Æ÷·³´º½º
±Û·Î¹ú °æÁ¦¿¡ ºÎ´Â ÈÆdz°ú À¯·´ °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º ÆßÇÁÁú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ÀÇ 'µ·¸Æ°æÈ'´Â ¿©ÀüÇÏ´Ù.
½ÃÁßÀºÇàÀº ÀÚº» È®Ãæ°ú ¸®½ºÅ© ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ±â¾÷ ¿©½ÅÀ» ȸÇÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µµ ÅõÀÚº¸´Ù ´ëÃâ±Ý »óȯ°ú ȸ»çä µÇ»ç±â¿¡ ±Þ±ÞÇÏ´Ù. °ÇÑ ½ÉÀå ¹Úµ¿¿¡µµ Ç÷°üÀÌ ¸·Çô Ç÷¾×ÀÌ ½Åü °¢ ºÎÀ§·Î °ø±ÞµÇÁö ¸øÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.
27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·ÆÁß¾ÓÀºÇà(ECB)¿¡ µû¸£¸é 7¿ù À¯·ÎÁ¸ °¡°è ¹× ±â¾÷ ´ëÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡, Áý°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1991³â ÀÌÈÄ Áõ°¡ÆøÀÌ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â 0.4% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ƯÈ÷ ±â¾÷µéÀÇ ´ëÃâ±Ý »óȯ±Ô¸ð´Â 260¾ï À¯·Î·Î Áý°è, Àüü ´ëÃâ¾×º¸´Ù Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌó·³ ±â¾÷ÀÇ ±âÁ¸ ´ëÃâ±Ý »óȯÀÌ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ¿ôµµ´Â Çö»óÀº Áö³ 2¿ù ÀÌÈÄ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇàÀÇ ¿©½Å±â´É ¸¶ºñ¿Í °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ±â¾÷ ÅõÀÚ´Â ±Þ°¨ÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¿µ±¹ ±â¾÷µéÀÌ °Ç¼³, ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ±Ô¸ð´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18.4% °¨¼Ò, 43³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ƯÈ÷ 2ºÐ±â °¨¼ÒÆøÀÌ 10.4%·Î 1ºÐ±â 7.6%¿¡¼ È®´ëµÅ ÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ³¯·Î ¾ÇȵǴ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ÀÚº»ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µ¿¾È¿¡µµ ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½ÃÁßÀºÇà ¿¹±Ý ¿¹Ä¡±ÝÀº 3¿ù ÃÊ 310¾ï ÆÄ¿îµå¿¡¼ 7¿ù ¸» 1520¾ï ÆÄ¿îµå·Î ºÒ¾î³µ´Ù.
ÀÚ±Ý »çÁ¤ÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ±â¾÷°ú ÀºÇàÀº ÅõÀÚº¸´Ù ȸ»çä µÇ»ç±â¿¡ ¿À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù µµÀÌü¹æÅ©°¡ °³ÀÎÅõÀÚÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹ßÇàÇß´ø ȸ»çä 3~5¾ï À¯·Î¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈùµ¥ ÀÌ¾î ½ºÆäÀÎ ÃÖ´ë ÀºÇà ¹æÄÚ »êźµ¥¸£´Â 164¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê ¹ßÇà ä±ÇÀ» µÇ»çµéÀ̱â·Î °áÁ¤Çß´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ ºÎä ºñÁßÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ Çö»óÀÌÁö¸¸ ÀÌ´Â ECB¿Í °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ÀǵµÇß´ø °Í°ú °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ¸é¼ Ã¤¹«¸¦ »óȯÇÒ °æ¿ì ´çÀåÀÇ À繫ÁöÇ¥¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀå µ¿·ÂÀ» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ »ó°øȸÀǼÒÀÇ µ¥À̺ñµå ÄÁ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±â¾÷ ÅõÀÚÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò´Â ¿µ±¹ÀÇ Àå±â ȸº¹¿¡ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°æÁ¦ »ý»ê´É·ÂÀ» ¶³¾îÁö°í ÀÚº»±Ý ºÎÁ· Çö»ó¿¡ ½Ã´Þ¸± °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
À¯µ¿¼º °æ»öÀÌ Á»Ã³·³ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ½º¿þµ§ Áß¾ÓÀºÇàÀº Áö³ ´Þ ÀºÇàÀÇ ´ëÃâÀ» º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯µµÇϱâ À§ÇØ Áß¾ÓÀºÇà ¿¹Ä¡±Ý ±Ý¸®¿¡ -0.25%ÀÇ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ÀÌ °°Àº °íÀ°ÁöÃ¥À¸·Î ½ÃÁßÀºÇà¿¡¼ Áß¾ÓÀºÇàÀ¸·ÎÀÇ 'À¯µ¿¼º ¿ª·ù' ¹®Á¦°¡ ÇØ¼ÒµÉ °æ¿ì À¯·´ ÁÖ¿ä±¹À¸·Î ¸¶À̳ʽº±Ý¸®°¡ È®»êµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½ÃÁßÀºÇàÀº ÀÚº» È®Ãæ°ú ¸®½ºÅ© ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ±â¾÷ ¿©½ÅÀ» ȸÇÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µµ ÅõÀÚº¸´Ù ´ëÃâ±Ý »óȯ°ú ȸ»çä µÇ»ç±â¿¡ ±Þ±ÞÇÏ´Ù. °ÇÑ ½ÉÀå ¹Úµ¿¿¡µµ Ç÷°üÀÌ ¸·Çô Ç÷¾×ÀÌ ½Åü °¢ ºÎÀ§·Î °ø±ÞµÇÁö ¸øÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.
27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·ÆÁß¾ÓÀºÇà(ECB)¿¡ µû¸£¸é 7¿ù À¯·ÎÁ¸ °¡°è ¹× ±â¾÷ ´ëÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 0.6% Áõ°¡, Áý°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1991³â ÀÌÈÄ Áõ°¡ÆøÀÌ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â 0.4% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ƯÈ÷ ±â¾÷µéÀÇ ´ëÃâ±Ý »óȯ±Ô¸ð´Â 260¾ï À¯·Î·Î Áý°è, Àüü ´ëÃâ¾×º¸´Ù Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌó·³ ±â¾÷ÀÇ ±âÁ¸ ´ëÃâ±Ý »óȯÀÌ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ¿ôµµ´Â Çö»óÀº Áö³ 2¿ù ÀÌÈÄ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇàÀÇ ¿©½Å±â´É ¸¶ºñ¿Í °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ±â¾÷ ÅõÀÚ´Â ±Þ°¨ÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¿µ±¹ ±â¾÷µéÀÌ °Ç¼³, ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ±Ô¸ð´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18.4% °¨¼Ò, 43³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ƯÈ÷ 2ºÐ±â °¨¼ÒÆøÀÌ 10.4%·Î 1ºÐ±â 7.6%¿¡¼ È®´ëµÅ ÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ³¯·Î ¾ÇȵǴ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ÀÚº»ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µ¿¾È¿¡µµ ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½ÃÁßÀºÇà ¿¹±Ý ¿¹Ä¡±ÝÀº 3¿ù ÃÊ 310¾ï ÆÄ¿îµå¿¡¼ 7¿ù ¸» 1520¾ï ÆÄ¿îµå·Î ºÒ¾î³µ´Ù.
ÀÚ±Ý »çÁ¤ÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ±â¾÷°ú ÀºÇàÀº ÅõÀÚº¸´Ù ȸ»çä µÇ»ç±â¿¡ ¿À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù µµÀÌü¹æÅ©°¡ °³ÀÎÅõÀÚÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹ßÇàÇß´ø ȸ»çä 3~5¾ï À¯·Î¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈùµ¥ ÀÌ¾î ½ºÆäÀÎ ÃÖ´ë ÀºÇà ¹æÄÚ »êźµ¥¸£´Â 164¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê ¹ßÇà ä±ÇÀ» µÇ»çµéÀ̱â·Î °áÁ¤Çß´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ ºÎä ºñÁßÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ Çö»óÀÌÁö¸¸ ÀÌ´Â ECB¿Í °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ÀǵµÇß´ø °Í°ú °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ¸é¼ Ã¤¹«¸¦ »óȯÇÒ °æ¿ì ´çÀåÀÇ À繫ÁöÇ¥¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀå µ¿·ÂÀ» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ »ó°øȸÀǼÒÀÇ µ¥À̺ñµå ÄÁ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±â¾÷ ÅõÀÚÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò´Â ¿µ±¹ÀÇ Àå±â ȸº¹¿¡ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°æÁ¦ »ý»ê´É·ÂÀ» ¶³¾îÁö°í ÀÚº»±Ý ºÎÁ· Çö»ó¿¡ ½Ã´Þ¸± °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
À¯µ¿¼º °æ»öÀÌ Á»Ã³·³ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ½º¿þµ§ Áß¾ÓÀºÇàÀº Áö³ ´Þ ÀºÇàÀÇ ´ëÃâÀ» º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯µµÇϱâ À§ÇØ Áß¾ÓÀºÇà ¿¹Ä¡±Ý ±Ý¸®¿¡ -0.25%ÀÇ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ÀÌ °°Àº °íÀ°ÁöÃ¥À¸·Î ½ÃÁßÀºÇà¿¡¼ Áß¾ÓÀºÇàÀ¸·ÎÀÇ 'À¯µ¿¼º ¿ª·ù' ¹®Á¦°¡ ÇØ¼ÒµÉ °æ¿ì À¯·´ ÁÖ¿ä±¹À¸·Î ¸¶À̳ʽº±Ý¸®°¡ È®»êµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>