Æ÷·³´º½º

BOJ ȸ»çä ¸ÅÀÔ ¿¬³» Á¾·á °ËÅä

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.12 10:08 ±â»çÀÔ·Â2009.10.12 10:05
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ½ÃÀå À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» À§ÇØ ½Ç½ÃÇß´ø ±â¾÷¾îÀ½(CP)°ú ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿µ³» Áß´ÜÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀ̶ó°í 12ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ÀüÇß´Ù.

±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â·Î À¯µ¿¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ BOJ´Â ¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ ±ÝÀ¶±ÇÀÌ º¸À¯ÇÏ°í Àִ ȸ»çä¿Í ±â¾÷¾îÀ½À» ¸ÅÀÔÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù µé¾î ±ÝÀ¶¾÷üµéÀÌ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ¸Å°¢Çϴ ȸ»çä ¹× ±â¾÷ ¾îÀ½ ¹°·®ÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿¬ÀåÇÏÁö ¾Ê°í ¿¹Á¤´ë·Î ¿ÃÇØ ¸» Áß´ÜÇÏ´Â ¹æ¾È¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.

BOJ´Â À̸¦ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¾ÈÁ¤À» ãÀº µ¥´Ù CP¿Í ȸ»çä ¹ßÇà ½ÃÀå »óȲÀÌ °³¼±µÇ¸é¼­ ±ÝÀ¶¾÷üµéÀÌ ´õ ÀÌ»ó BOJÀÇ Àڱݿ¡ ÀÇÁöÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ ¸¸Å­ À繫°ÇÀü¼ºÀÌ È¸º¹µÆ´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î 9¿ù ¸»À» ±âÁØÀ¸·Î BOJ´Â 970¾ï¿£ ±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷¾îÀ½°ú 2530¾ï¿£ÀÇ È¸»ç並 ¸ÅÀÔÇß´Ù. ÀÌ´Â ´çÃÊ ÃÖ´ë 3Á¶¿£ÀÇ ±â¾÷¾îÀ½°ú 1Á¶¿£ÀÇ È¸»ç並 »çµéÀδٴ ¸ñÇ¥¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

BOJ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°±â¾÷µéÀÇ ÀÚ±Ý »óȲÀÌ È£ÀüµÇ¸é¼­ CP¿Í ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ ¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿À´Â 13~14ÀÏ ¿­¸®´Â ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¼Ó ¿©ºÎ¸¦ ³íÀÇÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "ÃÖÁ¾ °áÁ¤Àº ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ ÀÌÈÄ ÀÌ·ç¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

´Ù¸¸ BOJ°¡ ´çºÐ°£ ±âÁرݸ®¸¦ Çö 0.1%·Î À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Áß´ÜÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¾çÀû¿ÏÈ­Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÇÑÆí ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Áß´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Áý±Ç´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÀ» À§ÇØ CP ¹× ȸ»çä ¸ÅÀÔÀ» Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï