºÎ´ã½º·¯¿î ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¡¡
Àü¹®°¡µéÀº Áö³ 18³âµ¿¾È ³ëÁ¶ÀÇ '»ý¶¼¼º Æľ÷'¿¡ °á±¹ ¹é±â¸¦ µé¾ú´ø »çÃøÀÇ Åµµµµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¿Ï¼ºÂ÷¾÷°è ¸ð °ü°èÀÚ´Â "¿Ï¼ºÂ÷ ³ëÁ¶´Â ÀÏ´Ü ¿ä±¸¾ÈÀ» ³»³õÀ¸¸é ÀýÃæÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÇ ¿å±¸¸¦ ä¿ì°í ÁýÇàºÎ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Â Çö½Ç"À̶ó¸ç "ÇÑ ¼ø°£À» ¸ð¸éÇÏÀÚ´Â »çÃøÀÇ ¸¶Àεå´Â ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®¸¦ ¸¸µé »Ó"À̶ó°í ÀÏħÀ» °¡Çß´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
<»ó> ÅöÇÏ¸é »ý»êÁß´Ü
±â¾ÆÂ÷ 19³â° Æľ÷¡¦ÇÇÇØ¾× 5Á¶ ÀÌ»ó
±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÇàÅ°¡ Á¡ÀÔ°¡°æÀÌ´Ù.
¼¼±âÀûÀÎ °æ±âħü·Î Àü ¼¼°è ¿Ï¼ºÂ÷ ºê·£µåÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàÁßÀÌÁö¸¸, À¯¿¬ÇÑ ½ÃÀå´ëÀÀ ½Ã½ºÅÛÀº °í»çÇÏ°í 20³â °¡±îÀÌ ÀÏ°üµÈ ÅõÀï ³ë¼±À» °í¼öÇÏ¸é¼ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå È®´ë ±âȸ¸¦ ³¯¸®°í ÀÖ´Ù.
¡¡
½ÇÁ¦·Î ¿ÃÇØ Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â Àü ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î 8%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â µî ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ Æľ÷ Àå±âÈ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ ÆǸŠ½ÇÀû ÇÑÇ® ²ªÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º¶û³¡ À§±âÀÓ¿¡µµ 77ÀÏ°£ »ý»ê½Ã¼³ÀÌ ÁßÁöµÈ ½Ö¿ëÂ÷µµ °¼º³ëÁ¶°¡ ÇâÈÄ È¸»ýÀÇ ÃÖ´ë °É¸²µ¹ÀÓÀº µÎ ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù.
¡¡
¡ã±â¾ÆÂ÷ 19³â ¿¬¼Ó Æľ÷,,ÇÇÇØ´Â ´«µ¢ÀÌ
¡¡
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶´Â ¿ÃÇØ·Î 19³â° ¿¬·ÊÇà»çó·³ Æľ÷À» ´ÜÇàÇß´Ù.
Áö³ 91³â ÀÌÈÄ ÀÓ´ÜÇù µîÀ» ÀÇÁ¦·Î »ï¾Æ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºÂ÷ »ý»êÀ» °ÅºÎÇÑ ÀÌÈÄ Áö³Çظ»±îÁö ȸ»ç¿¡ ÃÑ 5Á¶ 3300¿©¾ï¿øÀÇ ÇÇÇظ¦ ³¢ÃÆ´Ù.
¿ÃÇØ¿¡µµ ÁÖ°£¿¬¼Ó 2±³´ëÁ¦ Áï½Ã µµÀÔ µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸é¼ Áö³ 6¿ù¸»ºÎÅÍ 10Â÷·ÊÀÇ Æľ÷°ú Àܾ÷°ÅºÎ µîÀ¸·Î Áö³ 21ÀϱîÁö 3¸¸ 5000¿©´ë »ý»êÂ÷Áú°ú ¾à 6200¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâ¼Õ½ÇÀ» À¯¹ß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö±Ý±îÁöÀÇ »ý»ê Â÷Áúµµ ¹®Á¦Áö¸¸, ±â¾ÆÂ÷ ³ëÁ¶ ÁýÇàºÎ°£ ÆÄ¿À½°ú »çÃø À§¿øµéÀÇ »çÇ¥ Á¦Ãâ µî ±³¼· ÀÚü°¡ ÆòÇ༱À» ´Þ¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ ÇâÈÄ Ãß°¡ Æľ÷ °¡´É¼ºÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¡¡
±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "»ó¹Ý±â »ó½Â¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ÇϹݱ⠱¹³» ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» 35%·Î Ã¥Á¤Çߴµ¥ ³ëÁ¶ Æľ÷À¸·Î Â÷ÁúÀ» ºúÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù"¸ç "ÇöÀç »ó´ç ¼ö ¸ðµ¨ÀÇ °í°´ Àεµ ±â°£ÀÌ µÎ´Þ±îÁö ¼Ò¿äµÇ¸é¼ ÁÖ¹® Ãë¼Ò »ç·Ê°¡ Á¢¼öµÇ´Â µî ÈÄÀ¯ÁõÀÌ Çö½Ç·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í °³ÅºÇß´Ù.
