Æ÷·³´º½º
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ¼¼°è°æÁ¦ °³¼±°ú ³»¼öȸº¹ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ³»³âµµ ¿ì¸®°æÁ¦°¡ 4% ³»¿Ü·Î ¼ºÀåÇÏ°í °í¿ëµµ 15¸¸ ¸í °¡·® Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
À±Á¾¿ø ÀçÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§°¡ ÁÖÃÖÇÑ °æÁ¦¡¤ÀçÁ¤Àü¸Á °ü·Ã °øûȸ¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
À± ±¹ÀåÀº ¶Ç "³»¼öȸº¹ µîÀ¸·Î ¼öÀÔÀÌ ¼öÃ⺸´Ù ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ¸é¼ °æ»ó¼öÁö´Â 80¾ï ´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ³»³âµµ ¹°°¡ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼ± "À¯°¡ºÒ¾È °¡´É¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â°ú ȯÀ²¾ÈÁ¤ µîÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%´ë ÈĹÝÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦Àü¸Á°ú °ü·Ã, "ÇϹݱâ Áß Àü±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº ÀÚµ¿Â÷ ¼¼Á¦Áö¿ø µî ÀϽÃÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Ò´ø 2/4ºÐ±âº¸´Ù ³·¾ÆÁú °ÍÀ̳ª ¿¬°£À¸·Î´Â ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ -1.5%¸¦ ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ¹«¸®°¡ ¾øÀ» Àü¸Á"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "ÇϹݱ⿡´Â ÀçÁ¤¿©·ÂÀÌ ¾àȵǰÚÀ¸³ª ¼¼°è°æÁ¦°¡ °³¼±µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¹Î°£ºÎºÐµµ ȸº¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â "°í¿ëÀº °æ±â°³¼± ÃßÀÌ¿Í ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥ÀÇ È¿°ú µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¿¬°£ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 10¸¸~15¸¸ ¸í °¨¼ÒµÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû°í, "°æ»ó¼öÁö´Â ÈæÀÚÈ帧ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸³ª ÇϹݱ⿡´Â ÈæÀÚÆøÀÌ °¨¼ÒÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³ ¹ÚÁ¾±Ô °æÁ¦ºÐ¼®½ÇÀåÀº "¿ÃÇØ ½Ç¾÷·üÀº 3.7%·Î, Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 13¸¸5000¿©¸íÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ±èÇö¿í ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "³»³â¿¡´Â ¼¼°è°æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀΠȸº¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ 2010³âµµ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 4%¸¦ »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
±è À§¿øÀº "³»³âµµ ½Ç¾÷·üÀº °æ±âȸº¹¿¡ µû¶ó °í¿ë¿©°ÇÀÌ Á¡Â÷ °³¼±µÇ¸é¼ 3.5% ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁö°í Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 20¸¸ ¸íÀ» »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
Çѱ¹Á¶¼¼¿¬±¸¿ø ¹ÚÇü¼ö ÀçÁ¤ºÐ¼®¼¾ÅÍÀåÀº "Á¤ºÎÀÇ ÃÖ±Ù ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 4.0%´Â ±¹³»¿Ü Àü¸Á±â°üµéÀÇ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ºñÇØ °úµµÇÏ°Ô ³«°üÀûÀ̰ųª ºñ°üÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"¸ç "´Ù¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦»óȲÀÌ ¿¹»óº¸´Ù È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡°¡ »óÇâÁ¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò È«¼ø¿µ °ø°øÁ¤Ã¥½ÇÀåÀº "Çѱ¹°æÁ¦´Â 2009³âµµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¿¡¼ ¹þ¾î³ª 2010³â¿¡´Â ÀáÀ缺Àå·ü 3.8% ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±è´ÞÁß ±âÀÚ dal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À±Á¾¿ø ÀçÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§°¡ ÁÖÃÖÇÑ °æÁ¦¡¤ÀçÁ¤Àü¸Á °ü·Ã °øûȸ¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
À± ±¹ÀåÀº ¶Ç "³»¼öȸº¹ µîÀ¸·Î ¼öÀÔÀÌ ¼öÃ⺸´Ù ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ¸é¼ °æ»ó¼öÁö´Â 80¾ï ´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ³»³âµµ ¹°°¡ Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼ± "À¯°¡ºÒ¾È °¡´É¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â°ú ȯÀ²¾ÈÁ¤ µîÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%´ë ÈĹÝÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦Àü¸Á°ú °ü·Ã, "ÇϹݱâ Áß Àü±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº ÀÚµ¿Â÷ ¼¼Á¦Áö¿ø µî ÀϽÃÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Ò´ø 2/4ºÐ±âº¸´Ù ³·¾ÆÁú °ÍÀ̳ª ¿¬°£À¸·Î´Â ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ -1.5%¸¦ ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ¹«¸®°¡ ¾øÀ» Àü¸Á"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "ÇϹݱ⿡´Â ÀçÁ¤¿©·ÂÀÌ ¾àȵǰÚÀ¸³ª ¼¼°è°æÁ¦°¡ °³¼±µÇ´Â °¡¿îµ¥ ¹Î°£ºÎºÐµµ ȸº¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â "°í¿ëÀº °æ±â°³¼± ÃßÀÌ¿Í ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥ÀÇ È¿°ú µîÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¿¬°£ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 10¸¸~15¸¸ ¸í °¨¼ÒµÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû°í, "°æ»ó¼öÁö´Â ÈæÀÚÈ帧ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸³ª ÇϹݱ⿡´Â ÈæÀÚÆøÀÌ °¨¼ÒÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³ ¹ÚÁ¾±Ô °æÁ¦ºÐ¼®½ÇÀåÀº "¿ÃÇØ ½Ç¾÷·üÀº 3.7%·Î, Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 13¸¸5000¿©¸íÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ±èÇö¿í ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "³»³â¿¡´Â ¼¼°è°æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀΠȸº¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ 2010³âµµ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 4%¸¦ »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
±è À§¿øÀº "³»³âµµ ½Ç¾÷·üÀº °æ±âȸº¹¿¡ µû¶ó °í¿ë¿©°ÇÀÌ Á¡Â÷ °³¼±µÇ¸é¼ 3.5% ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁö°í Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 20¸¸ ¸íÀ» »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
Çѱ¹Á¶¼¼¿¬±¸¿ø ¹ÚÇü¼ö ÀçÁ¤ºÐ¼®¼¾ÅÍÀåÀº "Á¤ºÎÀÇ ÃÖ±Ù ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 4.0%´Â ±¹³»¿Ü Àü¸Á±â°üµéÀÇ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ºñÇØ °úµµÇÏ°Ô ³«°üÀûÀ̰ųª ºñ°üÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"¸ç "´Ù¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦»óȲÀÌ ¿¹»óº¸´Ù È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡°¡ »óÇâÁ¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò È«¼ø¿µ °ø°øÁ¤Ã¥½ÇÀåÀº "Çѱ¹°æÁ¦´Â 2009³âµµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¿¡¼ ¹þ¾î³ª 2010³â¿¡´Â ÀáÀ缺Àå·ü 3.8% ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±è´ÞÁß ±âÀÚ dal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>