¡¡
±â¾ÆÂ÷´Â ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷ÀÌ Ãß¼® ÀÌÈıîÁö À̾îÁú °æ¿ì ¿¬°£ »ý»êÂ÷Áú¾×ÀÌ »ç»ó óÀ½À¸·Î 1Á¶¿øÀ» ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 4191¾ï¿øÀÇ µÎ¹è¸¦ Èǽ ³Ñ´Â ±Ô¸ð´Ù.
¡¡
±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù Áö³ 2005³âºÎÅÍ µðÀÚÀÎ °æ¿µÀ¸·Î ´ÙÁ®¿Â ºê·£µå À̹ÌÁö°¡ Àϼø°£¿¡ ¾à鵃 °¡´É¼ºÀÌ È¸»çÃøÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ »ó¹Ý±â Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ºê·£µå °¡¿îµ¥ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸, ³ë»ç Çù»ó Àå±âÈ¿¡ µû¸¥ À̹ÌÁö ¼Õ½ÇÀÌ Ä¿´Ù¶õ ºÎ¸Þ¶ûÀÌ µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
¡ã"¾ÈµÇ¸é ¸»°í" ½Ä ¿ä±¸,,³ÃÁ¤ÇÑ ´ëÀÀ ÀÓÇؾß
±â¾ÆÂ÷ ³ëÁ¶´Â ¿ÃÇØ ÁÖ°£¿¬¼Ó 2±³´ëÁ¦ µµÀÔ°ú ÇÔ²² ÀÓ±Ý 12¸¸ 8805¿ø(±âº»±Þ ´ëºñ 8.9%)Àλó, Åë»ó±ÞÀÇ 200% »ý°èºñ Áö¿ø, ¼ö´ç Ãß°¡ Áö±Þ µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ȸ»ç ½ÇÀûÀÌ Áö³Çغ¸´Ù ÁÁ¾ÆÁø ¸¸Å ±×¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÇØÁà¾ßÇÑ´Ù´Â ÀÔÀå¿¡¼ Çѹߵµ ¹°·¯³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
±â¾ÆÂ÷ °æ¿µÁøÀº À̵éÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ °æ¿ì Ãß°¡ÀûÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ºñ¿ëÀ» 6000¾ï¿ø Á¤µµ·Î Àâ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã »ó¹Ý±â ½ÇÀû »ó½ÂÀÌ ¿ø¤ý´Þ·¯ ȯÀ² È¿°ú µî ¿ìÈ£ÀûÀÎ °Å½Ã°æÁ¦ º¯¼öÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ ¹«Åδë°í µé¾îÁֱ⿡´Â ºÎ´ã½º·¯¿î ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¡¡
Àü¹®°¡µéÀº Áö³ 18³âµ¿¾È ³ëÁ¶ÀÇ '»ý¶¼¼º Æľ÷'¿¡ °á±¹ ¹é±â¸¦ µé¾ú´ø »çÃøÀÇ Åµµµµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¿Ï¼ºÂ÷¾÷°è ¸ð °ü°èÀÚ´Â "¿Ï¼ºÂ÷ ³ëÁ¶´Â ÀÏ´Ü ¿ä±¸¾ÈÀ» ³»³õÀ¸¸é ÀýÃæÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÇ ¿å±¸¸¦ ä¿ì°í ÁýÇàºÎ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Â Çö½Ç"À̶ó¸ç "ÇÑ ¼ø°£À» ¸ð¸éÇÏÀÚ´Â »çÃøÀÇ ¸¶Àεå´Â ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®¸¦ ¸¸µé »Ó"À̶ó°í ÀÏħÀ» °¡Çß´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>